Барбара Макколи - Личная жизнь знаменитости
- Он искал именно Марси Прюит?
- По-моему, да, - Джеймс потер шею, - а может, и нет. Я, пожалуй, не уверен.
- А ты ему что сказал? - спросил Эвен.
- Сказал, что я не знаю, о ком он говорит, - ухмыльнулся Джеймс.
- Слава богу - облегченно вздохнул Эвен, - но если он опять появится, дай мне знать.
- Ясно. А вы знаете, где она?
- Если не хочешь, чтобы тебя уволили, ступай работать.
- Но…
- Ну! - рявкнул Эвен.
- Конечно, босс.
Эвен смотрел вслед уходящему Джеймсу.
- Крутой босс, - Джекоб покачал головой.
- Скажи Тому, что я отойду на время. А ты последи, чтобы тут не болтались посторонние.
Черт возьми, думал Эвен, направляясь к лифтам, если бы он пришел вовремя, то увидел бы этого парня. И если он вовсе не инспектор - а скорее всего это именно так, - зубов бы недосчитался.
Но сейчас Эвен был больше озабочен Марси, а не тем, чтобы набить кому-то морду. Очень хотелось скорей убедиться, что у Марси все в порядке. Он с надеждой взглянул на часы - хорошо бы она была там, где он оставил ее, - в постели.
Кафе в отеле «Четыре ветра» было оформлено так же изящно и стильно, как и все остальное. Зеркальные стены, отделанные мягкой кожей кабинки, везде свежие цветы. Несмотря на ранний час, в кафе уже завтракали гости отеля, но никто не узнал Марси, когда она прошла к угловой кабинке, где ее ждала Клэр. Как приятно, подумала Марси, передвигаться по людному месту, не чувствуя на себе заинтересованных взглядов. Правда, на нее поглядывал из-за газеты приятный молодой человек, но это было внимание другого сорта. Заинтересованное мужское внимание придавало ей уверенности в себе, хотя ни один мужчина, кроме Эвена, для нее не существовал. Она понимала, что все время глупо улыбается, но ничего не могла с собой поделать. Единственное, что было в ее силах, - это не скакать по ресторану от радости.
Ее улыбка стала еще шире, когда она увидела Клэр. Они радостно обнялись.
- Спасибо, что встретилась со мной.
- Да ты шутишь, - Клэр подвинула ей чашку кофе, - Джекоб держал меня за руки, а то я бы в шесть часов тебе позвонила. Ой, ну только посмотрите на нее! Боже! Ты ошеломляюще выглядишь. А волосы - как мне это нравится!
Улыбаясь, Марси потрогала короткие волосы на затылке. Они были еще влажные после душа, но с этой стрижкой очень легко укладывались. Ей было непривычно без очков, казалось, лицо раздето , поэтому она использовала немного косметики - до этого Марси обходилась без нее. Она еще не привыкла к себе новой. Глядя в зеркало, она не могла узнать женщину, смотревшую оттуда.
- Мне тоже нравится. У тебя в салоне красоты работают волшебники.
- Да, они прекрасные специалисты, но материал у них был благодатный. Но, скажи, что подвигло тебя так изменить облик?
- Волосы отрастут. Знаешь, мне так надоело прятаться, оглядываться постоянно, не смотрит ли кто-то, не узнал ли меня кто-нибудь. Я подумала: если ты, Джекоб и Эвен меня не узнаете - остальные тем более не узнают, - она почти дословно повторила то, что накануне вечером говорила Эвену.
Клэр, как и Эвен, посмотрела на нее с сомнением.
- Так все это для того, чтобы тебя не узнавали?
Марси прикрылась меню, поднеся близко к глазам - ведь она без очков.
- Ну да.
- Марси, ты никогда не умела врать. И я не слепая. Я видела Эвена вчера вечером, когда он вел тебя из бара. Ты не хочешь кое-что рассказать мне?
Марси крепко сжала меню. Почему она решила, что может скрыть правду от Клэр, если даже малознакомый Сэм увидел ее насквозь? Вздохнув, она отодвинула меню, посмотрела Клэр прямо в глаза и сказала:
- Мы провели ночь вместе.
- Понимаю.
Чувствуя себя так, будто внимание людей в кафе приковано только к ней, Марси быстро осмотрелась и облегченно вздохнула, обнаружив, что на нее никто не смотрит. Даже тот молодой человек, который ее рассматривал из-за газеты. Теперь его взгляд был устремлен на хорошенькую блондинку, сидевшую по соседству.
- Что ты имеешь в виду?
- Родная моя, ты вся светишься. Когда ты шла, казалось, ты хочешь обнять каждого встречного. Поверь, я знаю, как это бывает.
Вот как, а Марси так старалась выглядеть невозмутимо. Но почему же она хочет казаться равнодушной после самой прекрасной ночи в ее жизни? Клэр была, возможно, единственным человеком, которому она могла доверять безоговорочно. Так с кем же, как не с Клэр, ей поделиться своей радостью?
- Честно говоря, мне очень хочется скакать. - Марси произнесла это очень спокойно, придвинулась к подруге и слегка улыбнулась.
- Скакать? - Клэр подумала и взяла стакан с водой. - Похоже, у вас все серьезно.
- Нет, нет. Это только секс.
- Марси, - Клэр прыснула, - я не верю, что ты это сказала.
- Я тоже, - Марси смеялась и над собой, и над удивлением Клэр. - Но у меня слишком хорошее настроение, чтобы смущаться. Да, мы с Эвеном переспали, но это только одна ночь… ну, что ли, завершение всего того времени, которое мы проводили вместе.
- Это, конечно, все объясняет, - Клэр вздохнула. - Ты мне рассказываешь, что переспала с братом моего жениха и все это прекрасно?
- Именно.
- И еще ты говоришь, что это больше не повторится?
- Я так далеко вперед не заглядываю. - Скорее она не разрешала себе думать о будущем.
Если ночь любви с Эвеном была только ночью безумного секса, у нее по крайней мере будет о чем вспоминать дома. Она ни в коем случае не хотела, чтобы Эвен испытывал какую-нибудь неловкость перед ней. И не хотелось, чтобы он думал, что она от него чего-то ждет. Это заставило бы его бежать от нее с максимальной скоростью, какую только может развить его трейлер.
- Нет, мне надо посидеть, - сказала Клэр, уже приподнявшись было со стула. - Подожди, я уже почти пришла в себя.
- Я сама не в состоянии все осознать, - засмеялась Марси. - Но, как бы там ни было, ничто не повлияет на нашу с Эвеном работу на строительстве часовни. При той скорости, с которой работают люди Эвена, осталось несколько дней до завершения. Ты уже можешь заказывать цветы, садовое оформление я закончу, и, о господи, ты же не видела эту чудесную стеклянную панель, не поверишь.
- Марси, - спокойно, но с нажимом сказала Клэр, - меня не часовня волнует, а ты.
- Я? Почему?
- Родная, не хочу, чтобы ты страдала, чтобы тебе было больно.
- Поверь мне, я очень много об этом думала, - Марси старалась говорить спокойно. - Мы с Эвеном друзья, и, пока это так, я не хочу, чтобы наши отношения как-то осложнялись, ни сейчас, ни потом.
- Вы друзья? Ты в это веришь?
- Я, вероятно, рискую, но как жить без риска? - мягко сказала Марси. - Большую часть жизни меня опекала тетя, потом Элен. Ты лучше всех знаешь, что это такое. Разве ты не рисковала, когда удрала из церкви? Если бы ты тогда предполагала, что у тебя с Джекобом все скоро закончится, сделала бы что-нибудь иначе?
