Донна Олвард - Весенняя серенада
Одна мысль о том, что Нейт носил оружие с таким спокойствием, убивала Мэгги. Она доверяла ему. Нейт рассказал ей о причине своего приезда, и она поверила. Теперь же Мэгги понимала, что все это было ложью. Люди не ездят на отдых с пистолетом.
Мэгги обняла себя за талию. Она почувствовала себя преданной. Он находился на работе и позволял себе играть с ней. А самое страшное то, что она поддалась его чарам.
— Убирайся.
Нейт замер.
— Ты хочешь, чтобы я ушел? — спокойно спросил он.
— У тебя есть пистолет?
Она уже знала ответ, когда Нейт тихо вздохнул.
— Да, Мэгги. Я действительно ношу с собой оружие.
— Зачем? Я представляю для тебя угрозу?
— Я — полицейский, Мэгги. Я никогда не снимаю пистолет в течение дня. Никогда.
Но она больше не верила ему. Мэгги не собиралась снова попадаться на эту удочку. Она задала еще один вопрос, чтобы прояснить ситуацию:
— Хочешь сказать, что все это время ты ходил с пистолетом?
— Да.
Мэгги не могла поверить, что была так слепа.
— Когда мы ездили в магазин?
— Да.
Мэгги хотела, чтобы Нейт выглядел провинившимся, но он твердо смотрел ей в глаза.
— Когда ты ходил кататься на лыжах?
— Да.
— И каждый день на прогулках?
Мэгги хотелось, чтобы он выказал хоть какие-то эмоции, а не стоял как статуя. Глаза Нейта были честными, но непроницаемыми. Наверное, он использовал этот взгляд каждый день на работе.
— Да.
— И когда мы смотрели на облака? — тихо спросила она.
Этот день, как никакой другой, важен для нее. Именно тогда она готова была отдаться ему. Именно тогда она рассказала ему о Томе.
— Тогда тоже. — Нейт ждал от нее понимания, но Мэгги не была готова к этому.
Как он мог целовать ее с оружием за поясом?
Мэгги отвела взгляд, а Нейт сделал попытку объясниться:
— Мэгги, послушай, я говорю правду. Я всегда ношу с собой пистолет. — Он сделал шаг вперед и протянул руку, но она отступила. Если он рассчитывал на ее прощение, то ошибался. Она была откровенна с ним, Нейт же не посчитал должным ответить взаимностью. — Оружие — часть моей работы. Не принимай это на свой счет.
— Не принимать на свой счет? — повысила голос Мэгги. Как он себе это представлял? Он пришел в ее дом с оружием. Что еще он скрыл от нее?
Мэгги указала на дверь:
— Я хочу, чтобы ты ушел, Нейт. Ты можешь найти комнату в другом отеле.
— Я не могу этого сделать.
Его ответ был больше похож на приказ. Мэгги было бы намного лучше, если бы Нейт чувствовал себя неудобно. Он же неотрывно смотрел ей в глаза и стоял не шелохнувшись. Но Мэгги ничего не желала понимать. Слишком много в своей жизни ей приходилось молча принимать. Смерть родителей, Тома, проблемы с Джен. Но теперь она больше не хотела слепо следовать за кем-то.
— Я не хочу видеть тебя здесь с оружием.
— Мэгги, ты должна меня выслушать. Мне необходимо находиться именно здесь. Необходимо, — повторил Нейт.
— Почему? Почему именно здесь? Ответь, Нейт. По-моему, я заслужила правду.
— Потому что меня прислали сюда. Я бы хотел рассказать тебе больше, но не могу. Это из соображений твоей же безопасности.
Мэгги отвернулась, отказываясь принимать такой ответ. Ее сердце стучало как бешеное.
— Ты здесь не в отпуске, ведь так? — тихо спросила она.
— Нет.
Этот ответ отнял у Мэгги последние силы. Она схватилась за спинку стула. Его стула. Он всегда пил здесь кофе.
Не глядя на Нейта, она прошла на кухню. Ее мир только что разбился. В ее безопасное убежище нагло вторглись. Как ей хотелось бы забыть Нейта и всю его ложь и снова остаться в одиночестве!
— Поверь, мне совсем не нравилось притворяться, — добавил он.
— Это тебя не оправдывает, — ответила Мэгги.
Вот к чему привела ее попытка превратить жизнь в приключение. Теперь Мэгги горько жалела о собственной наивности.
— Но я не во всем тебя обманывал, — Нейт подошел почти вплотную. Теперь Мэгги могла чувствовать тепло его тела. Однако ей нельзя больше думать об этом.
— Но ты здесь на задании!
— Прости меня.
Нейт хотел схватить ее в объятья и молить о прощении. Но он не поступит с ней так. Нейт спрятал руки в карманы.
— Какого черта тебе могло понадобиться в нашей глубинке? — недоумевала Мэгги.
Как бы ему хотелось все ей рассказать. Но он не мог. Не сейчас.
— У меня нет права раскрывать детали.
— Ну, конечно! — хмыкнула она. — Я должна молча все принять и быть хорошей девочкой. Этого не будет!
Негодование Нейта вылилось наружу:
— Думаешь, я не хотел все тебе рассказать? Каждый раз, глядя тебе в глаза! При каждом поцелуе! Я ненавидел себя за ложь, Мэгги! Но на кону стоит нечто большее!
У Нейта начала раскалываться голова от крика. Он пытался успокоиться, но все было напрасно.
— Как я теперь могу тебе верить? — спросила Мэгги.
Вот почему он ничего ей не сказал. Она знакома с Питером Хардингом, и как только тот узнает, кто такой Нейт, Мэгги станет мишенью. Чем больше людей будет замешано в этом, тем больше жертв может быть.
— Я не хотел тебя беспокоить и подвергать опасности. Поэтому я молчал.
— Меня не волнуют твои объяснения! — Она попыталась пробежать мимо него, но Нейт схватил ее за запястье.
— Мэгги, не поступай так. Позволь мне объясниться.
Нейт видел, как его пальцы оставляют белые следы на ее коже. Почему он так разволновался? Сейчас лучше всего было бы оставить Мэгги в покое и вернуться к своей работе. Но он не хотел позволять ей верить в то, что между ними была только ложь. Его чувства никогда еще не были такими искренними.
Он беспокоился о ней. И дело не только в физическом влечении. Его волновали ее страхи, обиды, переживания. Нейт хотел защитить ее.
— Не все было обманом, — начал он.
Мэгги смотрела на него как на злодея. Ужасно было то, что он именно так себя и ощущал. Все потому, что он не был с ней честен с самого начала. И потому, что он не мог рассказать ей сейчас ни о своих чувствах, ни о своем деле. Грант твердо настоял на том, чтобы держать Мэгги в неведении. У них не было стопроцентной уверенности, что ей можно было доверять.
— Не пытайся оправдываться только потому, что я тебя поймала с поличным.
— Не буду.
Сейчас ему нужно было решить, какую часть информации он мог раскрыть при условии, если Мэгги расскажет все Питу. Нейт не мог подставить под удар жизни других людей из-за своего слепого чувства. Он оттолкнул от себя желание прижать ее к себе и целовать до тех пор, пока она не простит его.
Нейт отпустил ее руку и расслабился. Им обоим нужно было успокоиться.