Сюзанна Макмин - Почти свадебное путешествие
Она метнула в него негодующий взгляд, он тоже посмотрел на нее в ту же самую минуту, и их глаза встретились.
У него было такое выражение лица, будто он хотел что-то сказать. Она могла поклясться, что видела, как с его губ чуть было не сорвались какие-то слова, но он тут же резко сжал губы. И снова обратил все свое внимание на дорогу.
Энди подождала с минуту, а потом тоже устремила взгляд на шоссе. Но при этом не переставала теряться в догадках, что же он собирался сказать, хотя так и не сказал.
Трой первым заметил большое длинное здание магазина уцененных товаров на окраине Ноксвилла, прямо около автострады.
Это был один из множества огромных универмагов, в которых торгуют всем — от автомобильных покрышек до зубной пасты. Вряд ли, конечно, Энди когда-нибудь заходила в такого рода магазины, но, ничего не поделаешь, ей придется довольствоваться этим.
— Сейчас остановимся и купим вам что-нибудь, — сказал он, кивнув головой в сторону торгового центра.
— Совсем не обязательно это делать, — ответила Энди, впервые за последние несколько часов нарушив молчание.
— Вам нужна одежда, — возразил он. — Не можете же вы проехать до Калифорнии и обратно, облачившись в мои джинсы и рубашку.
— Ничего, вполне сойдет. — Энди скрестила на груди руки.
Трой нахмурился. Сначала она отказалась завтракать, теперь вот заявляет, что ей не надо одежды. Он досадливо вздохнул.
— Я съезжаю с трассы, — объявил он. И съехал. Потом искоса посмотрел на нее. — Я обещал завезти вас куда-нибудь, чтобы вы могли подобрать себе кое-что из вещей, и намерен выполнить свое обещание.
— В этом нет необходимости.
— Да что вы говорите? У вас ведь нет ничего своего, если не считать того чертова подвенечного платья, — напомнил ей Трой. Что-что, а это платье он уж совершенно точно не желает снова на ней видеть! — Вы должны купить что-нибудь подходящее по размеру, удобную обувь, косметику…
Энди рассердилась.
— Вы хотите сказать, что мне нельзя обходиться без косметики?
Трой почувствовал себя так, словно ступил на минное поле.
— Нет, я не это имел в виду. — Опять все пошло не так, как он планировал. Он вырулил на стоянку и резко нажал на тормоза. — Может, вы окажете мне любезность и хотя бы сейчас прекратите препираться?
Она приподняла бровь, но ничего не сказала.
— Послушайте, вам нужна одежда. Вон там магазин. — И он кивнул в сторону торгового центра.
Трой почувствовал, что дело швах. Подумать только, ему приходится настаивать на этой остановке. Ему! А ведь он должен прежде всего заботиться о соблюдении своего графика.
— Не хочу быть обузой, — решительным тоном заявила Энди, притворившись, что занята состоянием своих ногтей. Судя по всему, она не собиралась двигаться с места.
Трой шумно вздохнул. Ничего не поделаешь. Без извинений не обойтись, и они оба это понимали.
— Так вот, насчет давешнего…
Энди подняла глаза и выжидательно посмотрела на него.
— Я… Ну, вы же понимаете, я бы никогда не уехал без вас, то есть хочу сказать, что никогда бы не оставил вас там одну…
— В самом деле? — Похоже, она не слишком довольна его извинением.
— Да, конечно, — возразил Трой. Из-за нее он чувствовал себя отвратительно, и это ему очень не нравилось. — Я ведь не какой-нибудь там подлец.
— А я не бедная-несчастная богатенькая девочка, — не осталась в долгу Энди.
— Тогда зачем ведете себя так, словно вы из таких девиц? Почему убегаете от своих проблем и вините всех, кроме себя, в том, что ваша жизнь складывается не так, как хотелось бы?
— А зачем вы ведете себя как грубиян — отдаете приказы словно на плацу, не обращаете ни малейшего внимания на чувства других людей?
Трой подумал, что они опять зашли в тупик.
— Погодите-ка. — Он предостерегающе поднял руку, словно пытался таким образом предотвратить волну новых обвинений, при этом изо всех сил сдерживая нараставшее в нем раздражение. — Может, не будем валить все в одну кучу?
Энди ничего не ответила, только обиженно поджала губы.
— Послушайте, я только хотел извиниться за то, что заставил вас подумать, хотя бы и на секунду, что могу бросить вас одну. Конечно, соблюдение графика очень для меня важно, но я бы никогда не оставил вас в беде.
Он не стал объяснять, что так сильно разнервничался утром не только и не столько из-за своей работы, сколько из-за того, что, проснувшись и заметив ее отсутствие, не знал, что и думать, а потому запаниковал. Ему до сих пор трудно окончательно разобраться в своих чувствах. Кто бы мог подумать, что он так отреагирует на ее исчезновение? Такого он от себя не ожидал и не понимал, что с ним произошло.
— Спасибо, — неуверенно поблагодарила Энди, несколько озадаченная его извинениями и не вполне понимая, как ей следует относиться к его словам. — Вы тоже меня простите, — в свою очередь извинилась она. — Я не хотела вас задерживать сегодня утром.
— Ну, вот мы все и выяснили, — с облегчением сказал Трой, радуясь короткой передышке в боевых действиях. Затем кивнул в сторону магазина: — Как насчет того, чтобы немного опустошить это заведение?
— Ну как вам? — весело спросила Энди у Троя, выйдя из примерочной отдела женской одежды. Она несколько раз покружилась перед ним, чтобы он мог ее хорошенько рассмотреть.
На ней был чудный облегающий комбинезончик с V-образным вырезом, украшенным желтыми цветами. Пояс еще больше подчеркивал ее талию. К тому же она оказалась потрясающе длинноногой.
У нее был такой веселый, задорный вид, что у Троя перехватило дыхание и он не сразу смог выговорить:
— Очень красиво. Покупайте.
Он чувствовал, что не сумеет долго выдержать подобный показ мод, причем отнюдь не потому, что ему не терпелось снова отправиться в путь. Нет, он просто сгорал от желания.
— Вам правда нравится? — наморщила она свой носик.
Похоже, его слова не очень-то ее убедили, и она подошла к прилавку. За считанные минуты она перемерила множество облегающих топиков с глубоким низким вырезом, украшенных шитьем. Выбрав понравившиеся вещи, она аккуратно положила их в корзинку и посмотрела на Троя.
— Гм, мне нужны еще кое-какие вещи, — с непонятным смущением сказала она. — Обещаю, что это все. Я знаю, что вы хотите как можно быстрее отправиться в путь.
— Хорошо, — согласился Трой, обрадовавшись тому, что она помнит о его графике. — Что еще?
Щеки у нее стали пунцовыми.
— Мне нужно пройти в отдел, где продаются предметы интимного характера. — Она покраснела еще сильнее. — Мне нужны определенные вещи. Надеюсь, вы понимаете.
