Кимберли Лэнг - Не по сценарию
Также в прессу попало фото, где Кэйт с Финном ехали на мотоцикле. Унижение было полным. В новостных обзорах на ТВ они оба выглядели так, будто сбежали из наркологического диспансера.
Особенно это касалось Кэйт. И хотя было много историй о молодых знаменитостях, которые брили головы, не носили нижнего белья, имели множество задержаний за управление транспортом под действием алкоголя или наркотиков, каким-то образом именно Кэйт представляли в самом невыгодном свете.
Ей нужно было выключить телевизор, но, похоже, слушать всех этих репортеров, злорадно описывающих ее падение, было ей наказанием, которого она заслуживала.
Снаружи донесся какой-то шум. Кэйт подошла к окну и увидела Финна, прокладывающего себе путь сквозь толпу репортеров, игнорируя их вопросы и отмахиваясь от камер.
Не было бы лишним, если бы он сообщил о своем приходе. Кэйт захотелось оставить его на пороге перед репортерами, но… Она открыла дверь и впустила его.
И тут же бросилась в атаку:
– Хватило же у тебя смелости сюда явиться!
– Это всего лишь репортеры.
Она прислонилась спиной к двери.
– Тебе сейчас не прессы нужно бояться.
– Если ты просто успокоишься…
Его покровительственный тон окончательно вывел Кэйт из себя.
– И не собираюсь. Я все утро просидела здесь как в осаде…
– Я тоже не на пляже загорал. Я пытался взять ситуацию под контроль.
– Ты издеваешься? – Она ткнула пальцем в сторону телевизора, где сейчас шел повтор интервью с Наоми и Джейсоном.
– Конечно, это все неприятно, но…
Кэйт скрипнула зубами.
– Хоть раз в жизни ты мог бы, по крайней мере, сделать вид, что тебе не все равно?
Наконец Финн тоже потерял терпение:
– Если ты хоть на минуту замолчишь, я объясню, как мы можем выпутаться из этой истории. Все вместе.
– О, я вся внимание. – Кэйт была вне себя от ярости и готова была запустить в него чем-нибудь. Картинка, вспыхнувшая в этот момент на экране, только подлила масла в огонь. – Именно этого я и хотела избежать. Я знала, что не стоит воскрешать прошлое.
– Тогда тебе не следовало давать согласие на участие в моем проекте.
– Что?!
Финн скрестил на груди руки.
– Мир не вертится вокруг тебя, Кэйт. Именно ты упорно делала вид, что нас больше ничего не связывает, и вот к чему это привело.
– Ты обвиняешь во всем меня? – Кэйт чувствовала, что готова взорваться.
– О, кое-что у меня припасено и для Наоми, поскольку ее необоснованная ревность тоже стала причиной всего этого. Но большая часть вины, конечно, лежит на тебе.
– Значит, ты совсем ни в чем не виноват? Прошу прощения за появление в твоей квартире и в твоем трейлере…
– Моя доля вины тоже во всем этом есть. Я не буду больше извиняться за то, что хочу тебя. Я никогда не скрывал этого, и мне плевать, кто еще об этом знает.
– И ты сделал все возможное, чтобы доказать это, – пробормотала она.
Финн остался невозмутимым.
– В жизни есть куда более серьезные проблемы.
– Не знаю. Мне это кажется достаточно серьезной проблемой.
– Тебе кажется, крошка.
В этот момент Кэйт почти ненавидела Финна. И в то же время ей было ужасно больно. И эта боль была еще одним напоминанием, почему ей не стоило связываться с ним.
– Я не позволю этой истории заморозить мой проект, – продолжил Финн. – Иди к журналистам и скажи им все, что хочешь, если тебе от этого станет легче. Скажи, что мы просто друзья, или что ты пыталась отбить меня у Наоми. Просто придумай что-нибудь и стой на своем.
– Другими словами, сам ты в этом участвовать не собираешься? Что ж, стандартное поведение для тебя – вот так взять и устраниться. Отлично. – Кэйт со вздохом откинулась назад, потирая пальцами виски.
– Ты драматизируешь. Я бы посоветовал тебе успокоиться и подождать, пока все само не уляжется. Здесь у нас осталось только четыре съемочных дня, потом мы вернемся в Лос-Анджелес.
Кэйт встала с дивана и начала вышагивать по комнате.
– Ладно. Спасибо за поддержку, Финн.
– Не злись. Нужно быть менее эгоистичной.
– И это говоришь мне ты? Ради твоего проекта я примерила на себя роль девицы легкого поведения, и при этом у тебя хватает наглости называть меня эгоисткой?
– Ты чертовски права, Кэйт. Именно. Надо смотреть шире. Проект – вот что имеет значение.
– Для тебя.
– Для тебя даже в первую очередь.
Кэйт замерла:
– Для меня в первую очередь?
– Разве нет? Это тебе нужно было заявить о себе после долгого затишья и доказать своим родителям, что ты способна на большее.
Финн знал, куда направить удар, чтобы уколоть ее. Ну что ж, Кэйт не собиралась оставаться в долгу.
– Да пошел ты, Финн! Дело не в проекте. С твоим драгоценным фильмом все будет в порядке. Твои родственники будут просто рыдать от счастья, а ты хоть раз обскачешь своих братцев!
Его глаза сузились.
– Не надо говорить в таком тоне о моей семье. Ради бога, Кэйт. Ты ведешь себя как маленькая обиженная девочка.
– Я опять иду ко дну, а ты не хочешь даже пальцем шевельнуть, чтобы помочь. – Ну вот, наконец она сказала то, что кипело в ней весь день.
– Я пытаюсь помочь.
– Ты ничего не делаешь! Возможно, мне стоит уложить свои вещи и вернуться в Лондон.
– Не надо изображать из себя невинную жертву, Кэйт.
– Я буду изображать все, что захочу, черт возьми. Это, в конце концов, моя работа. Но не беспокойся, это только после того, как я удостоверюсь, что «Фолли» получил от меня все, что ему нужно. Мы же не можем опять подвести твоих бабушку и дедушку, верно?
– Ты только пойми одно – в целом мире нет такого проекта, который мог бы заставить твоих родителей обратить на тебя внимание.
Кэйт услышала звук пощечины и только тогда поняла, что она ударила Финна. Его щека сначала побелела, потом начала краснеть. Никогда раньше она не была в такой ярости. Пауза затягивалась, и Кэйт ощущала, как удовлетворение от совершенной мести борется в ней с чувством вины.
Финн потер щеку.
– Ассистент режиссера будет доступен завтра начиная с девяти. После сегодняшнего простоя нам придется пересмотреть расписание, – произнес он спокойно.
Кэйтлин тяжело дышала, хлынувший в кровь адреналин вызвал дрожь.
Короткий кивок стал единственным ее ответом, ничего другого Кэйт сказать не успела – в следующий момент Финн был уже за дверью. Снаружи донеслись сначала крики толпы, потом рев мотоцикла.
Все прошло совсем не так, как было запланировано.
Кэйт открыла холодильник и достала оттуда бутылку пива. Через пять часов она почувствовала опьянение. Ей следовало бы знать, что не стоило искать утешения в алкоголе.
Она подошла к окну. Толпа внизу слегка поредела, но Кэйт все равно не решилась бы выйти.
