Кэтти Уильямс - Секрет для двоих
– Простите? – Он подался ближе. – Так вы говорили…
– Понимаю, вы шокированы, – кивнула Бриджит. Я не хотела этого, но вы не представляете, какое облегчение – говорить на эту тему после стольких лет молчания. В общем, я забеременела. Мне тогда было пятнадцать. Мои родители пришли в ужас, но, разумеется, вопрос об аборте не возникал, тем более что мы с Робби хотели сохранить ребенка.
– Значит, вы забеременели, – медленно произнес Лео.
– Да, – кивнула Бриджит. – Но я сама была еще ребенком. Мы оба были детьми… Я родила в монастыре… Я не держала его на руках и даже не знала, мальчик это или девочка. Я вернулась в Ирландию, снова стала ходить в школу, но с того времени родители отвернулись от меня.
– А отец ребенка?
Бриджит улыбнулась:
– В конце концов мы сбежали. Я сообщала родителям, где нахожусь, но видеть их не желала. А они не могли забыть позор, который я навлекла на нашу семью. Робби же никогда не терял связь со своими родителями, более того, когда они приехали в Лондон, мы жили с ними несколько месяцев, но потом они вернулись в Испанию.
– Так, значит, вы сбежали, – с трудом выговорил Лео. Его привыкший к четкой работе мозг вдруг забуксовал.
– Мы были счастливы, Робби и я, больше двадцати лет, пока он не погиб. Водитель сбил его и скрылся. Я вернулась в Ирландию. Но поселилась не в родном городке, а в Бэллибее.
– Погиб в результате дорожного происшествия, виновник которого скрылся… – пробормотал Лео.
Он вскочил, заметался по комнате, как лев в клетке, затем опустился в кресло.
– Больше у нас с ним детей не было. Из уважения к тому ребенку, которого у меня отобрали.
Стены комнаты неожиданно сдвинулись, Лео бросило в пот. Он снова встал. Следовало произнести какую-нибудь подобающую финальную фразу, но в мыслях его царил сумбур.
Значит, вот какова история, которую он жаждал услышать. Но ее конец оказался непредсказуемым. Не такой он представлял свою мать. И как, черт возьми, ему быть теперь?
Когда наконец Лео повернулся к Бриджит, он увидел, что она задремала. Через секунду из магазина вернулась Брианна.
– Что случилось? – Она замерла и с тревогой взглянула на него. – С Бриджит… с ней все хорошо?
Лео автоматически потянулся к пакетам в ее руках. Брианна подавила теплое чувство, вызванное этим жестом.
– Все хорошо. Она, похоже, уснула. У тебя возникало когда-нибудь ощущение… – Он обнял ее за шею и притянул к себе. – Ну… вроде бы ты идешь в одном направлении, и вдруг выясняется, что указатели вдоль дороги поменялись и место, куда ты спешишь, оказывается миражем?
Сердце Брианны пропустило удар, а затем забилось с неистовой силой. Может, он говорит о ней? Неужели Лео хочет сказать, что встреча с ней его изменила? Она положила руку на его грудь и, просунув ладонь между двумя пуговицами, коснулась жестких волосков.
– О чем ты? – прошептала молодая женщина, вытаскивая ладонь и расстегивая пуговицы.
– Я хочу тебя.
И это действительно было так. Лео хотелось заглушить хор нестройных голосов в своей голове и просто заняться с Брианной любовью. Держа сумки с покупками в одной руке, он заставил ее отступить к кухне.
– Сейчас? Но… – Однако ее пальчики уже проворно расстегивали остальные пуговицы его рубашки, а груди болезненно напряглись в ожидании ласк. – Бриджит…
– Спит.
– Скоро надо открывать паб.
– Именно, – кивнул Лео. – У нас есть полчаса. За это время можно успеть сделать кучу всего.
В кухне он закрыл дверь ногой и прижал Брианну к стене.
От его протяжного хрипловатого голоса по спине женщины побежали мурашки. Лео расстегнул ее джинсы и стянул их с бедер. Она быстро переступила через них.
«С Бриджит, – подумала Брианна, – случится еще один сердечный приступ, если она решит заглянуть в кухню». Оставалось надеяться, что ее сон продлится по крайней мере час.
Пальцы Брианны вонзились ему в плечи, а с губ сорвался низкий невнятный стон, когда Лео начал ласкать ее.
Прерывисто вздохнув, Брианна закрыла глаза. А потом ощутила его возбужденную плоть.
Это был быстрый и яростный секс.
Куда пропало его самообладание? Даже в молодости он контролировал себя лучше, чем сейчас. Лео едва сдерживался, доставая презерватив. Рука его дрожала, и он с досадой выругался, открывая упаковку.
А затем он овладел ею. И услышал ее негромкий крик, полный удовольствия и удовлетворения.
Их тела слились в одно, захлестнутые одной примитивной силой. Они не замечали, где находятся.
Лео опустил Брианну на пол. Дыхание его было отрывистым и учащенным.
– Совсем на меня не похоже, – пробормотал он.
Однако, наблюдая за тем, как Брианна натягивает трусики и джинсы, Лео понял, что это легко может войти у него в привычку.
– По-моему, ты немного суетишься и волнуешься. – Он нежно убрал несколько локонов с ее лица.
– Ну да – бар. Мне нужно идти. И взглянуть на Бриджит.
Мысли Брианны витали далеко, поэтому потребовалось несколько минут, прежде чем она, зайдя в небольшую гостиную, поняла, что что-то не так.
Бриджит должна была сидеть в кресле у окна. Однако там ее не было. Брианна осмотрелась и увидела тело, лежавшее позади кресла. Тут же это увидел вошедший Лео.
Брианна пыталась осмыслить случившееся, а Лео тем временем осторожно осматривал Бриджит и отдавал приказы: закрыть паб, принести воды, одеяло, принести ему сначала городской телефон, а потом сбегать в его спальню за мобильным.
– Я вызову «скорую»!
– Я сам.
Это прозвучало настолько властно, что Брианне даже в голову не пришло ослушаться. Она заперла паб. Затем поднялась наверх за мобильным телефоном, а по дороге захватила одеяло. Потом зашла в кухню, чтобы налить стакан воды.
– Она дышит, – сказал Лео, когда она вернулась. – Не паникуй.
Он взял свой телефон, провел по экрану пальцем и вызвал номер. Брианна плохо слышала, что он говорил, так как Лео отошел к окну и повернулся к ней спиной. Впрочем, она не особенно прислушивалась. Она склонилась над Бриджит, поддерживая ее, и пыталась понять, что произошло. Было похоже, что Бриджит упала, ударилась головой о стол и потеряла сознание.
– Все. – Лео повернулся к ней и убрал телефон в карман джинсов. – Все нормально.
– Что ты сказал?
– Все под контролем. Нужно, чтобы она лежала неподвижно. Возможно, она сломала что-нибудь при падении.
– Ты тоже считаешь, что она упала? – обрадовалась Брианна. – Конечно, это не так опасно, как новый сердечный приступ. «Скорая» выехала?
Лео помедлил:
– «Скорой» не будет.
Ошарашенная Брианна уставилась на него:
– Но ее нужно отвезти в больницу!
– Верь мне, когда я говорю, что все под контролем. – Он присел на корточки рядом с женщинами.
