Джекки Мерритт - Отель разбитых сердец
Как сложно устроен человек, размышляла Кейси. Человек, которого она хотела бы полюбить, не значит для нее ничего, тогда как мужчина, загнавший ее в угол, виновный в ее семейных проблемах, одним только словом, прикосновением, взглядом наполняет всю ее жизнью.
Общаясь с Пирсом, она играет с огнем. Хочет ли она обжечься? Чего она вообще хочет?
На следующее утро Даллас был тих и задумчив, молча занимался делами и почти не улыбался. Эта перемена была так заметна, что Кейси забеспокоилась, хорошо ли он себя чувствует, и постаралась взять на себя большую часть работы в салуне.
Кейси уже достаточно проработала в салуне, а потому узнавала завсегдатаев. Они приветствовали ее так же тепло, как Далласа. Девушка поняла, что жители Гармонии удивительно приветливы. Она также поняла, что салун был не просто пивнушкой. Пиво хорошо продавалось, но кроме него брали мороженое и соки. Сюда приходили с детьми за хот-догами и пирожками. Кейси еще не видела салун вечером, однако днем тут было мило и по-семейному.
Целый день Кейси искала возможность поговорить с дедом. Но ей это никак не удавалось: салун все время был переполнен. В шесть часов миссис Себерг пришла сменить их. Кейси вышла на улицу вместе с Далласом.
Отложив разговор о новом предложении Кайла, она начала с того, что беспокоило ее куда больше, и поинтересовалась здоровьем Далласа.
— Ты себя сегодня хорошо чувствуешь? — спросила она, едва за ними закрылись двери салуна.
— Прекрасно, — ответил Даллас.
— Не скажешь по твоему поведению. Кейси нахмурилась.
Они оба заметили серебряный «мерседес» Кайла Радмана.
— Твой приятель, — сухо проговорил Даллас.
Кейси почувствовала себя виноватой. Она обещала позвонить Кайлу и не сделала этого, но ей просто нечего было сказать ему. Кайл вышел из машины. Кейси повернулась к Далласу.
— Какие у тебя планы на сегодня?
— Хочу с тобой поговорить. — Даллас смотрел ей прямо в глаза.
Что-то в его поведении встревожило Кейси. Он был необычно замкнутым и отчужденным весь день. Она неправильно это истолковала. Он не был болен, он просто о чем-то размышлял. Видимо, о чем-то серьезном.
— Я поговорю с Кайлом и сейчас вернусь, — быстро сказала Кейси.
— Я буду у себя в комнате. — Даллас зашагал к блоку номер восемь. Кейси выжидающе повернулась к Кайлу Радману. Он не улыбался и выглядел обеспокоенным.
— Я думал, что вы позвоните. Что сказал Даллас о дополнительных пяти тысячах?
Даже не поздоровался! Он выглядел озабоченным. В углах рта и в глазах проглядывало напряжение.
— Кайл, мне действительно очень жаль, но весь день не было ни одной свободной минуты. Сейчас я как раз иду говорить с дедушкой. Уверена, что вечером дам вам ответ.
— Черт! — Слово прозвучало как взрыв. Впервые она почувствовала в элегантном Кайле что-то угрожающее. — Кейси, время поджимает.
— Вы говорили о неделе. Что-то изменилось?
— Мне нужен ответ немедленно. Изменилось все.
И у меня тоже, подумала Кейси. Но откуда эта злость? Она ведь не может принуждать своего деда. По крайней мере до сих пор не могла.
— Я уже сказала, что сожалею, — холодно произнесла она, наблюдая происходящую у нее на глазах перемену. Кайл снова стал таким, каким она его видела прежде, — подтянутым, вежливым и спокойным.
— Да, конечно. — Он казался смущенным. — Это мне нужно извиниться. Простите мое нетерпение, Кейси, но я испытываю давление со стороны… В общем, поверьте, что банковское дело не всегда легкое.
— Так это предложение исходит от банка, Кайл? Мне до сих пор не ясно, говорите вы от своего имени или от имени банка?
— Нет-нет, — торопливо ответил он, — не путайте, пожалуйста. Банк не имеет к этому никакого отношения. Я не могу сейчас объяснить, но…
Кейси подождала, но он так и не закончил.
— Мне позвонить позже вам домой? — спросила она наконец.
— Да, пожалуйста. — Кайл вытащил визитную карточку и нацарапал что-то на обороте. — Это мой домашний номер.
Передавая карточку Кейси, он задержал ее руку дольше, чем это было нужно. Улыбаясь, он смотрел на нее.
— Мне, конечно, было бы куда приятнее, если бы вы не звонили, а заехали ко мне домой.
Кейси выдернула руку.
— Я лучше позвоню. Не знаю, сколько времени займет разговор с дедом. Он говорил, что хочет со мной о чем-то потолковать, возможно, мы поужинаем вместе. Это может занять весь вечер.
— Ну, если вдруг будет возможность, загляните ко мне.
— Спасибо. Буду иметь в виду. — Кейси собралась уходить, но обернулась. — О Кайл, я совсем забыла. Вы знаете что-нибудь о новом шоссе через Гармонию?
— Что?!
Кейси поразила его бледность. Нахмурившись, она сказала четко и с расстановкой:
— Это было в газетах. Вы должны были читать об этом.
Кайл откашлялся.
— Конечно, я читал об этом. Слышал об этом. Идут такие разговоры. Но какая связь?
— Я хочу, чтобы вы знали вот о чем: меня предупредили о вероятности того, что новое шоссе будет проложено как раз на месте салуна и мотеля. Если вы передумаете, то…
— Кто это сказал? Кто так считает, Кейси?
Кайл был явно взволнован, и Кейси обрадовалась, что сообщила ему о новом шоссе. Он может передумать прямо сейчас, и, хотя ей очень этого не хотелось бы, она была уверена, что поступила правильно, ничего от него не утаив.
— Шериф, Кайл. Пирс Уилер сказал мне.
Кайл схватил Кейси за руку.
— Шериф! Господи! Это официальная информация? Что он сказал?
— Кайл, это только предположение, он сказал мне потому… — Кейси замолчала, поняв, что Кайл ее не слушает. Глубоко вздохнув, он выпустил ее руку.
— Извините, но вы меня просто поразили.
— Мне кажется, что это меняет ваши планы, — с трудом выговорила Кейси, опасаясь, что к этому все и идет. Кайл затряс головой.
— Нет-нет. Мое предложение остается в силе. — Он улыбнулся, снова став самим собой. — Слухи и сплетни всегда ненадежны, правда? Кстати, как дела у Далласа? Представляю, как вам хочется, чтобы он не надрывался на работе по десять-двенадцать часов в день.
— Да, хочется. Но, откровенно говоря, как вы и сами понимаете, я не уверена, что мне удастся это изменить.
Кайл с трудом улыбнулся.
— Но вы попытаетесь?
— Еще один раз. Я хочу поговорить сегодня с дедом и сказать ему про дополнительные пять тысяч. Если не удастся… — Кейси пожала плечами, давая понять, что тогда ее возможности будут исчерпаны.
— Вы сделаете все, что в ваших силах, — промямлил Кайл и повернулся к машине. — Звоните… Или заходите… Как вам удобнее.
— Я дам вам знать. — Кейси направилась к комнате Далласа. Даллас только что принял душ и переоделся. Он причесывался перед зеркалом, когда Кейси постучалась и открыла дверь.
