Фрида Митчелл - Заветное желание
– Если бы этот подонок не был мертв, я бы его сам убил.
Почувствовав, как после этих слов Трейси застыла в его объятиях, Кайл мысленно клял себя за то, что действует слишком быстро, слишком напористо. Но она снова расслабилась, медленно подняла руку, отвела прядь волос, упавшую на лицо, и тихо, так тихо, что Кайлу пришлось наклониться, чтобы расслышать, прошептала:
– Пол говорил, что убьет меня, он знал, что я хочу от него уйти, и угрожал… – Трейси впервые открывалась ему, и Кайл затаил дыхание, понимая, что достаточно одного неосторожного слова или действия с его стороны, чтобы Трейси снова спряталась в свою раковину. – Он говорил, что я от него не скроюсь, что он найдет меня и убьет, но сначала убьет Санни. Он становился неуправляемым, когда выпьет, хотя трезвым вел себя как нормальный отец, водил Санни гулять… Но я не могла расслабиться, ни на минуту. Однажды он ушел с ней в парк трезвый, а когда вернулся, от него пахло спиртным. То есть вместо того, чтобы присматривать за дочерью, он где-то пил! С тех пор я поняла, что не могу оставить его с ней одного ни на минуту.
– Он не обращался за помощью к профессионалам? – тихо спросил Кайл.
Трейси покачала головой.
– Пол не признавал, что с ним что-то не так, – с горечью сказала она. – Он винил во всем меня, твердил, что я зануда, что… – Она замолчала, внезапно спохватившись, что слишком разговорилась. Есть некоторые вещи, которые нельзя рассказывать никому.
– Что?.. – подсказал Кайл.
– Не важно. – Кайл чувствовал, что она закрывается от него, но ничего не мог с этим поделать. – Можно мне еще вина?
Она залпом допила вино и лучезарно улыбнулась. В действительности ей не хотелось больше пить, но нужно было как-то разрушить атмосферу опасной интимности, из-за которой она рассказала больше, чем намеревалась.
До конца антракта Кайл поддерживал непринужденную светскую беседу ни о чем. Трейси пыталась отвечать в том же духе, но нервы ее были натянуты до предела. Однако чары развеялись, ей уже не верилось, что она могла так разговориться – и с кем, с Кайлом Бедфордом, единственным человеком, от которого ей нужно держаться на расстоянии! Ради собственной безопасности она не должна рассказывать ему о себе ничего, Кайл и без того имеет над ней слишком большую власть.
Выйдя из театра на прохладный ночной воздух, Трейси зябко поежилась.
– Замерзли?
Не дожидаясь ответа, Кайл привлек ее к себе. Он сделал это так естественно, с такой непринужденной легкостью, что Трейси почувствовала, что любая ее попытка воспротивиться будет выглядеть нелепо.
После спектакля Кайл повез ее в расположенный неподалеку итальянский ресторанчик. Еда была превосходной, и Трейси, вопреки ожиданиям, даже получила удовольствие от ужина.
Казалось, Кайл еще раз сменил облик, приняв еще одно из своих многочисленных воплощений. На этот раз он преобразился в обаятельного спутника и приятного, остроумного собеседника, с которым Трейси чувствовала себя если не совсем в безопасности, то во всяком случае достаточно непринужденно. Кайл ни словом не упомянул о ее откровениях в антракте. Не говорил он об этом и на обратном пути в машине. В свою очередь Трейси не собиралась по собственной воле возвращаться к этой теме или затрагивать первоначальную цель их встречи. Ей хотелось только одного: как можно быстрее вернуть их отношения на прежнюю, относительно безопасную деловую почву.
«Феррари» плавно нес их по пустынным ночным улицам. Трейси смотрела в окно, но поневоле замечала малейшее движение крупной мужской фигуры рядом с ней. Чтобы придать себе сил, она мысленно твердила: Кайл Бедфорд – самый надменный, высокомерный, властный мужчина из всех, кого ей доводилось встречать.
С того момента, как они сели в машину, Кайл произнес от силы несколько слов. Казалось, он всецело сосредоточился на управлении автомобилем. Но тишина, воцарившаяся в машине, не несла в себе умиротворения – во всяком случае, для Трейси. Напротив, воздух в салоне, казалось, вибрировал от напряжения.
Трейси остро ощущала свою уязвимость, и тому было сразу несколько причин. Во-первых, она слишком раскрылась, рассказывая о прошлом. Во-вторых, вопреки всем стараниям, ей было невероятно приятно сидеть рядом с Кайлом. А в-третьих, и это самое главное, она сознавала, что очень скоро Кайл снова ее поцелует – когда будет прощаться. Трейси внушала себе, что на этот раз она сумеет держать себя в руках, не станет отвечать на поцелуй и уж конечно ни за что не пригласит к себе в дом «на чашечку кофе»!
Чем меньше оставалось ехать до дома, тем сильнее нарастало напряжение Трейси. Наконец «феррари» остановился на подъездной дороге перед коттеджем. Она вздохнула. Вежливый монолог, который она репетировала в уме последние десять минут пути, застрял в горле. Кайл прервал молчание первым.
– Спасибо за приятный вечер, Трейси, поблагодарите и от меня Хэзел за то, что посидела с Санни.
– Обязательно поблагодарю.
Неужели это все? Трейси, с трудом веря своим глазам, смотрела, как Кайл обходит вокруг влажно поблескивающего капота, открывает дверцу машины и подает ей руку.
– Спокойной ночи, Трейси.
Соприкосновение их губ было коротким, почти мимолетным, но в этом не было заслуги Трейси – так распорядился Кайл.
– Спокойной ночи.
Кайл снова обошел вокруг капота, на этот раз в обратную сторону, сел в машину и через стекло посмотрел на Трейси с холодной улыбкой. Как он посмел?! – мысленно взорвалась Трейси. Как он посмел не поцеловать меня после всего, что наговорил? Я, конечно, не позволила бы ему настоящего поцелуя, но как он посмел хотя бы не попытаться?
Кайл дал задний ход и выехал на улицу. Трейси, все еще стоя на прежнем месте, проводила его взглядом, в котором, не будь на улице темно, можно было бы разглядеть удивление и уязвленную гордость. И вот уже только удаляющиеся огоньки автомобиля напоминали о том, что Кайл был здесь.
Трейси недоверчиво потрогала губы. Все-таки, почему он не поцеловал ее по-настоящему? Может, потерял к ней интерес? Может, ему стало с ней скучно? Трейси подняла голову, как будто надеялась прочесть ответ на темном небе, затянутом тучами. Впрочем, оно и к лучшему, сказала она себе. Кайл сам избавил ее от необходимости отклонять его ухаживания.
«Отклонять ухаживания». Трейси горько улыбнулась. Кого она обманывает? Какие уж тут ухаживания, когда он явно торопился с ней расстаться! Трейси повторила вслух, что все это к лучшему. Возле ее губ в воздухе возникло и растаяло облачко белого пара. Она даже рада, очень рада, твердила себе Трейси… Только вот почему так горько на душе?
Холодный влажный воздух проникал под пальто. Трейси стало зябко, она съежилась и полезла в карман за ключами. Завтра она выйдет на работу и будет вести себя, как ни в чем не бывало.
