Кэтти Уильямс - Что-то вроде романа
– Как должно выглядеть наше притворство?
– Ты хочешь сказать, что поможешь мне? Это большое одолжение, Джейми. Я понимаю это и, поверь, очень благодарен тебе. Но если уж ты решила броситься в омут с головой, то нельзя останавливаться на полпути.
– Я буду участвовать в этом спектакле, но при условии, что притворяться мы будем только в присутствии вашей матери.
– Естественно.
– Как вы думаете, насколько продолжительной будет эта игра?
– По меньшей мере ближайшую неделю. Я уверен, что через неделю ей разрешат перелет обратно в Лондон.
– Неделя… Хорошо. Я согласна, но для начала мы должны прояснить одну вещь.
– Какую?
– То, что случилось в бассейне, было ужасной, непростительной ошибкой, Райан. – Джейми посмотрела на него прямо и спокойно. – Солнце, тропическая природа… Это было минутное сумасшествие. Конечно, плюс ко всему, вы, Райан, очень привлекательный мужчина. Но этого в любом случае не должно было произойти. И вы должны пообещать, что даже ради здоровья вашей матери, как бы мы ни притворялись, никакого физического контакта не будет.
Ее слова были встречены затяжным молчанием. Темные, непроницаемые глаза Райана пристально смотрели на Джейми, и ей было очень трудно сохранять самообладание под таким его взглядом. И только многолетняя привычка контролировать свои эмоции позволила ей не отвести глаза.
– Эта речь адресована только мне или себе самой тоже?
– Что вы имеете в виду?
– Я не хитрый соблазнитель, прячущийся по углам в ожидании невинной жертвы. Сексуальное влечение – лукавая штука. Оно редко прислушивается к доводам рассудка.
– Но вы должны знать, что в тот момент я думала о Греге. Может быть, в моем порыве страсти и был некий запоздалый эмоциональный перенос…
– То есть меня ты использовала как некий заменитель Айболита, ты это хочешь сказать?
– Я хочу сказать, что не стоит анализировать случившееся. То, что произошло, никогда больше не повторится. И мне нужно ваше обещание не возвращаться к этой теме, иначе я выхожу из игры. Вам не стоит беспокоиться на мой счет – ваша теория по поводу неконтролируемого сексуального влечения на меня не распространяется. Я вполне способна справиться с подобной ситуацией.
В Райане медленно закипала ярость. Она была так сильна, что испугала его самого. Значит, когда Джейми выгибалась дугой в тот момент, когда его язык ласкал соски ее полных грудей, она мысленно видела перед собой лицо чертового ветеринара? Райан никогда не был силен во всяких психологических штучках, но не мог не думать о том, что его внезапное появление могло всколыхнуть в ней былые, тщетно подавляемые чувства, и в бассейне они просто вырвались наружу безотносительно мужчины, находящегося рядом. То есть его, Райана. Эта мысль окончательно вывела его из себя.
– Обещаю. – Он мрачно улыбнулся и поднялся. – Нам обоим следует поспать. Уже поздно. Завтра утром я первым делом поеду в больницу.
– Может, мне следует поехать с вами? Я очень привязалась к Вивиан за то короткое время, что мы знакомы, и хотелось бы увидеть, как она встретит меня после… всего.
Райан молча направился к двери. Не было смысла возвращаться к теме произошедшего в бассейне, но он едва сдерживался, ибо мысль о том, что его попросту использовали, казалась ему невыносимой. Райану хотелось добиться от Джейми совсем иного, более приемлемого для него объяснения ее чувственной, страстной реакции на его прикосновения. Но он запретил себе думать об этом и обернулся, чтобы ответить на ее последний вопрос. Джейми стояла близко позади него.
Райан выключил свет, и комната погрузилась в полумрак. Но даже в нем он мог видеть тревожный блеск в ее глазах. Как бы то ни было, Джейми искренне беспокоилась о его матери.
– Нет смысла. Я скажу ей, что ты хотела приехать со мной. Через день ее отпустят домой, и вы вскоре увидитесь. Так что лучше займись реорганизацией поездки во Флориду, отдай от моего имени все распоряжения. Отправь Джорджу всю необходимую информацию. Думаю, он справится лучше, чем Эванс. Пусть воспользуется теми схемами и таблицами, что ты подготовила.
Джейми почувствовала, как в уголках глаз вскипели слезы. Она поспешила отвести взгляд и возблагодарила Бога за то, что в комнате темно.
– Вы ведь и не собирались их использовать? Да? – спросила она насмешливо, понимая, что сейчас им нужно нащупать знакомую почву под ногами.
– Я собирался взять эти материалы с собой. Что же до использования их… Мои выступления – это чаще всего импровизации, хотя та многоцветная диаграмма выглядит весьма красочно.
– Я решу все вопросы с Флоридой, – пообещала Джейми, выходя в коридор и закрывая за собой дверь.
Как оказалось, времени на взвешивание всех «за» и «против» участия в задуманном Райаном спектакле у нее не было, поскольку Вивиан выписали уже на следующий день.
Сделав последний звонок и решив все вопросы с одним из организаторов конференции во Флориде, Джейми вышла из импровизированного кабинета в начале шестого вечера и тут же услышала, как у входа затормозила машина Райана. Он уехал утром, в половине девятого, и позвонил лишь один раз, чтобы сообщить о том, что задержится в городе. Она не представляла себе, какие у него планы на вечер, поэтому сильно нервничала, подходя к двери. Когда же она открыла ее, первым делом увидела Вивиан, бледную, но выглядевшую значительно лучше, чем накануне.
– Дорогая моя, как я рада тебя видеть!
Джейми оказалась в теплых и нежных объятиях Вивиан и попыталась через ее плечо поймать взгляд Райана.
– Как вы себя чувствуете, Вивиан?
– Как старая женщина, каковой и являюсь, – с улыбкой ответила мать Райана и, взяв Джейми под руку, направилась в гостиную, самую прохладную комнату в доме благодаря распахнутым французским дверям, через которые проникал легкий ветерок, разгоняемый к тому же вентилятором под потолком. – Всегда считала себя здоровой, – заметила Вивиан, устраиваясь на полосатом диване. – Наверное, мы все примерно так думаем, пока что-нибудь не случается. Слава Богу, мой удар оказался слабым, но это – предупреждение, как сказал доктор. – Вивиан на мгновение закрыла глаза и затем улыбнулась сыну, стоявшему за спиной Джейми.
Его рука лежала чуть пониже ее затылка, и нежное поглаживание большим пальцем ее кожи рассылало электрические заряды по всему телу. Так вот как будет выглядеть их спектакль! Непринужденные интимные прикосновения – они в порядке вещей для влюбленной пары, каковой их считает Вивиан, но разрушительны для души и тела Джейми.
– Моя дорогая, – тепло произнесла Вивиан, – ты не представляешь себе, как я была счастлива услышать от Райана о вас с ним.
