Джен Скарбро - Снова вместе
Горло Кейси пересохло, когда она выделила Джона среди других наездников. Несомненно, он самый красивый тренер в своем классе. Стройный, не сутулый, как некоторые из высоких людей, Джон держался с аристократическим изяществом.
“Я люблю его так сильно”, — эта мысль заставила Кейси резко выпрямиться. Она любила Джонатана Мартина. Всегда любила. И будет любить.
“Выходите вперед и выровняйте строй перед инспектором манежа”, — раздался голос диктора.
Пора возвращаться к действительности. Кейси с волнением смотрела на наездников, в, последний раз горделиво проезжавших перед судьей. С трибун доносился одобрительный свист.
Наступил решительный момент, и Кейси протиснулась ближе к стойке, чтобы лучше видеть Дримчейзера.
— Вы выглядите на все сто! — крикнула она Джону. Он ответил на ее похвалу легким наклоном головы и посмотрел вниз, чтобы удостовериться, что все в порядке, и лошадь выглядит должным образом.
Она встревожилась его сухим ответом. Судья спустился к барьеру, в последний раз осматривая каждую лошадь, и Кейси взмахнула полотенцем, которое все это время держала в руках, чтобы привлечь внимание Дримчейзера. Животное олицетворяло собой картину классического американского племенного скакуна, и сердце Кейси наполнилось гордостью.
Она совсем не удивилась, когда Дримчейзера назвали победителем и наградили синей лентой. Кейси устремилась вперед, пробираясь сквозь толпу, чтобы встретить победителей с их трофеями. После того как финальное фото было сделано, она прикрепила синюю ленту над бровями лошади и собрала под серебряной пластиной. Еще одна победа фермы Кингов!
— Поздравляю. — Кейси пыталась поймать взгляд Джона, когда они после почетного круга победителя вели лошадь в конюшню.
— Благодарю.
Что-то в выражении лица Джона, его безразличие заставили Кейси вспылить:
— Весьма признательна тебе за то, что позволяешь разговаривать с тобой.
— Это больше, чем ты заслуживаешь. — Голос Джона звучал глухо.
— Что происходит, Джон?
Они подошли к конюшне раньше, чем он успел ответить. Джулия и Тори уже были там, и когда Джон спешился, девочка прыгнула ему прямо в руки.
— Ты победил. Ты победил. Ты победил, — пела она, обхватив руками его шею.
— Я должен был сделать это, малышка.
Кейси видела, как лучезарная улыбка озарила лицо Джона. На миг ревность уколола Кейси, и она отвернулась, чтобы снять с лошади пластину и ленту. Подошел Дейв и увел жеребца.
— Ну-ка отпусти Джона. — Джулия ухватила Тори за ботинок.
— О, сестренка.
— Нельзя вот так бросаться на человека.
— Хорошо, хорошо, — проворчала Тори, выскользнув из рук Джона, и расправила складки своего нарядного платья.
— Вы выглядите очаровательно, мисс Кинг, — сделал комплимент Джон.
Он взял ленту у Кейси и отдал Тори. Кейси стало не по себе. Удрученная таким обращением, она отвернулась.
— Будущей хозяйке фермы Кингов нашу ленту победителя чемпионата.
Кейси слышала в голосе Джона неподдельную нежность. Она положила серебряную пластину на стол и, обернувшись, увидела, как Тори приседает в реверансе в ответ на учтивый поклон Джона.
— Мы заслужили праздник, — весело сказал Джон. — Пойдемте поедим чего-нибудь.
Он взял Тори за руку, а другую руку предложил Джулии.
Следующие два часа все были чрезвычайно заняты. Дейв и Сэм погрузили всех трех лошадей в грузовик фермы. Кейси напряженно работала, и это помогло ей успокоиться, хотя очень не хватало присутствия Джона.
Теперь она знала, что он заботился о ней. Он оставил ферму Кингов, потому что считал, что так лучше для нее. Он не знал о ребенке, и это целиком ее вина. Джон уехал, потому что она ничего не сказала ему. Он не виноват в том, что их семья так и не состоялась. Но винить она может только себя.
Джон пришел, когда они уже были готовы ехать.
— С возвращением, — едко сказала Кейси. — Мы уже сделали всю работу.
Тяжелый взгляд Джона еще больше расстроил ее, и она тут же пожалела о своей грубости.
— Я поеду с Дейвом, — сказал он, игнорируя выпад Кейси, и повернулся к кабине, в которой уже сидел конюх.
— Нет, поезжай со мной. — Кейси осторожно коснулась его рукава. — Мне нужно поговорить с тобой.
Он не ответил, но захлопнул дверцу грузовика и пошел с Кейси к ее джипу. Территория выставки опустела.
— Почему ты так обращаешься со мной? — Кейси хотелось поскорее покончить с этим.
— Я думаю, что ты солгала мне. Это заставляет меня усомниться, всегда ли ты была честна со мной.
— Я не знаю, что ты имеешь в виду.
— Давай сядем в машину, и я покажу тебе кое-что. — Его голос звучал зловеще.
Кейси скользнула на место водителя, а Джон сел рядом. Он оставил дверцу открытой, так что света внутри машины было достаточно. С мрачным выражением Джон некоторое время шарил в кармане рубашки и вытащил маленький рулончик бумаги. Кейси видела вопрос в его глазах, но так и не могла разобраться, в чем дело.
— Я нашел эту фотографию в ящике стола, когда разбирался в офисе. Посмотри и скажи мне, кто это. — Джон развернул фото и передал ей. — Этой фотографии десять лет.
Кейси повернула фотографию к свету, и сердце ее остановилось. Соседка по комнате сфотографировала ее во время учебы в колледже. Она давно забыла об этом фото.
Кейси не знала, что сказать, а если бы и знала, то не смогла бы.
Джон схватил ее за запястья и больно сжал.
— Скажи мне, что это не твоя фотография. Скажи, что эта беременная женщина на снимке не ты.
Глава 14
Лицо Кейси покрылось смертельной бледностью. Она смотрела на Джона так, будто перед ней монстр.
— Убери от меня руки.
— С удовольствием. — Он отпустил ее.
Она, не спуская глаз, вызывающе смотрела на него. Джону хотелось трясти ее, трясти изо всех сил, чтобы правда вышла наконец наружу из ее плотно сжатого рта. Мысль, что она была беременна и не сказала ему, рвала сердце.
— Ты собираешься отвечать мне? — с усилием выговорил он.
— Зачем? Полагаю, ты знаешь ответ.
— Нет, не знаю, — быстро сказал он. — Скажи мне правду, я хочу знать. — Джон не отрываясь смотрел на Кейси, лишая ее остатков самообладания.
— Ты прав.
Он едва расслышал ее слова. Она поставила фотографию между ними. Узкая полоска бумаги, разделявшая их, была похожа на границу между враждующими государствами. Джон взял измятую фотографию и поднес к свету, будто надеялся, что, если он хорошенько разглядит ее, боль от осознания правды уйдет или станет хотя бы немного меньше.
— Где это было снято?