Дайан Левинг - Очаровательная замарашка
— Кажется, я придумал, как растормошить этих людей. Спасибо, Камилла. Спасибо, что ты напомнила мне то, что я и так всегда знал, только забыл из-за собственного эгоцентризма и упрямства.
После обеда, который прошел уже менее мрачно, чем переговоры, Грегори Снайдер и его собеседники вернулись в офис и продолжили совещание. Все это время Камилла сидела как на острие ножа, пытаясь определить, каким же будет исход событий. Через час дверь зала для совещаний отворилась. По довольному виду Грегори Камилла поняла, что у него все получилось. Он проводил своих теперь уже компаньонов до самого лифта и сердечно распрощался с ними, после чего влетел в приемную и расцеловал ошеломленную Камиллу.
— Ты была права! Я воспользовался твоими советами, и все удалось. Я перестал злиться, постарался мыслить рационально и, как результат, контракт подписан!
Камилла зарделась от удовольствия и смущения.
— Я очень рада за тебя, Грег. Поздравляю!
— Это нужно отпраздновать! — заявил Грегори. — Едем в самый лучший ресторан в городе!
— Мы уже были сегодня в ресторане, — робко напомнила ему Камилла.
— Да. — Грегори задумался, но тут же подскочил на месте и щелкнул пальцами. — Знаю! Мама давно хотела, чтобы я устроил дружескую вечеринку. Можно приурочить это событие к подписанию контракта!
— Хорошая идея, — одобрила Камилла. — Сибил будет просто счастлива.
— Оттого, что я подписал контракт?
— И поэтому тоже, но главное, потому что ты перестанешь торчать сутками на работе и пообщаешься наконец с друзьями.
10
Очень просто быть красивой, когда у тебя много денег. Даже если тебя природа наградила такой внешностью, что лучше всю жизнь ходить в парандже и не показываться людям на глаза, то деньги решат все. Например, волосы. Если вы не довольны своей прической, достаточно сделать стрижку. Такая смена имиджа часто оказывается достаточной для ощущения полного счастья. Однако это относится к тем, кому идут стрижки. Если же вы не можете дать хотя бы восьмидесятипроцентную гарантию удачного исхода посещения парикмахерской, то лучше оставить все, как есть. Существует еще куча вариантов экспериментирования с волосами. Например, их можно перекрасить. Превратиться из блондинки в брюнетку (или наоборот), сделать мелирование, колорирование… в крайнем случае, подкраситься оттеночным тоником. Если не устраивают короткие волосы, то их запросто можно нарастить. Сейчас это не проблема. Еще вчера вы щеголяли с ультракороткой стрижкой, а сейчас у вас волосы по пояс. Нет ничего проще. Если вас не устраивает форма вашего носа, выход один — пластическая операция. Безусловно — это безумно дорого, но ведь сейчас идет речь о тех, у кого много денег.
Не очень стройная фигура тоже дело поправимое. Диеты, тренажерные залы, модные доктора… Все в распоряжении богатых дам, желающих выглядеть сногсшибательно.
И, наконец, одежда. Ах, ничто так не преображает человека, как красивая, модная и, безусловно, дорогая одежда. Вы можете появиться хоть в мешке, если заявите, что этот мешок из последней коллекции наимоднейшего кутюрье.
Такие мысли проносились в голове Камиллы, когда она вместе с Сибил ехала за вечерним платьем. Разумеется, Камилла вовсе не нуждалась в услугах пластического хирурга, да и худеть ей совсем не было нужно. Она и так выглядела прекрасно. Однако Сибил доставляла удовольствие сама мысль о том, что она сможет подарить Камилле день, посвященный только ее внешности. Они побывали в салоне, где Камиллу немного подстригли и уложили волосы, сделали маникюр, педикюр и кучу еще всяких необходимых для лица и тела приятностей.
И только после этого Сибил и Камилла отправились в магазин готовой одежды, хозяйкой которого была одна из подруг Сибил.
Камилла открыла рот при виде красивейших нарядов, но потом ее ротик быстро захлопнулся, когда она увидела ценники на всех этих платьях, брюках, юбках и блузках.
Сибил подошла к полной симпатичной женщине и расцеловала ее.
— Здравствуй, Кэтрин! Рада видеть тебя.
— И я тебя, — улыбнулась Кэтрин. — Давненько ты не заглядывала ко мне в магазин.
— Ах, некогда было. Прости. Но теперь я хочу наверстать упущенное. Камми, подойди к нам.
Камилла робко шагнула к ним и поздоровалась с Кэтрин.
— Это дочь моей лучшей подруги. Считай, что теперь она моя дочь, — представила ее Сибил. — Ты помнишь, конечно, Марию Деннис.
— О, разумеется! — еще больше расцвела в улыбке Кэтрин. — У меня есть несколько ее картин. Ваша мама была замечательной художницей.
Камилла с удивлением воззрилась на нее.
Надо же… Сколького, оказывается, я не знала о маме. У нее повсюду сплошь влиятельные друзья. Впрочем, неудивительно, что мама ничего мне о них толком не рассказывала. Она всегда предпочитала жить скромно и рассчитывать только на себя.
— Кэтрин, — сказала Сибил, — Камилле просто необходимо подобрать вечернее платье. Что-нибудь такое, чтобы при взгляде на нее все падали с ног.
Кэтрин подмигнула Сибил.
— Это будет нетрудно. При ее внешности можно надеть что угодно. Уверена, все мужчины и так падают при взгляде на нее. Наверняка у нее никогда не будет соперниц в любви.
— Почему? — поинтересовалась Камилла.
— Они уже все передохли от зависти.
Камилле выбрали белое платье, расшитое серебром. Оно показалось ей таким узким, что поначалу Камилла даже отказывалась его мерить, уверяя, что ни шагу не сможет в нем ступить. Однако платье изумительно подошло ей по фигуре, и она чувствовала себя так, будто в нем и родилась.
— Ты похожа на невесту, — вздохнула Сибил, с восторгом глядя на смущенную Камиллу..
Кэтрин улыбнулась.
— Думаю, что недолго такой красавице оставаться незамужней.
Сибил переглянулась с подругой. Обе подумали о Грегори.
Камилла же ничего не заметила. Она с изумлением разглядывала себя в зеркале. Камилла, разумеется, всегда считала себя довольно симпатичной, но этот наряд полностью ее преобразил. Камилла поверить не могла, что эта стройная молодая женщина с блестящими волосами и ярко-изумрудными глазами — она сама.
— Тебе нравится, Камми? — спросила Кэтрин.
— О да! — выдохнула Камилла. — О лучшем я и мечтать не могла.
Ширли выглядела просто сногсшибательно. Даже Камилла не могла не признать это. На Ширли было длинное ярко-голубое платье с высоким разрезом, открывающим при ходьбе ее правую ногу, и с глубоким, как обычно, декольте. Волосы Ширли были уложены идеально — над ними наверняка не один час трудился парикмахер. На шее сверкало бриллиантовое ожерелье.