Кара Колтер - Плейбой для мисс Мейпл
Он долго молчал, а потом ответил:
— Я боюсь того же, чего боятся все люди.
Но дядя Бен так и не сказал мне, чего именно.
А я не стал больше спрашивать, потому что на самом деле я не хочу знать. Наверняка это было бы что-нибудь ужасное — страшнее нашествия Чингисхана. А мне очень хочется верить в то, что он ничего не боится. Мне с ним хорошо. Когда я вырасту, я обязательно буду работать, есть пиццу и мороженое и ходить с Мэри Келли в планетарий. С дядей Беном я чувствую себя в безопасности. Ха-ха-ха... Обычно, как только успокаиваешься и перестаешь бояться, сразу происходит что-то непоправимое, и все рушится. Так всегда бывает.
ГЛАВА СЕДЬМАЯ
Итак, Бет Мэйпл дважды поцеловала его. А он вел себя как настоящий джентльмен, что раньше вообще-то было ему совсем не свойственно. Вернулся, чтобы извиниться перед ней за свое поведение. Это был достойный поступок. Бен все еще хотел держаться от нее на расстоянии. И когда они разгадывали кроссворд, все было еще так невинно. Он просто хотел научить ее не так серьезно относиться к правилам. Кто мог подумать, что она пойдет дальше и смутит его своим поцелуем? Может быть, первый поцелуй и был продиктован тем, что она хотела отнять у него кроссворд. Тогда это его довольно сильно задело.
Но во второй раз все было гораздо более честно и серьезно. Пусть она женщина не его типа и еще вчера он готов был биться об заклад, что Бет совсем не похожа на искательницу приключений... Обычно ведь поцелуи с женщинами вели только к одному. Каждая из них требовала от него то, чего он не мог ей дать: близости, времени, обещаний. Любая из его женщин мечтала о том, чтобы он целиком и полностью принадлежал ей. Ему же хотелось просто приятно провести время, поразвлечься, не меняя ни стиля своей жизни, ни своего расписания. И что самое главное — не впуская никого в свою душу. Как правило, его связи длились не больше месяца. Но сейчас он и помыслить не мог о том, чтобы вот так расстаться с Бет Мэйпл. Бен знал ее от силы несколько недель, но он прекрасно понимал, что без нее, без ее домика на дереве, без кроссвордов и велосипедов его жизнь сразу же опустеет.
— Послушайте, Бет, — сказал он, решив взять быка за рога, когда однажды после велопрогулки по набережной они вкатывали велосипеды в гараж. Кайла поблизости не было. — Мне нужно поговорить с вами о поцелуях.
— Разве? — спросила она, насупившись. Можно подумать, что это не она, а кто-то другой сидел на дереве, свесив ножки.
— Не то чтобы мне это не нравилось...
Черт, что за напасть? Он что, краснеет? Нет! Этого не может быть!
- Значит, понравилось, — сказала она, мягко подводя итог. Ей не хотелось помогать ему разбираться в себе.
- У меня было много женщин. Вспоминать тошно. И отношения с ними всегда начинались с поцелуев.
- Спасибо за лекцию, мистер Эндерсон. Перейдем к тестированию?
- Я просто хочу вас предупредить!
- Неправда. Вы хотите меня предостеречь, чтобы я не думала, что между нами может быть что-то серьезное.
- Все мои романы с женщинами заканчивались одинаково.
- Может, в ваших прежних отношениях чего-то не хватало?
- Чего же?
- Ну, скажем, общения.
Так оно и было. Откуда она знает? Он не привязывался к женщинам. И причиной тому были его юношеские травмы.
До совершеннолетия на него свалилось больше несчастий, чем на иных мужчин за всю их жизнь. А потом он просто хотел развлекаться, а не вникать в чужие проблемы.
- Мужчина и женщина могут быть либо друзьями, либо любовниками. Третьего не дано, — резко сказал он.
Как быстро он догадался, что она абсолютно неопытна!
Бет испытующе смотрела на него.
— Вы знаете, Бен, — наконец сказала она, — вам больше нужен друг, чем любовница.
Он хотел сказать ей, что у него и без нее достаточно друзей, но вспомнил, что все они мужчины. Что ж, он получил ответ на свой вопрос. Бет хочет быть ему только другом. А теперь надо бежать. Только почему-то очень хочется остаться.
— А чего хотите вы?
А вдруг она скажет: «Я хочу жить этой минутой, не задумываясь о будущем»?
— Я не хочу становиться любовницей дяди своего ученика.
При этих словах Бет покраснела, как помидор, и ее зардевшиеся щеки сказали ему больше. У каждого из них были свои соображения на этот счет. Она не может стать его любовницей. К чему ей короткая связь? Ей нужны взаимные обязательства. Он понял это сразу, как только впервые ее увидел. Такая девушка не опустится до интрижки. Кроме того, нужно быть достойным ее. Нет, она определенно не для него. А раз так, ну, и слава богу!
— Спасибо за откровенность.
— Я сказала правду, — в ее голосе отчетливо прозвучали нотки сомнения.
— Но целуетесь вы божественно.
— Спасибо.
— Ну, и закончим на этом с поцелуями.
Что происходит? Он, Бен Эндерсон, сам просит такую изумительную женщину больше не целовать его?! Но это ведь для ее же блага... Может быть, он и стал лучше, чем был, но ведет себя все же нелепо...
— Я постараюсь, — серьезно ответила она.
Господи! Да она прекрасно понимает, как действует на меня!
Вдруг она захихикала и фыркнула от смеха. Он сердито посмотрел на нее.
- Распутных девок нужно держать в руках, мистер Эндерсон. Вы уж контролируйте меня, пожалуйста, а то еще наброшусь...
— Распут... Как вы сказали? — гневно переспросил ее Беи.
Бет еле сдерживалась, чтобы не расхохотаться.
— Ну, вы же знаете нас, читательниц дамских романов...
— Видите ли, Бет, — сказал он. — Ваш мозг похож па компьютер, и вы всегда помните все, что вам когда-то сказали. Это не может не бесить! — рассерженно добавил он, хотя и не мог на нее сердиться, когда у нее от смеха морщился носик.
Наконец она перестала хохотать и посмотрела на него задумчивым взглядом.
— Знаете, чего еще не хватало вашим прошлым связям?
Бен понял, что она все равно скажет, — неважно, хочет он это слышать или нет. Он уставился на нее, сложив руки па груди.
- Вашим женщинам не хватало ума. Поэтому вам так быстро становилось скучно.
— Я никогда не скучал, — ответил он, хотя отлично понимал, что она была права.
— Значит, им было с вами скучно.
— Связи обрываются не только из-за этого.
Она что, намеренно хочет оскорбить его, говоря, что женщинам было с ним скучно?
— А может, вы просто были неважным любовником?
Бен хотел было запротестовать, но вовремя разглядел в ее глазах огонек озорства. Он не стал ничего говорить, чтобы не смешить ее еще больше. Не хочу с ней дружить, подумал Бен, надувшись. Она слишком умная. И чересчур много анализирует. Но он должен достроить домик на дереве. К тому же Кайлу еще целых девять месяцев учиться в ее классе! Его жизнь очень изменилась, когда в ней появилась Бет. Он был так одинок. И ему был нужен такой друг, как она. Пока они не испортили эти отношения. Бену казалось, что все это время он шел по минному полю и его едва не разорвало на мелкие кусочки. Он вернулся к машине и повез Кайла домой. Когда они приехали, тот заявил, что пойдет к себе делать домашнее задание. Бен давно решил не напоминать Кайлу об уроках и был удовлетворен тем, что его план сработал. Но может быть, тут сыграла роль велосипедная прогулка, а ведь эта идея принадлежала не ему, а Бет. Выходит, что-то вроде семейного пикника пробудило в мальчике чувство ответственности?
