Джессика Стил - Веление сердца
– Я… э… Может быть, ты здесь уже достаточно долго?
– Тебе не очень уютно в моем присутствии, так ведь?
Девушка поняла, что не хочет, чтобы Джейк уходил, тем не менее она произнесла:
– Спокойной ночи, Джейк.
На какой-то миг ей показалось, он собирается наклониться и поцеловать ее, но момент прошел, Джейк встал, попрощался с ней и вышел из комнаты.
Следующим вечером он повел Тарин и Эбби обедать.
– Мне надо немного поработать в своем кабинете, – сказал Джейк, когда они вернулись.
– Спокойной ночи. – Эбби пошла к лестнице.
Тарин двинулась следом, но Джейк ее остановил.
– Спокойной ночи, моя милая, – мягко улыбнулся он, затем заключил ее в объятия, крепко прижал к себе и поцеловал.
– С-спокойной ночи, – хрипло прошептала девушка, с трудом переводя дыхание.
Губы Джейка снова коснулись ее губ, Тарин обхватила его за шею и ответила на поцелуй. Он крепко обнял ее в ответ. Она забыла об Эбби и обо всем на свете.
Тарин не знала, кто из них отступил первым. Девушка надеялась, что она. Боже, как же ей хотелось целовать его снова и снова!
Внезапно она вспомнила, что Эбби на них смотрит.
– Ведь я, кажется, говорила, что это слишком личное? – руки Тарин все еще лежали на талии Джейка. Осознав это, девушка поспешно отодвинулась. – Мне лучше тебя отпустить. – Она бросила взгляд в сторону лестницы, на которой должна была стоять Эбби, но той там не оказалось.
Тарин, не оглядываясь, пошла к себе в комнату.
Это надо срочно прекратить! Джейк поцеловал меня… о, как он меня поцеловал! И как же мне хочется большего!
В эту ночь Тарин спала плохо. К утру она решила, будто Джейк поцеловал ее только для того, чтобы продемонстрировать Эбби, что у той нет шансов.
Выйдя из душа, девушка обнаружила под дверью записку от Джейка:
«Ушел на работу. Скорее всего, вернусь поздно. Желаю хорошо провести день. Дж.»
Почему он написал записку, а не поговорил со мной?
Тарин была уверена: если бы не вчерашний поцелуй, Джейк именно так бы и поступил.
– Чем мы займемся сегодня? – спросила ее Эбби.
– Чем хочешь.
– Может быть, я снова взгляну на то синее платье, которое примеряла вчера?
Когда наконец продавщица упаковала купленное платье, Эбби задала Тарин вопрос:
– Куда ты обычно ходишь на ленч?
Неподалеку находился ресторан, где Тарин иногда обедала, пока работала у Брайана Меллора, поэтому она, не задумываясь, ответила:
– Я знаю одно подходящее место.
«Нью Рекрут», казалось, выглядел как обычно. Тарин очень польстило, что официант ее вспомнил.
Когда они уже выходили из ресторана, им навстречу попался какой-то мужчина.
– Тарин! – воскликнул он.
– Брайан! – девушка испуганно посмотрела на него. Она не видела Брайана Меллора с тех пор, как уволилась. Ей было немного неловко. – Как поживаешь?
– Скучаю по тебе!
– Э… как Энджи?
– Мы разводимся, – проговорил он. Тарин изумленно уставилась на него. Он и Энджи так любили друг друга! – Чем ты теперь занимаешься?
– Э… Работаю. Временно.
– Возвращайся ко мне. Я знаю, что совершил ужасную ошибку, но очень об этом сожалею. Мне правда жаль, Тарин. Пожалуйста, поверь мне.
Она засмущалась.
– Конечно, я тебе верю. Я… э… позвоню. До свидания, Брайан.
– Кто это был? – спросила Эбби, когда они вышли из ресторана.
– Человек, у которого я раньше работала.
По дороге домой они обе молчали, каждый думал о своем.
В начале девятого приехал Джейк. Сперва он подошел к Тарин. Ей показалось, будто у него усталый вид. Она подошла к нему и легко поцеловала в губы.
Джейк обнял ее одной рукой.
– Благодаря тебе я радуюсь своему приходу домой, – мягко сказал он.
Тарин рассмеялась.
– Хочешь есть?
– Я бы выпил кофе.
– Я тоже выпью кофе! – Эбби явно решила привлечь к себе внимание.
– Хорошо провела день? – спросил ее Джейк.
– Я купила платье.
Тарин не видела Джейка со вчерашнего вечера и очень по нему скучала.
Когда они пили кофе в гостиной, Эбби внезапно спросила Тарин:
– О чем так жалел Брайан?
Джейк резко поднял голову.
– Брайан? Брайан Меллор?
– Мы с ним случайно столкнулись, – спокойно ответила Тарин.
– Он хочет, чтобы Тарин вернулась к нему и работала у него. А еще он разводится.
– Это правда? – резко спросил Джейк.
– Он так сказал, – ответила Тарин.
– Гм… Ты разговаривала сегодня с отцом? – обратился Джейк к племяннице.
– Да, он звонил, – ответила Эбби. – Знаешь, я могла бы вернуться к себе домой.
– И мы с Тарин лишились бы твоего общества?
– Родители очень на меня в прошлый раз рассердились, и все из-за одной небольшой вечеринки!
– Они уезжали всего на одну ночь, – напомнил ей Джейк. – И, как я слышал, ты и твои друзья успели за это время разгромить весь дом.
Эбби широко улыбнулась.
– А нашим любопытным соседям было незачем вызывать полицейских. Чем мы займемся завтра, Джейк?
– К сожалению, завтра я должен лететь в Италию, но вечером вернусь, и в воскресенье мы приятно проведем время.
Эбби пошла спать. Тарин тоже поднялась к себе, но вскоре дверь ее спальни открылась, и вошел Джейк.
– Я не спросила тебя о Кейт. У нее все в порядке?
– По-моему, она отлично себя чувствует. Ты еще не в постели? – спокойно спросил он.
– Решила, что лягу после того, как ты уйдешь, – ответила она.
– Тебя раздражает, когда я прихожу к тебе в комнату?
– Нет! Наверное, в офисе и без меня неплохо? – Тарин с удивлением заметила складку, появившуюся между бровями Джейка.
– Ты же не собираешься согласиться на предложение Меллора?
– Хм… Мне у него было неплохо, – ей захотелось позлить Джейка.
– Ты хочешь к нему вернуться?
– А ты мечтаешь от меня избавиться?
– Если бы было так, я бы сказал тебе об этом прямо и не стал бы тебя расстраивать.
– А я, получается, тебя расстроила? Чем?
Казалось, Джейк немного расслабился. Он сконфуженно опустил глаза и подошел ближе к Тарин.
– Это не ты, это… – Он сделал еще два шага в ее сторону. – Я не хочу, чтобы у меня отняли столь ценного сотрудника.
– Ценного? Ты никогда не говорил мне, будто ценишь меня.
– Я не думал, что должен об этом говорить.
Внезапно Тарин захотелось поступить так, как она никогда не позволила бы себе поступить в офисе. Она шагнула к Джейку и поцеловала его в губы.
– Извини, я неправильно поняла… – Девушка смутилась. – Я не должна была это делать. – Она покраснела.
– Передо мной давно никто так мило не извинялся.
Похоже, он тоже собирается меня поцеловать.
– Тогда спокойной ночи, – резко сказала Тарин.
