Элизабет Бойл - Новое платье для Золушки
На мгновение в магазине повисла неловкая тишина. Мадам щелкнула пальцами, словно это могло заставить всех выбросить из головы возникшую ситуацию, и вернулась к работе, подзывая помощниц и приветствуя ожидающих клиентов с присущим ей французским шармом.
Посыльный с помощью Хейзел собрал письма. У девушки была романтичная натура, и она беззастенчиво флиртовала со всеми симпатичными посыльными, время от времени приходившими в магазин. Все они знали Хейзел, а она знала их.
Нахальный парень отдал пару писем и, прежде чем повернуться и уйти, подмигнул девушке.
Однако мадам была не в том настроении, чтобы терпеть подобное поведение, поэтому она выхватила у Хейзел письма и послала девушке такой уничтожающий взгляд, что та поспешно удалилась в заднюю комнату.
— Забери их и положи, куда следует, — велела мадам Элле. — Платье мы потом обсудим.
Элла вежливо поклонилась, взяла письма и тоже удалилась в заднюю комнату.
Она не знала, то ли продолжить работу над платьем для леди Шор, то ли начинать паковать вещи. Вернувшись в Лондон полгода назад, она получила эту работу лишь благодаря счастливому стечению обстоятельств.
Благодаря удаче и своему умению обращаться с иголкой. Возможно, в следующий раз работу будет получить не так легко.
Снова быть уволенной безо всяких рекомендаций… Элла поежилась от такой перспективы.
— Она тебя не уволит, — сказала Хейзел, словно прочитав на бледном лице подруги ее мысли. — Она слишком много денег получила за твои фасоны.
Элла рассеянно перебирала записки в руках.
— Это платье стоит целое состояние, и если леди Фитцсаймон за него не заплатит…
Хейзел мрачно кивнула.
За него вычтут из-заплаты Эллы. Глядя на платье, теперь лежавшее на раскройном столе, она вздохнула. Это платье было красивейшим на свете, и оно было предназначено для того, чтобы его надели именно этой ночью.
Леди Фитцсаймон была совершенно неправа. Лорд Эш никогда бы не посчитал его вульгарным. Оно бы ему понравилось.
— Элла! Что это у тебя в руке? — спросила Хейзел, подлетев к ней из-за раскройного стола.
В этот момент в рабочую комнату проскользнула Марта со стопкой образцов парчи в руках. Открыв от удивления рот, она чуть не уронила свою ношу, увидев, что держит Элла.
— Мать моя! Это ж оно.
— Что именно? — спросила Элла, прежде чем взглянуть на плотную кремовую карточку в руке.
Виконт Эш
приглашает владельца этого приглашения
к себе на бал-маскарад, который состоится
11 апреля
У Эллы тоже открылся рот. Приглашение на бал у Эшей.
Хейзел начала смеяться.
— Должно быть, эта старая корова уронила его, когда уходила отсюда вся разобиженная.
— Она не сможет без него попасть на бал. — Элла прошла по комнате и взяла плащ, направляясь к задней двери, но Хейзел поймала ее за руку.
— И что это ты делаешь?
— Хочу вернуть его леди Фитцсаймон.
— Зачем тебе это надо? — вцепилась в нее Хейзел.
— Потому что без него она не сможет войти, — объяснила Элла, высвобождая руку и берясь за дверную ручку.
— Что ж, оно ведь теперь ей не нужно? — сказала Марта. — Ведь у ее дочери нет платья.
Нечто в ее словах — нет, в предположении — заставило Эллу остановиться.
— Что ты имеешь в виду?
Марта посмотрела на Хейзел, которая в ответ одобрительно кивнула.
— Что мы не для того в кровь пальцы стирали, чтобы увидеть, как платье всю ночь пробудет здесь и его распорют на кусочки, чтобы хозяйка не только взяла с тебя плату за его пошив, но и продала его еще кому-нибудь, получив двойную выгоду.
Хейзел кивнула.
— С этим платьем и приглашением ты можешь пойти сама, — шепнула Марта.
Элла покачала головой.
— Я не могу…
— А почему нет? Ты же не какая-то безродная, да и платье подходит.
— Ты снова сможешь увидеть его, Элла, — сказала Хейзел.
— Нет, — выдохнула Элла, уставившись на стоящее на приглашении имя. Виконт Эш.
Его имя.
— Я не могу… Меня раскроют… Подумайте о тех неприятностях…
— Подумай о том, что снова его увидишь, — прервала ее Хейзел. — Ты отлично знаешь, что шила это платье, думая о нем. Чтобы он понял, что это сделала ты.
— Ничего подоб… — Однако она не договорила. Ведь так оно и было. Она бесстыдно скроила и вышила каждый стежок для его глаз, для его удовольствия.
— Разве новая встреча с ним не стоит всех этих неприятностей?
— Джулиан, ты поклялся, что сегодня это будет в последний раз, — произнесла леди Эш за чаем.
В резиденции Эшей кипела бурная деятельность. Слуги и дополнительно нанятые на время бала работники продолжали с бешенной скоростью готовиться к тому, чтобы все прошло, как задумано.
— Да-да, матушка, я помню свое обещание, — ответил ей Джулиан, виконт Эш.
— Ты выберешь сегодня невесту и больше не будешь говорить этих глупостей о том, чтобы найти «ее».
Джулиан посмотрел на расстилающийся под окном сад. Ее, его таинственную возлюбленную. Ту, что была на первом балу Эша пять лет назад.
Эши всегда были романтиками, и согласно семейной традиции виконт Эш должен был найти свою истинную любовь за пять сезонов. Пять. Найти невесту на маскараде, прежде чем истекут пять лет.
Джулиан нашел ее в самый первый год.
Нашел и сразу же потерял.
Все прошедшие пять лет он искал таинственную даму, которая была на том балу, танцевала с ним, целовала его — Джулиан взглянул на мать, которая была полностью погружена в разговор с экономкой о том, где взять дополнительные тарелки, — и чью невинность он украл в момент пылкой страсти.
Но не только ее страстность заинтересовала его, дело было в ее живом характере, искрящихся глазах, остроумии.
Как и говорилось в семейной легенде семейства Эш, в ту ночь она украла его сердце. Но о чем там не сообщалось так это о том, что делать, если любовь твоей жизни, твоя будущая виконтесса, просто встает и исчезает.
И сегодня у него был последний шанс ее найти.
Джулиан и раньше ее искал, но все его поиски заходили в тупик.
Сначала он решил, что его избранницей стала леди Памела Осборн. Все вокруг предполагали, что молодая леди, которую старшая леди Осборн выволокла с бала аккурат перед снятием масок, была ее дочерью. Но, как оказалось, леди Памела отдала свой костюм другой девушке, а сама сбежала той ночью с лордом Перси Снодграссом. Кем был двойник леди Памелы, так и оставалось настоящей загадкой, поскольку леди Осборн отказалась предоставить Эшу хоть какую-то информацию о том скандале. А новоиспеченная леди Перси вернула его письмо с расспросами нераспечатанным.
