Кристин Григ - Сближение планет
– Энтони, – проговорила Диана, стараясь сдерживаться. – Попробуй посмотреть на это с моей точки зрения. Я выросла в огромном доме…
– Да. – Он холодно улыбнулся. – Все это вовсе не трудно представить, Диана. Такой большой дом. Набитый всеми положенными атрибутами богатства и власти.
– Вот именно.
Диана указала рукой на дом Энтони, такой красивый и теплый.
– Совсем не похожий на твой дом, Тони. Совсем не похожий.
К щекам Энтони прилила кровь.
– Я не такой глупый, Ди. Картина вполне ясна. Ты росла как принцесса в высоком замке.
Диана рассмеялась.
– Можно сказать и так.
Сердце Энтони как будто покрылось льдом. Ему хотелось протянуть руку, сжать Диану в объятиях и целовать ее до тех пор, пока она не вспомнит, что все, о чем она сейчас говорит, – пустяк по сравнению с тем, что они чувствуют по отношению друг к другу.
Но сложность заключалась в том, что он не знал, что она чувствует по отношению к нему. Он только строил предположения и делал выводы на основе этих предположений…
Однажды он уже совершил такую ошибку.
Энтони резко развернулся, прошел пару шагов, потом обернулся к Диане.
– Вчера это все не имело значения, – проговорил он с расстановкой, глядя ей прямо в глаза.
Диана вздохнула.
– Имело. И именно поэтому я не решалась… не знала, как отнестись к нашим с тобой отношениям.
Именно поэтому я и боялась признаться себе, что влюбляюсь в тебя. Мысль пришла как-то вдруг, ясная и пронзительная. Но сейчас было не время говорить о любви… сейчас, когда Энтони стоял перед ней такой суровый и неприступный. Когда ей самой было так сложно во всем разобраться, хотя Диана уже поняла для себя одно: если она позволит ему контролировать свою жизнь, она уже никогда-никогда не сможет быть собой.
– Наверное… наверное, было бы лучше, если бы мы узнали друг друга поближе до того, как я приехала к тебе на остров, Тони, но…
– Но ты оказалась здесь не по своей воле. – Энтони дернул щекой. – Я притащил тебя силой.
– Да. И я не думала… не ожидала…
– Что все это закончится так и ты окажешься у меня в постели?
Диана поморщилась. Она имела в виду другое. Она не ожидала, что влюбится. Слова Энтони, такие грубые и бессердечные, перевернули все.
– Да, – выпалила Диана, залившись краской.
– Да, – повторил за ней Энтони, – именно так все и было. Сюда я притащил тебя силой. Я повернул все так, что у тебя просто не было выбора.
Он шагнул к ней. Глаза его потемнели.
– Но я тебя не принуждал заниматься со мной любовью.
– А я этого и не говорила! Я просто пытаюсь тебе объяснить, почему… – она тихонько вздохнула, – я не знаю, как сделать так, чтобы ты понял, Тони.
– А ты давай сразу по существу, – холодно проговорил он, – может, чего и получится.
– По существу… – Диана нервно сплетала и расплетала пальцы, – мы с тобой разное ждем от жизни. Я поняла это сразу, как только ты мне рассказал о себе, о своем детстве. Мне надо было тогда уже заговорить об этом, но я побоялась тебя задеть…
Она говорила что-то еще, пытливо глядя ему в глаза, но Энтони уже не слушал. Да и зачем было слушать, когда он знал наперед все, что она собиралась ему сказать? У них ничего не получится. Он ей не пара. Она слишком хороша для него. Конечно, она скажет все это мягче, чем Хилари, не так прямолинейно и грубо, но суть от этого не изменится. Несмотря на его богатство, несмотря на его чувство к ней, она остается принцессой, а он – грубым мужиком непонятного происхождения. Для страстных объятий под покровом ночи он, может быть, и хорош, но что касается остального… Какие вообще могут быть вопросы?
Энтони охватила безумная ярость.
Нет, он не любит ее. Просто опять на него нашла глупая блажь. Как это было тогда, с Хилари.
– Хватит, – выдохнул он, перебив Диану на полуслове.
Она удивленно уставилась на него. Его лицо превратилось в бесстрастную маску. Оно было таким Напряженным, что кожа, казалось, сейчас лопнет.
– Тони, пожалуйста. Выслушай меня.
– Мне надоело все это выслушивать. И мне стало скучно.
Диана вспыхнула.
– Скучно? Тебе стало скучно, когда я пыталась объяснить, как нам быть дальше?
Он усмехнулся.
– Я знаю, что ты хотела мне предложить, Диана. Пусть все идет, как идет. Мы так и «будем друг с другом спать…
Диана покраснела еще больше.
– Ну да. У нас будет время узнать друг друга и…
Энтони расхохотался.
– О, милочка, я и так уже знаю тебя прекрасно. Я знаю, как сделать так, чтобы ты кричала и стонала от восторга. Знаю, что надо сделать, чтобы ты распалилась и сама притянула меня к себе, задыхаясь от нетерпения. Что мне еще надо знать?
Диана стояла перед ним, как оплеванная. Как он может сводить все к постели? Как вообще можно быть таким черствым? Неужели он всегда становится таким, когда | что-то выходит не так, как он хочет?
Энтони увидел, какое у Дианы сделалось лицо. Он задел ее за живое. Почему же он не чувствует удовлетворения? Почему его сердце щемит от боли?
– Ди…
– Не надо. – Она вся сжалась и обхватила себя руками. – Я… я хочу уехать отсюда, Энтони.
– Ди, то, что я сейчас наговорил…
– Мне наплевать, что ты мне наговорил. Я хочу в Майами, а потом в Новый Орлеан, домой. Сегодня.
– Я не мальчик, которому можно приказывать.
– Нет. – Голос у Дианы дрожал. – Ты не мальчик, Энтони Родригес. Ты бездушный, несдержанный, злой…
Она вскрикнула, когда Энтони с силой сжал ее плечи.
– Попридержи язык.
– Что хочу говорить, то и буду.
– Не будешь!
– Послушай, Энтони, ты, может быть, и привык всеми командовать, но я твоим приказаниям подчиняться не буду!
– Еще как будешь, моя хорошая.
Это нежное обращение прозвучало теперь едва ли не как оскорбление.
– На этом острове ты у меня в служанках. Ты еще не забыла? Или, может быть, ты решила, что твои упражнения в постели освобождают тебя от твоих обязанностей? За тобой, если я не ошибаюсь, должок.
Диана почувствовала, что сейчас упадет. Как ей вообще пришло в голову, что она любит этого человека? Ни одна женщина в мире, если в ней есть хоть капля самоуважения, не сможет любить Энтони Кабреру Родригеса.
– Спасибо, что ты мне напомнил о моем положении здесь. – Ее голос срывался на каждом слове. – И ты прав, Энтони. Я еще не расплатилась с тобой. Но если в тебе есть хоть капля порядочности… в этом куске льда, которое ты называешь сердцем… ты дашь мне уехать. Сегодня. Сейчас.
Он натянуто кивнул.
– С большим удовольствием. Я тебе вызову воздушное такси.
Он развернулся и пошел прочь. Ближе к вечеру Диана была уже в аэропорту Майами с новым паспортом. Она улетела домой в тот же день.
