Кейт Доули - Свобода любить
– Мне кажется, что я уже выросла из этого, – задумчиво сказала Беатрис.
– Ты что, собираешься надеть паранджу? иронично спросила Лиз.
– Нет, конечно, но я бы не хотела, чтобы пошли какие-то слухи. Я не могу теперь себе этого позволить. И плевать, как раньше, на то, что говорят обо мне, тоже не могу. Шейн этого не потерпит, да и я тоже.
– А с чего им идти, слухам-то? Ты будешь просто образцом для подражания. Красивая, но недоступная, потому что замужняя. Наоборот, люди скажут, что ты сильно изменилась! Давай же, старушка! Раньше тебя такие глупости не останавливали.
– Прости, Лиз, но я…
– Ну что ты все про себя да про себя! – возмутилась Лиз. – Подумай хотя бы обо мне!
У меня сейчас никого нет, я обращаюсь за помощью к единственной подруге, а в ответ слышу только «прости»!
– Лиз, я не хочу тебя обидеть…
– А почему тогда отказываешься? Ты думаешь, что твой муж сможет сказать хоть одно плохое слово, если ты пойдешь со мной? Тогда почему он не взял тебя с собой? Там ты была бы под присмотром. Куда он, кстати, поехал?
– В Голландию.
– А! Амстердам, квартал красных фонарей!
– Ну что ты такое говоришь?! – возмутилась Беатрис.
Она не хотела верить, что Шейн воспользуется представившейся свободой, но какой-то противный червячок сомнения поселился в ее душе.
– Подумай только, он там развлекается, а ты заперла себя в четырех стенах! Беатрис, пойдем. Ты даже вернешься домой до часа ночи. Я обещаю, что, как только познакомлюсь с каким-нибудь симпатичным парнем, сразу же отпущу тебя. Поддержи меня, старушка! Ради нашей дружбы!
– Ну хорошо, – сдалась Беатрис. – Только до часа ночи, и ты не пытаешься влить в меня больше коктейлей, чем может перенести организм. И ты не пытаешься знакомить меня с «классными мачо», какими бы очаровашками они ни были!
– Ладно, хочешь стать святой, так и скажи!
Сегодня в восемь я за тобой заеду.
– А во сколько открытие? – спросила Беатрис.
– В десять.
– Почему тогда ты так рано заедешь за мной?
– Ну мы же по старой традиции завернем в какой-нибудь бар!
– Нет, Лиз. Мы так не договаривались. Ты заедешь за мной ровно в десять. Такие мероприятия всегда начинаются на полчаса позже.
И ровно в час я поеду домой.
– Ладно, – проворчала Лиз. – Ты сильно изменилась за эти три месяца!
– Говорят, что новый статус всегда меняет женщину.
– Старушка, веселье же только начинается!
– А мне уже не весело. Хватит, отсмеялась! – отрезала Беатрис. – Позвони мне как-нибудь.
Она круто развернулась и пошла прочь, предоставив обиженной Лиз дуться сколько угодно. Сейчас Беатрис ничуть не волновало состояние подруги. Она ругала себя на чем свет стоит: как она только могла поддаться на уговоры Лиз! И ведь знала, что эта безответственная, так и не повзрослевшая девчонка обязательно втянет ее в какую-нибудь историю!
Беатрис почти выбежала на улицу и принялась ловить такси. Неожиданно перед ней остановился роскошный «ягуар». Беатрис даже не удивилась, увидев за рулем Кристиана.
– О боже! – воскликнула разраженная до предела Беатрис. – Только вас мне и не хватало!
– Вам действительно меня не хватало! – обрадованно сообщил Кристиан. – Выше по улице страшная авария и пробка. Сюда проехать никак нельзя. Такси вы будете ловить еще долго.
– Так и знала, что нельзя соглашаться на эту аферу! – Беатрис была настолько зла, что, если бы ей сейчас попалась Лиз, от подруги бы не осталось и мокрого места. – Если я пройду несколько кварталов, то поймаю такси? Или движение парализовано во всем Лондоне?
– Конечно, поймаете, но я надеюсь, что вы достаточно благоразумны, чтобы не ходить одна ночью по улицам. Сохо – не самый спокойный квартал, особенно ночью! Садитесь, я вас с превеликим удовольствием отвезу, куда вам надо!
– Простите, но мне кажется, что это неудобно.
– Прекратите, мне показалось, что вы умная женщина! Вы же не поддались на этот идиотизм «звезда моя»?!
Беатрис удивленно приподняла бровь.
– Да садитесь же! Я выпил всего полбокала шампанского, так что никакой опасности нет.
Беатрис решила, что таким Кристиан ей нравится гораздо больше. Сейчас уже можно было рассчитывать на какое-то понимание с его стороны. В одном он прав, по Сохо лучше ночью не ходить. Беатрис вздохнула и села в «ягуар».
Водил Кристиан просто отлично, и они довольно быстро доехали до дома Шейна.
– Спасибо вам, Кристиан. Вы меня выручили. – Беатрис решила, что все же стоит поблагодарить его. Если бы не Кристиан, она бы так и стояла сейчас возле «Пентхауза».
– Долг платежом красен.
– Сколько я вам должна? – поинтересовалась Беатрис, сделав вид, что не поняла его намека.
– Чашечку кофе. И прямо сейчас.
Кристиан плотоядно улыбнулся. Он полагал, что эта улыбка вызовет у Беатрис дрожь страсти, но она оказалась крепким орешком.
– Меня муж ждет дома! – поспешно сказала она и выскочила из машины.
– Не бойтесь меня! Я готов подарить вам рай. А вашего мужа нет дома! Это точно! – услышала она вдогонку.
Уф! Влетев в дом и заперев за собой дверь на все замки, Беатрис с облегчением перевела дух. И зачем я согласилась принять от него помощь?! Вдруг он теперь, когда знает, где я живу, станет надоедать мне? Хоть бы Шейн скорее вернулся!
Глава 11
Уже несколько дней Беатрис боялась подходить к телефону. Кристиан узнал-таки ее номер и теперь постоянно донимал звонками. Он настаивал на встрече, обещал приехать по первому зову Беатрис. Говорил совершенно идиотические фразы и признавался в любви каждые тридцать секунд. Она специально засекала с секундомером в руке.
Беатрис и раньше считала дни до возвращения Шейна, но теперь счет перешел на часы. Она надеялась, что, когда Кристиан услышит мужской голос, его попытки соблазнить Беатрис прекратятся. А еще она приняла решение серьезно поговорить с Шейном и попросить его начать все сначала. Забыть о том, что было до того, как они смогли сказать «мы». Ей так хотелось забыть и о его издевательствах, и о своей прежней жизни!
Беатрис чувствовала, что она изменилась, и пути назад больше нет.
Она целыми днями бродила по пустому дому, надеясь, что сейчас откроется дверь и Шейн скажет: «Здравствуй, любимая! Я вернулся, и теперь мы будем счастливы».
Беатрис ужасно боялась потерять – только уже не свободу, а Шейна. Она места себе не находила, когда его не было рядом. Даже любимое дело не могло помочь Беатрис расслабиться и забыть о том, что дома ее ждет одинокая ночь.
Она даже привыкла называть особняк Шейна домом. Теперь ее не пугали тишина и покой.
Она сроднилась с ними и научилась слушать молчание дома, который ждал, когда же его разбудят к новой жизни.
