Трэйси Петерсон - Любит, не любит…
— Да, это, наверное, было ужасно. Он был женат?
— В разводе. Он не знал, что делать со мной. Слишком молода, чтобы самой заботиться о себе, слишком большая, чтобы была нужна няня. Дядя очень старался… Но я все равно скучала по родителям. Наверное, он почувствовал большое облегчение, когда я стала сама зарабатывать себе на жизнь.
— Вы поддерживаете связь?
— О, конечно! Он время от времени звонит мне, мы переписываемся…
— Этот твой родственник не был на похоронах Николаса?
— Ему пришлось бы слишком далеко ехать. Да и времени у него не много.
А Эдвин почему-то нашел время. Даже не зная ничего о завещании.
— Тебя тяготит то, что ты отвечаешь за колледж? — спросила Аманда. Она знала, что это была огромная перемена в его стиле жизни и деятельности.
— Я обязан Николасу. Если это то, чего он хотел… А ты? Я думал…
Он не договорил, и Аманда закончила фразу за него:
— Ты думал, что я захочу уехать отсюда, причем как можно скорее.
Эдвин передернул плечом.
— Но не уехала же.
— Не ты один ощущаешь… ответственность. Николас хотел, чтобы я тоже занималась его детищем.
— Это твоя стихия, да? Организовывать.
Она взглянула на него, ожидая увидеть ухмылку. Но он был серьезен и задумчив.
— После того как мои родители умерли, я чувствовала, что земля уходит из-под ног и мир вокруг рушится, — призналась она. — Я хотела, чтобы все вновь вернулось на свои места, чтобы все было в идеальном порядке. Наверное, это глупо.
— Нет. Я чувствовал себя так большую часть своей жизни. Почему, ты думаешь, я предпочел сборку инструментов музыке? Я смотрел на всех этих прославленных музыкантов и видел, что лишь малая часть из них может достичь достатка и более-менее регулярно зарабатывать на жизнь. Я долго жил под присмотром разных людей, не имея возможности взять свою жизнь в собственные руки. Поэтому с детства хотел зарабатывать деньги, большие деньги, чувствуя, что они — гарантия свободы.
— Тогда, думаю, ты сможешь меня понять. На какой-то период я стала одержима порядком. Каждая вещь должна была находиться на своем месте. Я проверяла это постоянно, контролировала до мельчайших подробностей все, что было в моей компетенции. Через некоторое время это уже превратилось в дурную привычку. Потом я сделала попытку немного отдохнуть, отойти от навязчивых условностей, но в дальнейшем та же работа заставила меня сохранять внутреннюю дисциплину и пунктуальность — я стала организатором деловых встреч…
Да, она нашла свою нишу и наслаждалась тем, что жизнь постоянно бросает ей вызовы. Ей было нужно только следить за тем, чтобы все проходило без сучка без задоринки.
Эдвин смотрел на залив.
— Ты великолепно справляешься со всем в колледже, а ведь тебе нелегко пришлось. Прости, если я был несправедлив, — сказал он тихо.
Сейчас это уже было неважно. Аманда пожала плечами.
— Ты, наверное, просто ревновал.
— Ревновал? — Он сказал это так возмущенно, что женщина даже осеклась.
— Николас тебе был, как отец. Ты хотел быть ближе к нему.
— Я никогда не считал его своим отцом. А ты именно так думала?
— Знала, что он почти усыновил тебя.
— Не совсем так. — Эдвин тоскливо взглянул на воду, словно желая, чтобы быстрее начался отлив и кончилось его заточение.
— Вода будет еще подниматься?
— Нет, — ответил он и повернулся к ней. — Такое случается только в шторм, но сейчас полный штиль.
— Ты когда-нибудь жалел, что пришлось завязать с исполнительством? — спросила Аманда.
Эдвин снова прилег на песок, вытянув ноги. Прикрыв глаза, он покачал головой.
— Никогда. Я просто применяю ее по-другому. Я бы не смог сейчас достичь высот в производстве музыкальных инструментов без знаний, заложенных Николасом. Он считал, что делал все впустую, а я знал, что он не прав. Иногда я даже играю, когда есть настроение. Но не ради денег. И слушаю музыку мира, потому что хочу снабдить музыкантов новыми инструментами, на которых они могли бы ее исполнять еще лучше.
— Музыку мира?
— Музыка везде вокруг нас. Разве ты не слышишь?
— Ветер, море? Ты об этом?
Глаза Эдвина загорелись радостью.
— И об этом тоже. Если прислушаться, можно услышать, как шепчет песок.
Аманда бросила на него недоверчивый взгляд. Она прислушивалась несколько минут и почти услышала шорох мелких песчинок, шепчущихся друг с другом на ветру.
— Слышишь? — спросил Эдвин.
Аманда засмеялась.
— Это неразличимо для человеческого уха.
— Не надо слушать ушами.
— Тогда конечно, я слышу, — призналась она.
Что-то промчалось между ними — момент общения без слов. Соленый ветер пахнул ей в лицо и разрушил наваждение.
— Надо постричь волосы.
— Не надо, тебе так хорошо.
Эдвин посмотрел так, словно пожалел, что сказал это.
— Чепуха! Но все равно спасибо.
Похоже, он не слушал.
— Долго нам еще оставаться тут?
Глядя на нее, он спросил:
— Тебе скучно? Ты же хотела на побережье. Вот оно.
— Нет, мне не скучно, просто вода такая… расслабляющая.
Он недоверчиво взглянул на нее.
— А компания?
— А компания… забавная.
Эдвин наклонил голову.
— Если ты хочешь, чтобы я заткнулся или ушел, так и скажи. Это же твой выходной.
Аманда огляделась.
— И куда же ты пойдешь?
— Недалеко. А ты боишься остаться одна?
— Да, — сказала она, удивившись искренности своего ответа. Обычно самодостаточная, теперь она нуждалась, чтобы кто-то был рядом. Хотя бы на некоторое время. — Я еще не привыкла оставаться одна. — Николасу удалось заполнить пустоту внутри нее, но теперь он умер. Во второй раз в жизни она чувствовала себя покинутой, бродящей в темноте и одиночестве.
Лицо Эдвина изменилось, подобрело. Он протянул руку и дотронулся до ее плеча.
— Ты не одинока.
— И ты тоже, — невольно сказала она.
Эдвин смущенно улыбнулся. Он кивнул и взглянул на их соединенные руки.
Они сидели, разговаривая о чем-то, но больше молчали. Постепенно напряжение оставило Аманду, и ему на смену пришло долгожданное умиротворение. Ей было жаль, когда настал отлив и волны отошли достаточно далеко, освободив путь к машине.
Эдвин открыл багажник и достал оттуда огромный пластиковый пакет и скатерть.
— Давай поедим здесь, — предложил он.
Аманда расстелила скатерть на траве, а он открыл пакет и достал оттуда сандвичи, бутылку с соусом, кусочки ветчины и листья салата, фрукты, сок в консервных банках и печенье.
На пляж приехал семейный автобус, из которого вывалилась веселая компания. Позже появилась еще одна пара с двумя малышами, они немного поразмялись, поиграли в мяч и уселись обратно в автомобиль. Дети помахали Аманде и Эдвину на прощание, и те ответили им.