Мэри Бакстер - Там, где сердце
Слава богу, сейчас он утомился и уснул. Прислушиваясь к тишине, Кэл пошел на кухню и достал из холодильника пиво.
Какой может быть вред от одной бутылки пива? Вдруг это поможет ему успокоиться и понять, что делать дальше. Вряд ли, заверил себя Кэл, проведя рукой по небритой щеке. Он находился в полной растерянности.
Разумеется, он мог накормить Логана и поменять ему подгузник, но был не в состоянии заменить ребенку мать. Черт побери, он потерял контроль над ситуацией. Сначала он сам предал Эмму, а затем она повела себя нечестно. Ему следовало этого ожидать, но она застала его врасплох и тем самым ужасно разозлила. Кэл решил отомстить, поскольку до сих пор жил, следуя правилу: если тебя бьют, давай сдачи.
Оглядываясь назад, он понял, что поступил глупо. Он пренебрег самым важным – благополучием Логана.
После бессонной ночи Кэл пришел еще к одному выводу: он любит Эмму, любит так сильно, что готов ради нее на все.
Он застыл на месте, его сердце учащенно забилось.
Готов ли он пожертвовать своим счастьем ради любимой женщины? Готов отказаться от своего сына? Это стало бы самым лучшим подарком для Эммы. Нет, сказал он себе. Он заплатил слишком высокую цену, чтобы обрести сынишку, и никому его не отдаст. Но если и ему, и Логану без Эммы плохо, какой в этом смысл? Никакого. Необходимо еще раз пересмотреть свое решение. Возможно, им все-таки удастся прийти к компромиссу.
В этот момент раздался плач Логана, и Кэл бросился к нему. Войдя в спальню, он обнаружил, что малыш стоит посреди манежа и по его щекам текут слезы.
Увидев Кэла, Логан расплакался еще сильнее, но, когда тот взял его на руки, успокоился.
– Тебе приснился плохой сон, дружок? – спросил Кэл.
Малыш уткнулся носом в его плечо.
Кэл нахмурился, коснувшись губами лобика сына. Лицо и тело Логана были слишком горячими, и это означало, что у него поднялась температура. Здорово, сказал себе Кэл. Просто здорово. И что ему теперь делать?
Не успел он найти ответ на свой вопрос, как в желудке у Логана заурчало, и его вырвало прямо на рубашку Кэла.
Чувствуя, что его самого вот-вот стошнит, Кэл начал переодевать малыша, из-за чего тот раскапризничался еще сильнее.
– Мистер Виггли, – невнятно пролепетал Логан.
Сначала Кэл не понял, о чем говорил его сын. Но затем вспомнил, что Мистер Виггли был любимым плюшевым мишкой Логана, с которым малыш всегда спал.
Где он, спрашивал себя Кэл, роясь в детских вещах, но так и не нашел игрушку. Логан уже не просто плакал, а орал как резаный.
– К черту все это, – пробормотал Кэл, беря ребенка на руки и направляясь к двери.
Подъехав к дому Эммы, Кэл обнаружил, что в окнах не было света. Наверное, она решила пожить какое-то время у отца или друзей.
На всякий случай Кэл поднялся на крыльцо и нажал кнопку звонка. В этот момент Логан снова заплакал.
– Тише, сынок, – прошептал он.
Кэл уже собрался повернуться и уйти, когда дверь отворилась.
– Эмма?
Нет, это не она, подумал Кэл. За два дня боль утраты превратила ее в тень прежней Эммы.
Кэл стоял растерянный, не в силах вымолвить ни слова из-за переполнявшего его чувства вины. Но в данный момент это не имело значения.
Сейчас важнее всего была Эмма. Она не замечала ничего, кроме Логана, протянувшего к ней ручонки:
– Мама. Мама. Мама.
– О, мой дорогой малыш, – всхлипывала она, беря его на руки.
Когда Логан уткнулся лицом ей в грудь, Кэл почувствовал, что по его щекам текут слезы. Но он не стал их вытирать.
– Логану нужна мать, – произнес он надломленным голосом, все еще чувствуя собственную беспомощность.
– Что… что ты сказал? – пролепетала Эмма.
Услышав в ее голосе глубокую тоску, он прокашлялся.
– Быть родителем гораздо сложнее, чем я думал. Мне не справиться в одиночку.
– Что ты имеешь в виду? – с трудом произнесла она.
– Ты его мать, и он нуждается в тебе.
С губ Эммы сорвался крик, и она изумленно уставилась на него.
– Я не понимаю. Я…
– Мы должны воспитывать его вместе.
– Это означает… – Пораженная собственной догадкой, Эмма потеряла на мгновение дар речи.
– Что я люблю тебя. Более того, я прошу тебя выйти за меня замуж. Пожалуйста, Эмма, не отказывай мне во второй раз.
– О, Кэл, я тоже тебя люблю, – произнесла Эмма, – и очень хочу, чтобы мы стали семьей.
Чувствуя, что сердце вот-вот выпрыгнет из груди, Кэл раскинул руки и заключил Эмму и Логана в объятия.
– Я больше не смогу без тебя жить.
– Я тоже. – Эмма приподнялась на цыпочки, и они слились в страстном поцелуе.
ЭПИЛОГ
– Мое сердце бьется ради тебя.
Эмме пришлось прислонить ухо к губам Кэла, чтобы расслышать его слова. Голос мужа был слабым и невнятным. И неудивительно: они только что закончили заниматься любовью.
Хотя они лежали рядом и смотрели друг на друга, он по-прежнему находился внутри нее.
– Ты уверена, что больше не хочешь меня? – спросил он.
– Ты так легко читаешь мои мысли.
Кэл засмеялся, а затем нежно коснулся губами ее губ.
– Язык твоего тела я понимаю намного лучше.
Она улыбнулась и поцеловала его.
– Итак, как вы провели ночь, миссис Вебстер?
– Я обожаю, когда ты так меня называешь, – ответила Эмма, озорно улыбаясь.
Кэл поцеловал ее в нос.
– А я обожаю тебя.
Внезапно посерьезнев, Эмма пристально посмотрела на своего мужа. Их взгляды встретились, и время остановилось.
– Ты действительно мой муж?
Он взял ее ладонь и поднес к своим губам.
– Уже целый месяц, моя дорогая миссис Вебстер.
Эмма удовлетворенно вздохнула. Иногда ей хотелось ущипнуть себя, чтобы убедиться, что ее счастье не было сном.
Уютно устроившись в объятиях Кэла, она знала, что принадлежит ему, а он ей. Их свадьба стала самым счастливым событием в ее жизни, несмотря на то, что Патрик не разговаривал с ней целый месяц.
– Ты думаешь о своем отце, – уверенно сказал Кэл, и она кивнула в ответ. – Мне жаль, что вы поссорились. Я знаю, ты расстроена.
Эмма подавила вздох.
– Отец сделал свой выбор.
– Думаешь, он уже жалеет? – спросил Кэл.
– Возможно, – пожала плечами Эмма. – Но кто знает? – Уловив в голосе жены грусть, Кэл крепче прижал ее к себе. – Мне кажется, в один прекрасный день он поймет, чего лишился, и образумится. Но я не уверена. Возможно, он никогда не простит мне того, что я вышла за тебя замуж.
– Господи, мне так жаль, что я встал между вами.
– Перестань извиняться. Ты ни в чем не виноват. Как я уже говорила, отец предпочел отвернуться от меня. И от Логана.
– Я еще могу понять, почему он злится на тебя, но в чем перед ним провинился ребенок?
– Не знаю, – печально ответила Эмма. – Мне бы хотелось, чтобы со временем его отношение к нам изменилось.