Пола Хейтон - Ночная прогулка
Баллантайн грубо оборвал ее, и было видно, что он рассержен.
— Если ты немедленно не прекратишь, я унесу тебя как можно дальше отсюда, там твои крики никто не услышит.
Корина вся кипела от злости. Она придвинулась к нему, в глазах сверкала насмешка.
— Черт бы побрал всех женщин. Да, Кайал Баллантайн? Так тяжело их укрощать.
Кайал крепко сжимал ее запястья, и чувствовалось, что он из последних сил сдерживает себя. Прижав ее к себе, он прошептал ей в самое ухо:
— Однажды, дорогая, ты получишь все, чего тебе так хочется. Ты замучаешь кого угодно… — Он резко повернулся на каблуках и ушел.
Корина закрыла лицо руками. Горло сжалось от невыносимой тоски. Боже, что за человек… Она как-то сразу устала.
На следующее утро Корина проснулась поздно в угнетенном и кислом настроении. Она даже решила вообще не вставать с постели. Воспоминания нахлынули на нее, и она со стоном зарылась лицом в подушки. Волосы рассыпались по плечам шелковым темным туманом, и она спряталась за ними.
После мучительного разговора с Кайалом Корина вернулась в зал и попыталась изобразить веселье. Она не хотела, чтобы кто-нибудь заметил ее отсутствие и тем более печальное настроение. Девушка до изнеможения танцевала и шутила с Люком Расселлом, и этим окончательно свела его с ума.
Бал продолжался почти до утра, но после полуночи Люк отказался уступать ее другим партнерам. Они кружили по залу, и Корина, тихая и мечтательная, бессознательно искала глазами надменную черноволосую голову. Она понимала, что влюблена, влюблена по самые уши, и отныне всех мужчин будет сравнивать только с Кайалом, как раньше сравнивала с отцом.
Лежа в постели, она осознала, что постоянное желание нападать на него — всего лишь женское неприятие его власти над ней. Она чувствовала себя больной от всех этих переживаний. Корина провела по волосам и вспомнила его ласки, горячие губы, нетерпеливые руки.
Вы можете планировать свое будущее, аккуратно строить свою жизнь, и вдруг появляется такой мужчина, и все летит в тартарары. Для общения с ним у нее просто не хватало жизненного опыта. Но ведь это еще не конец, жизнь продолжается! Вспоминая, как он разозлился, она негромко рассмеялась. Первый признак безумия, подумала она, и села в постели. В дверь постучали, и на пороге появилась улыбающаяся Ли, одетая для верховой езды.
— Я слышу смех. Ты замечательно начинаешь утро! Или скорее день? Уже девять часов, дорогая. — Она подошла и присела на кровать. — Господи, жизнь прекрасна! Давно я так изумительно не проводила время. Люк сражен наповал. Гэвин, хочется надеяться, тоже.
Корина, улыбаясь, глядела на нее.
— Он тебе действительно нравится? — Ли комически опустила уголки рта.
— Нравится — не то слово! У Гэвина есть все, о чем я мечтала: характер, юмор, сила и предприимчивость. Кроме того, он, согласись, невероятно хорош собой и богат. А теперь новость! Миссис Расселл пригласила нас с тобой остаться до окончания продажи племенного скота, то есть до среды. Ей кажется, что это будет нам интересно. Она просит помочь в организации развлечений.
Корина бросила расчесывать волосы.
— А ты не забыла, что я на службе? Господь видит, что это так. Я уверена, что у твоей мамы накопилось для меня много работы. Она говорила, что хочет как следует поработать в тишине без нас.
Ли беспечно разлеглась на постели.
— Не думай об этом. Я уверена, что все прекрасно обойдется. Не думай, что мама не обращала внимания на то, сколько сверхурочных часов ты провела за работой. Она страшно довольна таблицей дат, которую ты для нее составила. Мы поговорим с ней потом по радио.
Корина снова принялась расчесывать волосы.
— А Джилл остается? — мимоходом спросила она.
Ли глянула на нее и подмигнула.
— Мне кажется, что да. Миссис Расселл ею просто очарована. Ты должна признать, что Джилл умеет быть обаятельной с теми, кого считает нужными людьми. Так что вставай и начинай блистать, дорогая. Люк весь извелся от желания увидеть тебя. Он придумал уже сто один предлог, чтобы не отлучаться из дома.
Корина поинтересовалась:
— А где Кайал?
— Уехал куда-то с мистером Расселлом. По-моему, смотреть каких-то овец. Кайал полетит домой сразу после ланча. Он никогда надолго не покидает Бал Бала.
Раздался стук в дверь, и Ли спрыгнула с кровати, чтобы ее открыть. На пороге стояла миссис Расселл, темноволосая маленькая женщина. В руках она держала поднос с завтраком.
— Кофе и тосты для нашей сони. Полагаю, это поможет ей совсем проснуться.
— Мудрое решение, — засмеялась Ли, беря у нее поднос. — Черный кофе — это то, что ей сейчас надо.
Корина слегка покраснела. Она знала, что на Дальнем Рубеже люди встают с птицами. Она очень вежливо поблагодарила хозяйку.
— Не стоило вам беспокоиться, миссис Расселл. Я собиралась сегодня пропустить завтрак.
Хозяйка дома улыбнулась.
— Этого никогда не стоит делать, моя дорогая. Кроме того, я люблю делать такие маленькие сюрпризы, а с моими здоровыми мужчинами мне это никак не удается. — Ее улыбчивый взгляд перебегал с одного молодого цветущего личика на другое. — Иногда я очень жалею, что у меня не было дочерей.
Ли задорно улыбнулась ей.
— Не беспокойтесь, миссис Расселл. У вас еще будет столько невесток, что и не справиться.
— Если они будут похожи на тебя, дорогая, я готова, — мгновенно отозвалась Клэр Расселл.
Ли наклонилась и поцеловала ее в щеку.
— Может быть, я поймаю вас на слове. — Они заговорщически улыбнулись друг другу.
Корина медленно пила кофе. Он был как раз такой, как она любила: крепкий и горячий. Женщины, как подружки, стали обсуждать людей и события прошедшего вечера.
11
Если у Корины и появились мысли задержаться в Расселл Даун, то Кайал Баллантайн быстро положил им конец. За ланчем он ненавязчиво и мягко, но ясно дал всем понять, что Корину ждет в Бал Бала работа, и немедленно.
Никому даже в голову не пришло спорить, тем более Корине. На лице Люка, когда он узнал эту новость, отразилось такое глубокое разочарование, что его даже стало жалко.
К большому удивлению девушки, Джилл, встав на цыпочки, демонстративно поцеловала Кайала в щеку. Она злорадно взглянула на Корину, но тон прощанья был мягкий и ласковый. Корина пожала руки Расселлам тепло и искренне их поблагодарила и попрощалась с Люком особой улыбкой.
Ли взяла подругу под руку и проводила до самолета.
— Не переживай, милая. Этот праздник не последний, — утешала она. — Никогда не думала, что Кайал может быть таким непреклонным. Хотя, наверное, мама обрадуется твоему приезду. А я чувствую, что мне нужно еще несколько дней, чтобы закрепить произведенное впечатление, сама знаешь, на кого.
