Дороти Уильямс - Один из многих
Через несколько минут вертолет был в воздухе. Леонард и Абигейл провожали его взглядами, пока он не скрылся из вида.
— Какие у тебя знаменитые друзья.
— Хорошие друзья, — поправил ее Леонард.
— А он всегда вот так неожиданно падает с неба?
— Иногда. Впечатляет?
— Весьма. Как вы познакомились?
— Это было несколько лет назад, во время съемок исторического фильма. Фактически я во многом обязан своим успехом ему. Он любезно порекомендовал меня другим, и, чтобы отплатить ему за это, — Леонард улыбнулся, — я обучил его владению мечом, арбалетом и пикой. Так что дублеры ему не нужны.
— Ты мог бы предупредить меня о том, кто прилетел в вертолете. Я вела себя ужасно глупо.
— Это верно.
— Совсем не обязательно было соглашаться, — слегка обиженно сказала девушка. — Так мы будем гулять или нет?
— Да. Вернее, нет. — Он указал на показавшуюся вдали фигуру мужчины, который медленно брел по направлению к ним. — Меня ждут Гаррнсон и дренажная канава. Извини.
— Ничего. Я пройдусь одна.
— Только не сходи с тропинки, не заходи далеко…
— …И не разговаривай с незнакомцами, — дополнила она за него. — Я постараюсь.
— И не бери конфет у посторонних.
Рассмеявшись, Абигейл взяла Леонарда под руку и двинулась вместе с ним навстречу Гаррисону.
— А почему Барри Мелвилл так торопился в Женеву? — с любопытством спросила она. — У него там съемки?
— Съемки? Нет, — улыбнулся Леонард. — Женева — это его жена. На самом деле ее зовут Женевьева. Она француженка.
— Какое необычное имя. А Брюссель?
— Его сын, — произнес он со странными нотками в голосе.
Абигейл удивленно посмотрела на него.
— Ты так странно сказал это, словно…
— С завистью? Да, я действительно завидую Барри. Если бы ты видела их всех вместе… — Встряхнув головой, он поторопил ее: — Идем быстрее, Гаррисон ждет.
Абигейл задумчиво шла рядом с ним. Значит, он завидует, потому что тоже мечтает иметь ребенка? Хочет иметь семью, как у Барри? Но, конечно же, даже не думает о том, чтобы создать семью с ней…
— Неужели его малыша действительно зовут Брюссель? — спросила она, ускоряя шаг, чтобы приноровиться к широкой походке Леонарда. — Я знаю, что у актеров бывают странности, но не до такой же степени?
— Не совсем так. На самом деле его зовут Брюс. Это их семейные шутки.
— Она красивая, его жена?
— Очень.
— Я рада за них.
— Почему? — со странной улыбкой спросил он.
— Мне нравится, когда люди счастливы.
Они подошли к терпеливо ожидавшему Гаррисону, и Абигейл поздоровалась с ним с приветливой улыбкой. Мужчина средних лет часто заморгал, покраснел и что-то промямлил в ответ.
Леонард рассмеялся и протянул девушке сверток с мечом.
— Очередной скальп? Отнеси это, пожалуйста, домой и отдай Бейли, хорошо? Я вернусь примерно через час.
Кивнув, она прижала к груди длинный сверток и немного постояла, глядя им вслед. Как было бы замечательно, если бы Леонард говорил о ней так же, как Барри Мелвилл о своей жене… Если бы он так же сильно любил ее… Если бы у них был ребенок… Отбросив напрасные мечты, она со вздохом повернулась и пошла к замку.
Вручив слуге меч, Абигейл сказала ему, что собирается на прогулку.
— Леонард ушел с мистером Гаррисоном, — Пояснила она.
— Вы ведь даже не пообедали, — упрекнул ее старик.
— Я перекушу потом, когда вернусь, — пообещала Абби.
— Хорошо, но не стоит заходить слишком далеко и сворачивать с тропинки.
— А также не следует брать конфеты у незнакомых людей, — усмехнулась она. — Леонард меня уже проинструктировал.
— Как вам понравился Барри Мелвилл? — поинтересовался Бейли.
Абигейл мечтательно улыбнулась.
— Неотразимый мужчина! А я вела себя как последняя дурочка.
— Он умеет производить впечатление на женщин.
— Я почувствовала.
С озорной улыбкой девушка помахала Бейли рукой и вышла, продолжая улыбаться. Она решила двинуться в направлении, противоположном тому, которое выбрал Леонард для их несостоявшейся прогулки. Подняв воротник и засунув руки в карманы, чтобы как-то защититься от пронзительного ветра, она пошла сначала по аллее, потом свернула на тропинку, проходящую сквозь ряды высоких дубов. Где-то справа от нее журчал ручей, вверху озабоченно щебетали птицы.
Я только что познакомилась с Барри Мелвиллом, с восторгом думала Абигейл. Даже Бейли считает меня очаровательной. А Леонард? Погрузившись в сладкие мечты о семейном уюте, розовощеких пухлых младенцах и тому подобных вещах, Абби шла, почти не глядя по сторонам. Всего лишь полчаса назад она чувствовала себя счастливой. А сейчас… Грустные мысли завладели ею. Абигейл понимала, что Леонард скорее всего не любит ее, но ведь она имеет право на надежду. Она никогда не была неразборчивой в связях, несмотря на свою склонность к необдуманным поступкам. В жизни бывают случаи, которые нельзя упускать…
Перестань дурачить себя, глупая, говорила себе Абигейл. Для Леонарда это лишь краткий романчик. Хотя… он сказал, что она сводит его с ума. Это дает ей надежду…
Занятая мыслями о Леонарде, девушка почти не обращала внимания на окружающую местность, рассеянно огибая болотистые участки и глубокие лужи. Она совсем потеряла счет времени. Только выйдя на открытую равнину, Абигейл заметила, как низко опустилось солнце, и повернула обратно. В этот момент до нее донесся звук сильного удара и последовавший за ним отчаянный визг.
Вздрогнув, Абигейл обернулась, пытаясь понять, откуда доносятся эти звуки, и увидела мужчину, избивающую палкой небольшую собачонку. Ни минуты не раздумывая, руководимая мгновенно переполнившим ее гневом, она бегом бросилась вниз с холма. Перепрыгнув через поваленное дерево, девушка, как фурия, налетела на незнакомого мужчину, выхватила у него из рук палку и переломила ее пополам.
— Как вы смеете? — выпалила она, задыхаясь. — Что бы ни натворила эта собака, животное не заслуживает такого обращения!
Оправившись от удивления и придя в не меньшую ярость, мужчина резко заявил:
— Это страна овец!
— Да хоть страна зебр! Почему вы бьете беззащитное животное?!
— А что прикажете делать, если собака пугает моих овец!
— Какие овцы? — воскликнула Абигейл, указывая рукой на пустынное поле. — Яне вижу здесь никаких овец! И потом разве на этой собаке написано, что именно она пугает ваших овец? — насмешливо заявила она. — Вовсе нет! И даже если у вас есть основания наказывать бедняжку, вы должны ее не лупить, а посадить на привязь!
— Это не моя собака! — пробурчал мужчина.