Линн Грэхем - Любовница собственного мужа
– И правильно делает, что настаивает, – чувствуя, как в ней разгорается дух противоречия, ответила Вивьен. – Передай сестре, что я с удовольствием приду на вечеринку.
Окинув ее неодобрительным взглядом, Лука проговорил что-то в трубку, а затем подозвал к телефону Вивьен. Он вел себя так, словно она была не молодой здоровой женщиной, а девяностолетней старухой, которую приглашали на подростковую дискотеку. И это притом, что между ней и Серафиной было каких-то четыре года разницы. Договорившись, где и когда они встретятся, и выслушав еще пару восторженных слов в свой адрес, Вивьен положила трубку.
– За кого выходит замуж Серафина? – стараясь не показать обиды, спросила она.
– Его зовут Умберто, он архитектор. Судя по всему, они без ума друг от друга.
– Я рада за них. Ты рассказал Серафине о том, как обстоят наши дела? Боюсь, она уже успела навоображать себе бог знает что…
– Ты же знаешь мою сестру, она не может иначе. Пускай думает, что хочет, я поговорю с ней после свадьбы.
– Ты собираешься на торжество один или все-таки возьмешь меня с собой?
– Похоже, теперь, когда Серафина узнала, что ты в Италии, у меня не осталось выбора.
Едва ли такой ответ мог поднять Вивьен настроение. Более того, он наводил на мысль о том, что, если бы не звонок Серафины, Лука вряд ли взял бы ее с собой на свадьбу. И, похоже, его совершенно не волновало, что таким поведением он перечеркивал все то хорошее, что произошло между ними за последнюю неделю.
Вообще, насколько Вивьен его помнила, Луке всегда с трудом давались разговоры о чувствах. Он мог часами говорить о чем угодно, не испытывая ни малейшего затруднения, но стоило только завести речь об их отношениях, и он моментально сникал. Вивьен до сих пор казалось чудом, что в конце концов Лука все-таки сделал ей предложение. Произошло это во время памятной два них обоих поездки на бега. Они как раз отмечала победу его лошади шампанским и клубникой, когда Лука вынул из кармана пиджака небольшую бархатную коробочку и, протянув ее Вивьен, неуверенно пробормотал: «Ну что… Ты согласна?»
– Согласна на что? – прошептала она, боясь поверить своему счастью.
– Чтобы ты и я… Чтобы мы… – не зная, как закончить начатую фразу, и бросая на Вивьен негодующие взгляды за проявленную недогадливость, отозвался он.
– Ты предлагаешь мне выйти за тебя замуж? – робко переспросила она.
– Да, но сначала нам надо обручиться, любовь моя, – облегченно вздохнул он.
Тогда Лука назвал ее «моя любовь», и это обращение до сих пор оставалось единственным признанием в любви, которое Вивьен когда-либо слышала от мужа. Она слишком сильно любила его, чтобы требовать большего. Кроме того, она всегда считала, что его нежелание обсуждать подобные вещи на самом деле свидетельствует о том, насколько сильно и глубоко он их переживает.
Все следующее утро Лука был занят со своим управляющим, а Вивьен расположилась с чашкой кофе и каталогом семян на террасе неподалеку от играющего Марко. Она как раз сорвала целлофановую упаковку с нового журнала и пролистала несколько первых страниц, когда к ней на колени упал конверт. Взяв его в руки, Вивьен узнала четкий почерк своего адвоката.
Письмо было по-деловому кратким. Предприняв в начале недели несколько безрезультатных попыток дозвониться до нее, адвокат письмом извещал Вивьен о том, что суд удовлетворил просьбу мистера Сарацино о разводе.
Никогда еще кофе не казался Вивьен таким горьким. Ее замужеству пришел конец, она больше не являлась законной женой Луки. Боль, злость на саму себя за то, что до сих пор не поинтересовалась тем, как обстоят ее дела с разводом, переполнили Вивьен. Когда она наконец повзрослеет и научится не прятать голову в песок, а прямо смотреть в лицо приближающимся проблемам?
А ведь Лука ее предупреждал. Нашему браку пришел конец, неоднократно повторял он, и, как выяснилось, не напрасно. Он наверняка с самого начала знал о том, что они официально разведены. Зная – и ни словом не обмолвился об этом! Правда, он мог считать, что ей уже обо всем известно от адвоката, и поэтому молчал…
Ну нет, сколько можно! Как долго еще она собирается выгораживать его! Он знал и именно поэтому молчал.
Слезы навернулись Вивьен на глаза. У ее сказки опять оказался печальный конец. Лука мог вернуться в ее постель, однако это не помешало ему позволить судье довести дело о разводе до конца. Он ничего не предпринял для того, чтобы спасти то, что еще оставалось от их брака. А онав очередной раз оказалась жертвой своего, не меру разыгравшегося, воображения.
Впрочем, она больше не могла позволить себе тратить время на пустые сожаления о сделанных ошибках. Сейчас ей предстояло продумать тактику поведения на ближайшие несколько часов, чтобы не выставить себя еще большей идиоткой в глазах Луки.
Сразу после того, как Роза Пероли прибудет на виллу, они отправятся в Рим, чтобы вечером Вивьен попала на вечеринку Серафины. При этом первое, что она сделает, оказавшись в Риме, – сразу же отправится по магазинам, сославшись на то, что ей нечего надеть на девичник. Поход за одеждой даст возможность немного побыть одной и спокойно подумать о будущем. Ей предстоит решить, останется ли она при Луке в качестве любовницы или, воспользовавшись разводом, расстанется с ним навсегда.
Довольный смех Марко вывел Вивьен из задумчивости. За всеми этими новостями она совершенно позабыла о ребенке. А он тем временем успел завладеть ее сумочкой и, раскидав большую часть содержимого по террасе, остановил свой выбор на губной помаде.
Вскочив на ноги, Вивьен поспешила к сыну, чтобы отобрать у него косметику прежде, чем он начнет ее есть. Ни минуты не раздумывая, Марко отчаянно взревел, как делал всегда, когда мать пыталась призвать его к порядку.
– Бог мой, что за крики, Марко! – приближаясь к ним и подхватывая малыша на руки, воскликнул Лука.
Воспользовавшись тем, что внимание Луки полностью сосредоточено на сыне, Вивьен поспешно убрала конверт с письмом в сумочку. Больше всего в этот момент ей хотелось убежать с террасы, спрятаться где-нибудь в доме и просидеть там до вечера, но она знала, что не сможет так поступить. Хорошо еще, что ей удавалось сдерживать слезы, ведь сейчас, как никогда, ей нужно было быть гордой.
– По-моему, Марко надо искупать, – протягивая ей сына, чья довольная мордочка была перемазана губной помадой, проговорил Лука. Задетый молчанием Вивьен, он пытался понять, не обиделась ли она на него за то, что он задержался с управляющим дольше запланированного.
Чувствуя, как горло сжимают слезы, Вивьен не могла вымолвить ни слова. В этот момент она едва ли понимала, на кого злится больше – на себя или на Луку. И только появление на террасе экономки в сопровождении Розы Пероли помогло ей взять себя в руки и не сорваться на Луку.