Марси Бэннет - Негасимое пламя
Через пару минут, когда хозяин вагончика, наконец, выпустил ее из своих объятий, Дейдри повернулась и, улыбнувшись, позвала Алана:
– Познакомься. Это мой дедушка!
Они пробыли в гостях часа три. Когда же они, наконец, распрощались, дедушка не скрывал сожаления.
– Пожалуйста, приезжай как можно скорей! – потребовал он.
– Конечно, дедушка! – пообещала Дейдри.
Клоун проводил парочку до автомобиля и там, отведя Алана в сторону, попросил:
– Не обижайся на нее. Она сумасбродка, ветер в голове, но прекрасная девушка!
– На нее невозможно обидеться, сэр, – весело улыбнулся Алан. Теперь он мог сердечно пожать руку на прощание новому знакомому.
Пока они ехали в Лондон, Алан попросил:
– Расскажи мне о нем подробнее. Он всю жизнь был клоуном?
– Нет, он был вполне респектабельным бухгалтером, пока ему не перевалило за пятьдесят. Правда, его всегда тянуло в цирк. Он изображал клоуна, чтобы развлечь меня, когда я была маленькой. Постепенно он так вошел в роль, что, добившись ранней пенсии, ушел в цирк. И вот уже десять лет он клоун и по-прежнему страшно увлечен своей работой.
– Он скучает по тебе, это заметно.
Дейдри кивнула.
– Но мы стараемся использовать каждую возможность, чтобы увидеться.
– Он отец твоей матери?
– Да.
– А где твои родители?
– Моя мама умерла, когда мне еще года не было. А мой отец долго работал за границей и остался там. Он женился во второй раз.
– Получается, что тебя воспитывали бабушки и дедушки?
– Да, – ответила с улыбкой Дейдри. – Детство у меня было просто сказочное. Меня безбожно баловали.
– Ну, теперь мне кое-что стало понятно. – Алан протянул руку и провел по ее волосам. – Спасибо тебе.
– За что?
– За то, что ил позволила мне узнать о себе много нового. – Дейдри никак не отозвалась, поэтому он продолжил: – Признайся, у тебя еще много сюрпризов заготовлено?
Дейдри глянула на него не без удивления.
– Можешь не сомневаться!
– Надеюсь, что все они будут такими же приятными, как сегодняшний?
Ей явно понравились слова Алана.
– Расскажи о своих родителях.
Алан пожал плечами.
– Мои родители живут в свое удовольствие на пенсии. Оба – фанатики гольфа. У меня есть брат, сестра и пятеро племянников. Старшему из них уже четырнадцать.
– Вы часто видитесь?
– Не чаще, чем велит чувство долга. Я ушел из дома в семнадцать лет и, должен сознаться, никогда об этом не жалел. Мои родители живут своей жизнью, а я своей. Мы встречаемся по торжественным датам, иногда на Рождество.
– Ты по натуре одиночка?
– Нет, я вовсе не хотел, чтобы у тебя создалось такое впечатление. – Он опять пожал плечами. – Просто так уж получилось.
Дейдри тревожно глянула на него.
– Ты жалеешь об этом?
– Да нет. Понимаешь, если бы я был женат и имел детей, то неизбежно пришлось бы возить их к бабушке и дедушке. Кстати, когда кому-нибудь из родственников надо меня увидеть, они знают, что стоит только позвонить – и я появлюсь.
– Это значит, что с ранней юности ты жил абсолютно самостоятельно и сам воспитал себя?
– Да.
– Может быть, ты и стал таким по этой причине? – Дейдри задала этот вопрос скорее самой себе, чем Алану.
– Что значит «таким»? – Ее фраза заинтересовала Алана.
Она довольно долго молчала. Алан не торопил ее с ответом.
– Я думаю, что точнее всего к тебе подходит определение «загадочный», – наконец сказала она. – Если не касаться чувственной стороны твоей натуры, ты скорее вещь в себе. Ты что-то скрываешь, ты не можешь или не хочешь – от куда я знаю – никому об этом рассказать.
Алан был поражен тем, как она произнесла это. До этого момента казалось, что он удачно ее дурачит. Испугавшись, что Дейдри проникнет еще глубже, он быстро перевел разговор в шутку.
– Но я готов разделить с тобой чувственную сторону моей натуры. Хоть прямо сейчас.
– Алан, прошу тебя, – Дейдри сделала умоляющее лицо, – перестань выступать как примитивный самец.
Он, не удержавшись, рассмеялся.
– Хорошо, для тебя я готов даже стать самкой.
Но эта глупая шутка помогла увести разговор от опасной черты. До самого дома они весело болтали на самые разные темы. Внезапно Дейдри посерьезнела и заявила Алану, что в ближайшую неделю будет очень занята.
– Означает ли это, что мы не сможем видеться?
– Понимаешь, мне действительно надо серьезно поработать над программой. Босс стал все чаще интересоваться, когда мы сможем перейти к съемкам.
Оставшись один, Алан понял, что он вступил на минное иоле. Вдруг Дейдри захочет познакомиться с его семьей? В общем разговоре в любой момент может возникнуть тема его прежней журналистской работы. Алан понимал, что если Дейдри узнает, что он обманывает ее, то уйдет навсегда. Но этого может не случиться, если они станут любовниками до того, как она обо всем узнает. Он должен любой ценой залучить ее в Корнуолл и сделать своей, сделать так, чтобы она нуждалась в нем настолько, что ей будет наплевать на его прошлое.
Он выждал несколько дней, купил морскую раковину и послал ее Дейдри с запиской: «Подержи раковину около своего уха, и ты услышишь тот шум, который каждое утро будит меня в моем коттедже».
Через неделю он послал ей несколько книг, прославляющих на все лады достоинства графства Корнуолл. Он приложил также фотографию старинного домика из серого камня, окруженного заросшим наперстянкой садом. Но Дейдри позвонила ему только в тот день, когда ей доставили посланный им горячий корнуоллский пирог с мясом.
– Ты, кажется, на что-то намекаешь, – невинно прощебетала в трубку Дейдри.
– Угадала.
– Но я действительно очень занята, Алан.
– Ну и как у тебя идут дела?
– Очень хорошо. Я уже переговорила со всеми, с кем хотела. Теперь мне надо составить план съемок.
– А почему бы тебе не взять все свои бумаги в Корнуолл и не поработать там над твоим сценарием в покое и тишине? Никаких телефонных звонков. Никто не будет тебе там мешать, – для пущей убедительности добавил Алан.
– И никто не станет весь день приставать ко мне, пытаясь затащить в постель?
– Ни в коем случае! Только всю ночь, – усмехнулся Алан, сам не веря в эту перспективу.
Дейдри рассмеялась. Он услышал, как она с кем-то заговорила. Потом она снова подошла к телефону.
– Это был мой босс. Он спрашивал, не тот ли ты псих, который прислал корнуоллский пирог, а потом добавил, что если ты собираешься продолжить в том же духе, то он предпочитает взбитые сливки.
– Пообещай ему, что будешь присылать ему их каждый день из Корнуолла. Когда я тебя увижу?
– Почему бы тебе не подъехать к моей конторе сегодня вечером? – предложила Дейдри. – И не пригласить меня выпить чего-нибудь?
