Чарлин Сэндс - Не противься страсти
Келли села и прислушалась к себе. Сегодня ее желудок вел себя на удивление спокойно. Господи, какое счастье! Келли улыбнулась, спустила ноги с кровати. Вчера вечером у нее не было возможности осмотреться по сторонам, и она принялась с любопытством осматривать спальню Тагга. Просторная, с высоким потолком, который подпирали прочные деревянные балки. Весь центр комнаты занимает широкая кровать, по сторонам два ночных столика, у стены добротный комод, новомодный телевизор с плоским экраном — вот и вся обстановка, говорившая о том, что здесь живет холостяк. Мебель темного дерева, обои цвета кофе с молоком, никаких излишеств. Аркообразный проем ведет к встроенным гардеробам и ванной комнате.
Келли встала и направилась к гардеробам, где стояли ее чемоданы. Глядя на них, Келли вспоминала, как покидала отца и ранчо Большого Ястреба и снова посчитала свое решение правильным. Только так можно было уберечь отца от очередных проблем с сердцем и от ежедневных выяснений отношений. Если ее не будет ежедневно рядом, не станет и источника раздражения.
Теперь ее отец остался в одиночестве. Сам виноват, напомнила она себе, слишком часто манипулировал ею, как послушной марионеткой. Но все равно она его любила.
Из ее сумочки, валявшейся на полу спальни, раздался рингтон популярной мелодии «Девочки никогда не плачут», и Келли, понимая, кто именно ей звонит, вздохнула. Отец. Он уже оставил ей три сообщения на голосовой почте:
«Как ты смеешь избегать меня?!»
«Ты еще пожалеешь, что выскочила замуж за Уорта!»
«Келли, ты неблагодарная девчонка! Перезвони мне сию же секунду!»
Таковы были его послания. Келли с тоской посмотрела на поющий телефон в руке, не в силах ответить, но, как только он замолк, она испытала чувство вины. Может, отцу нужна ее помощь? Может, он заболел? Слезы закипели в уголках глаз. Ну почему, почему у нее не может быть нормальных, человеческих отношений с отцом? Почему ей всегда так трудно с ним? Келли нажала кнопку и услышала очередное голосовое сообщение:
«Келли, девочка. Ты была так красива в мамином подвенечном платье. Я наблюдал за тобой с расстояния, видел, как ты приносила свои клятвы. Кое-кто из этих чертовых Уортов сжалился над бедным папой и позволил проследить, как его маленькая девочка идет под венец».
— О, папочка, — прошептала Келли. По ее щекам заструились слезы. А Салливан продолжил:
«Ты же знаешь, я тебя люблю. Но мнение мое не изменилось: ты не должна была выходить за Уорта. Скоро ты придешь в себя и вернешься домой».
Тут уж Келли и вовсе разразилась рыданиями. Когда наконец слезы иссякли, до нее дошло: кое-кто из них разрешил папе проследить… То есть кто-то увидел ее отца и не побоялся гнева Тагга. Кто же? Клей, самый уравновешенный из братьев? Или своенравный Джексон? Кто бы это ни был, Келли безмерно благодарна ему.
Услышав шаги Тагга, она ринулась в ванную и заперлась там. Пустила воду, посмотрела на себя в зеркало и застонала. Зареванное лицо, опухшие глаза, красный, как у Санта-Клауса, нос.
Дверная ручка задергалась.
— Келли?
Она прикусила губу и не отозвалась: он не должен увидеть ее в таком состоянии. Начнутся расспросы, а она не в силах пускаться в объяснения о том, что вчера отец был на территории Уортов и наблюдал за их свадьбой. А начинать семейную жизнь со лжи ей не хотелось. Пустив теплую воду и сняв одежду, Келли вошла в душевую кабину.
Приняв душ, она почувствовала себя гораздо лучше. В приподнятом настроении она направилась в кухню, где и нашла Тагга сидящим за столом и прихлебывающим кофе.
— Доброе утро, — поприветствовал он ее, отложив газету. — Выспалась?
— Да. Мне очень понравилась твоя спальня.
— Рад, что тебе удалось отдохнуть, — улыбнулся Тагг и показал на кофейник. — Наливай себе, он еще горячий.
Она покачала головой:
— Не думаю, что крепкий кофе полезен для ребенка.
— Вот как? Наверное, мне предстоит еще многое узнать о беременности и грудных детях.
— Значит, будем учиться вместе.
Тагг кивнул, и наступила тишина.
— Сейчас приготовлю завтрак. Что ты хочешь? — Келли открыла холодильник и с удивлением увидела, что он ломится от разнообразной снеди. — Надо же! Яйца, бекон, овощи, молоко, сок, пончики. Я потрясена. Обычно у парней в холодильнике только пиво и джем.
— Я особый парень, — повернулся к ней Тагг. — Элен, экономка Клея, раз в неделю покупает мне продукты.
— Ну, что тебе приготовить?
Тагг посмотрел на нее странным взглядом, который словно говорил: «Ты вторглась на мою территорию», что, в сущности, было абсолютной правдой.
— Меня устроят тосты. Спасибо.
— Отлично. — Однако пока еще Келли чувствовала себя не совсем дома в его кухне, движения его были неловкими, и первую порцию тостов она пережгла. То, что получилось со второй попытки, она намазала маслом, положила на тарелки и одну подвинула Таггу. — Вот твои тосты.
— Ты тоже поешь?
— Да, я проголодалась.
Она уселась напротив Тагга, налившего себе еще кофе, и принялась разглядывать столешницу кухонного стола из черного гранита, новейшие электроприборы, широкий двухдверный холодильник и кухонные шкафчики. Дом Тагга можно было назвать довольно скромным, если принять во внимание многомиллионное состояние Уортов, — четыре спальни, кабинет, игровая комната и столовая, — но Келли нравилось, что здесь не было величественной роскоши, как у отца, или потуг на деревенскую простоту, как у Клея. Одним словом, жилище Тагга было именно тем уютным домом, в котором удобно и уютно жить.
— Какие у тебя сегодня планы? — поинтересовался Тагг, вставая и выплескивая остатки кофе в раковину.
Такого вопроса Келли не ожидала. Все новобрачные уезжают в свадебные путешествия, и не для того, чтобы увидеть новые места, а просто потому, что им хочется побыть наедине. А может, Тагг что-то задумал?
— Что ты предлагаешь? — в свою очередь спросила она.
Тагг поскреб подбородок, успевший обрасти щетиной.
— Извини, у меня скопились дела в офисе.
— В таком случае, — Келли постаралась не выдать своего разочарования, — я бы хотела провести время с Сэмми до ее отъезда.
— Ладно. Ну, хорошего тебе дня. Увидимся позже. — И с этими словами Тагг вышел из кухни и направился к боковой двери, ведущей к пристройке, где располагался его офис.
Келли закрыла глаза. Значит, вот так он собирается стараться? Размеренная терпимость и предельная вежливость.
Вздохнув, она вернулась в спальню. Прежде чем навестить Сэмми, ей надо позвонить отцу.
* * *Келли и Сэмми сидели на крытой веранде Клея, куда им подали легкий ланч, и беседовали, изредка бросая взгляды на окружающий пейзаж: просторную лужайку с ухоженным газоном, бассейн с каскадным водопадом и площадкой в центре, где смогли бы свободно разместиться сто человек, и клумбы с белыми лилиями и розовыми кустами.