Маргарет Мюр - Полет ангела
Джина пожаловала к восьми вечера. Они быстро перекусили и приступили к работе.
— Ну что, Анжела. Я просмотрела твой бизнес-план. Для начинающей сделано достаточно профессионально. Но, конечно, придется доработать. Особенно по расчетам. И, главное, подогнать под соответствующие критерии банка. Извини за цинизм, но, как говорится, неважно, что и как ты собираешься делать на самом деле. Важно, как это будет выглядеть по документам. Поэтому займемся декорированием содержимого бумаг. Смело и творчески. Чтобы было красиво, элегантно, достаточно убедительно и правдоподобно. Поработаем в роли художниц. Тебе эта работа как раз подойдет.
Но это одно из немногих исключений из правил их личного общения. Они были достаточно откровенны друг с другом. Даже при обмене впечатлениями о своих любовниках. А иначе для чего существуют лучшие подруги? Не может же женщина все в себе носить? С кем-то обязательно надо поделиться проблемами и мечтами. Но сейчас это был совсем другой случай. Анжеле почему-то совсем не хотелось говорить с Джиной о Робере.
Работа над проектом затянулась почти до часа ночи. Наконец, усталая, но удовлетворенная своим творчеством Джина, потягиваясь и потирая усталые глаза, промолвила.
— Полагаю, что мы сделали все, что могли. Кое-что, конечно, еще следует отшлифовать, но я этим займусь завтра, на свежую голову. Сейчас уже слишком устала. Да и нет предела совершенству. Шлифовкой можно заниматься до бесконечности. Во всем надо знать меру. Так что, давай-ка, на этом закончим. Мы заслужили право на отдых и на бокал вина. Кстати, ты не против, если я у тебя переночую? А то уже поздно для путешествий по ночному Нью-Йорку, особенно для одинокой женщины. Даже в собственной автомашине.
— Конечно. Буду только рада. Тебе нужны какие-то вещи? Ночная рубашка или еще что-нибудь в этом роде?
— Да нет, спасибо. Ты же меня знаешь. Все свое ношу с собой. В сумке. Универсальный комплект: от противозачаточных таблеток до молитвенника и газового баллончика. На все случаи жизни. Достаточно будет твоего банного полотенца, домашних тапочек и зубной пасты. Зубная щетка у меня с собой, а вместо банного халата хватит ночной рубашки.
— Да, хорошо быть предусмотрительной. А вот у меня как-то не получается.
— Ты просто на себя наговариваешь. Кстати, мы не решили вопрос насчет нашей встречи втроем. Для окончательной отработки необходимого пакета документов. Я предлагаю, не откладывая, заняться этим завтра же вечером. Ну, скажем, часов в семь. Мне самой связаться с твоим знакомым или ты это сделаешь самостоятельно?
Анжела слегка задумалась, настороженно пытаясь уловить нотки скрытого смысла в этом предложении. Но потом мысленно пожала плечами и бросила данную затею. Помимо светлых мозгов, у Джины были незаурядные артистические способности, что нередко помогало ей в общении с руководством и клиентами, а также в ее многочисленных любовных связях. Вот уж кому незачем скрывать от подруги количество покоренных особей мужского пола.
Ее мартиролог соблазненных самцов, наверняка, подходил уже к сотне. Впору поименный список заводить, с указанием личных примет, обстоятельств и дат соития, чтобы не ошибиться. Или дневники вести, дабы в старости можно было полистать их от скуки.
Что же касается Анжелы, то при одной мысли о своих партнерах ей сразу стало как-то грустно. Возникло чувство белой зависти к подруге. При ее, можно сказать, почти аскетической жизни таких дневников вообще не понадобится. Вполне памяти хватит, если только склероз не одолеет на старости лет. Или нескольких листков из календаря.
— Так ты не ответила, — вновь донесся до нее нетерпеливый голос Джины. — Ты сама позвонишь или мне это сделать?
— Стоит ли играть в испорченный телефон? — Она постаралась произнести это максимально равнодушным голосом. — Лучше ты сама ему продиктуешь, что надо сделать. И ответишь на возможные вопросы.
— Хорошо, значит, договорились. Тогда будем ориентироваться где-то на семь вечера. Если не получится, тогда перенесем на следующий день. Ты, насколько я поняла, уже в отпуске. Кстати, ты так и не объяснила, почему не поехала к родителям в Лос-Анджелес. С ними все в порядке? И с вашими отношениями?
— Ты слишком много сразу вопросов задаешь, — ворчливо заметила Анжела. — Мне трудно запомнить и сориентироваться. Время встречи меня устраивает. А что касается родителей, то все, как всегда. Ничего принципиально нового. Мама и папа в своем репертуаре. Улетели внезапно на съемки в Австралию, так что наша запланированная встреча не состоялась. Не в первый и, боюсь, не в последний раз.
— Я тебе сочувствую, Анжела. Хотя лучше иметь таких родителей, чем вообще никаких. — В голосе собеседницы прозвучала очевидная грусть.
Анжеле стало жаль подругу.
— Извини, я не хотела затронуть твои чувства. Да, ты права, конечно.
Мысленно она выругала себя. Сколько раз уже зарекалась трогать в присутствии подруги эту слишком болезненную для той тему. И уж тем более искать у нее сочувствия в данном вопросе. Легко жить на свете и бороться с трудностями, когда знаешь, что в крайнем случае у тебя всегда найдется поддержка. Появятся родители и вытащат тебя из беды. И можно будет, при необходимости, легко сменить жилье. Например, перебраться с Восточного побережья на Западное. Переехать от Ист-Ривер в их богатый особняк в Беверли-Хиллз.
А вот Джина совсем одна и рассчитывать может только на собственные силы.
Кстати, мы еще не определились с местом встречи, подумала Анжела. Встретиться у меня? Нежелательно. Придется показывать Роберу картины и слишком много объяснять. Да еще в присутствии подруги. Не хотелось бы. Слишком интимный вопрос. Лучше бы, конечно, где-то на нейтральной территории. В городе. Не ехать же к нему в усадьбу. И далеко, и неразумно.
— Послушай, Джина. А где мы собираемся встретиться? Боюсь, что у меня не получится. Кое-какие личные обстоятельства препятствуют.
Подруга понимающе подмигнула и улыбнулась.
— Догадываюсь, но не буду смущать тебя вопросами. Ладно. Раз уж у тебя не получается, то придется встретиться в моих апартаментах. Хотя там сейчас изрядный беспорядок. Руки все не доходят самой убрать. А домработница приходит только раз в неделю, по субботам. Еще не скоро появится. Даже кровать не убрана. Мы в выходной с моим парнем славно на ней порезвились… — Она задумалась и лукаво усмехнулась. — Ты, кстати, не окажешь мне услугу? Раз уж ты все равно в отпуске. В виде компенсации за мою финансовую консультацию. Что, если я тебе оставлю ключ от квартиры? А ты там за час до его прихода хоть какой-то относительный порядок наведешь. По крайней мере, чтобы бюстгальтеры и презервативы на полу не валялись. Я потом отработаю. Тоже у тебя порядок наведу, после твоей очередной любовной оргии. Когда тебе будет некогда.
