Инид Джохансон - Нежный любовник
Значит, это свидание, подумала Анджела, мысленно посмеиваясь над собой. Почему-то я представляла его с чуть большим количеством секса.
Ресторан выглядел точно так же, как помнилось Джошу. Хрустальные люстры, белоснежные скатерти, неяркие розовато-лиловые стены. Бесшумно ступающие официанты в строгой черной униформе, тихое позвякивание хрусталя, приглушенный гул голосов.
Джош сидел за столиком в «Ле Бато», одном из лучших ресторанов Сакраменто, и ждал, пока Анджела вернется из дамской комнаты. Он испытывал досаду. Вечер пошел не так, как было задумано. После театра, где они сидели на лучших местах, Джош устроил Анджеле небольшую экскурсию по парку скульптур. Все это время он почти без остановки говорил, ему уже надоело слышать собственный голос. Нельзя сказать, чтобы Анджела угрюмо молчала; нет, Джошу было приятно с ней разговаривать. Время от времени она вставляла какие-то замечания, порой очень остроумные, вызывавшие у него смех, и вообще вела себя очень мило, но при этом оставалась неуловимой. Джош не смог подобрать другого слова. Она не флиртовала с ним, не жеманничала, не говорила ничего интимного о себе в надежде, что он сделает то же самое. Анджела не старалась узнать его получше и не давала ему никаких зацепок, которые позволили бы получше узнать ее саму. В результате Джош знал о ней не больше, чем в первую встречу, то есть практически ничего не знал.
Будь на месте Анджелы другая женщина, его бы это не волновало, даже наоборот. Джош припомнил нескольких женщин, которые утомляли его своими разговорами о прошлом и настоящем. Но с Анджелой все было иначе. Он был заинтригован, как никогда, и жалкие крохи информации о себе, которые она ему изредка бросала, лишь еще сильнее разжигали его аппетит.
В довершение всего Джош не мог избавиться от чувства, что Анджела чем-то разочарована. Например, в ответ на какое-нибудь его высказывание она отвечала не сразу, а несколько мгновений с удивлением молча взирала на него. Так было и когда он сказал, что они идут в ресторан. Анджела посмотрела на него, помолчала, потом вдруг рассмеялась, как будто вспомнила какую-то шутку. Не то чтобы она смеялась над ним, скорее было похоже, что она смеется над собой, хотя Джош не мог понять почему.
Словом, все пошло не так, как он планировал.
Возле их столика остановился Джерард, владелец ресторана.
– Джош, рад тебя видеть! – Он ненадолго присел за столик. – Только странно, что ты сегодня один. Кстати, где ты пропадал все это время?
Джош знал Джерарда лет двадцать, тот был старым другом семьи. Когда ресторан «Ле Бато» только открылся, родители Джоша стали одними из первых его постоянных клиентов.
– Был занят на работе. – Джошу не хотелось объяснять, что уже несколько лет не встречал женщины, которую бы стоило пригласить в одно из своих любимых мест. – И я сегодня не один.
Как раз в это время к столу вернулась Анджела. Она приветливо улыбнулась Джерарду.
Тот поспешно вскочил.
– Я вижу. – Джерард кивком выразил свое одобрение.
Анджела протянула ему руку.
– Здравствуйте, меня зовут Анджела.
– Рад познакомиться. – Джерард ткнул Джоша локтем. – Я распоряжусь, чтобы вам подали что-нибудь из наших лучших десертов, пожалуй банановое суфле. – Он наклонился к столу и прошептал на ухо Джошу, но достаточно громко, чтобы слышала Анджела: – Вижу, ты наконец нашел такую, за которую стоит держаться. Давно пора.
Джош поблагодарил Джерарда кивком и улыбнулся Анджеле.
– Прошу прощения за Джерарда, он старый друг нашей семьи.
– По-моему, он очень милый.
– Да, на свой лад. Джерард – неисправимый романтик и очень любит совать нос не в свое дело, – со вздохом сказал Джош.
Анджела рассмеялась.
– Но ресторан у него великолепный, – добавил Джош.
– Да, я согласна. Еда выше всяких похвал. А банановое суфле я не ела с тех пор, как уехала из Нью-Йорка.
Наконец-то!
– Так ты жила в Нью-Йорке?
Анджела заморгала, словно спохватившись, что допустила оплошность и сболтнула лишнее.
– Да.
– Когда?
– До того, как переехать сюда.
Джош ждал продолжения, но скоро понял, что больше Анджела ничего не скажет.
– Ты училась в Нью-Йорке? Или работала?
– И то и другое. – Анджела пожала плечами. – Я прожила там некоторое время. Ты ведь тоже уехал из Манзаниты, чтобы учиться в университете? Кажется, ты учился в Лос-Анджелесе? – Она игриво улыбнулась. – В ту ночь, когда мы… словом, ты упоминал, что играл в футбол.
Джош ее не винил, он и сам не знал, как лучше определить первую ночь, которую они провели вместе. У него потеплело в груди… и не только там. Он поспешил развить тему.
– Да, я уехал на учебу в Лос-Анджелес. Но в футбол я играл только два года. Может, я и был неплохим нападающим, но мне не хватало некоторых качеств, необходимых, чтобы стать профессиональным футболистом. Для этого нужно быть одержимым футболом, а я любил разные виды спорта, да и заниматься бизнесом мне тоже понравилось.
Анджела поднесла к губам бокал и глотнула вина.
– Значит, «Сладкие фантазии» оказались для тебя идеальным бизнесом.
Джош сам не заметил, как разговорился о «Сладких фантазиях», и стал рассказывать, как познакомился с Адамом, как они начали готовить первые «энергетические» батончики, как дело стало расширяться, превосходя самые смелые их ожидания, как в конце концов пришла пора расширить производство и Джош уговорил Адама перевести фабрику в Манзаниту, в город, где он вырос.
Лишь позже, когда они съели великолепный десерт, вышли из ресторана и пошли к машине, Джош осознал, что Анджела сумела снова перевести разговор с себя на него, причем сделала это так виртуозно, что он снова ничего о ней не узнал. В машине Анджела сказала:
– Спасибо за прекрасный вечер, я ничего подобного не ожидала.
– Рано благодаришь. – Джош думал о сцене соблазнения, которую собирался разыграть в своем доме. – Вечер еще не кончился.
Немного помолчав, Анджела спросила с придыханием:
– Не кончился?
Джош возбуждался только от одного того, что думал об этом.
– Далеко не кончился, – многообещающе уточнил он и покосился на нее.
По-видимому, его ответ ей понравился. Она чуть заметно порозовела и бросила на него зовущий взгляд. Давно пора, подумал Джош. Помедлив, он спросил:
– А где твоя роза?
Анджела посмотрела на свою сумочку и смущенно закусила губу.
– Извини, кажется, я оставила ее на столе в ресторане. – На этот раз она покраснела как помидор. – Нехорошо получилось. Мне никогда не дарили цветов, и я забыла, что пришла с розой. Я была немного рассеянна.
Джошу показалось, что она переживает искренне. Он улыбнулся и погладил ее по щеке.