Сьюзен Мэллери - Сладостный проигрыш
— Спасибо большое.
— Тебе понравится.
— Все-таки ты меня ненавидишь, — покосился на нее Райан.
Джулия покачала головой.
— Не так сильно, как должна бы.
Райан перевернул цыпленка.
— Хотел бы я встретиться с тобой по-другому: на пляже или в магазине.
— Райан, не надо.
— Почему? Мы ведь ладим. Мы понравились друг другу с первого взгляда.
— Я не знаю, был ли ты самим собой в тот первый день. Кто ты на самом деле?
— Я пытаюсь тебе это показать. — И быть терпеливым. Ему не нравились ее замечания, но он понимал, что Джулия имеет на них право.
— Вижу. Райан, я ссорюсь с тобой не специально.
— Просто так получается?
— Ну да.
— Теперь расскажи мне о себе, — предложил Райан. — О моем трагичном детстве ты знаешь все.
Джулия улыбнулась, и у Райана перехватило дух. Трудно представить, что она способна сделать с ним, если улыбнется призывно.
— У нас с сестрами все было хорошо. Денег не хватало, мы не учились в частных школах, но тем не менее все было хорошо.
— А твой папа умер?
Джулия замерла и вжалась в кресло.
— Нет, он жив.
— В чем же проблема? Развод в наше время стал обычным делом.
— Мои родители все еще состоят в браке, — объяснила Джулия. — Но у них уникальные отношения. Мой папа из тех людей, которые не могут сидеть на одном месте. Он обаятельный, веселый, и все хотят быть рядом с ним.
Все, кроме тебя, думал Райан, наблюдая, как меняется лицо Джулии при упоминании об отце. Ее отец определенно причинил ей боль.
— Он исчезает, — продолжила она. — Появляется на пару недель, чтобы порадовать мать, которая без ума от него, задаривает нас подарками, рассказывает смешные истории, а потом снова уезжает. Он никогда не предупреждает о своем очередном отъезде и, кроме того, частенько опустошает мамин счет в банке.
— Это все, должно быть, очень тяжело для тебя, — сказал Райан.
— Не люблю неопределенность. Я хотела бы, чтобы отец остался и жил с нами, а если он не может этого сделать, то лучше бы ушел навсегда. Я так любила, когда он приезжал, и ужасно чувствовала себя, когда он снова бросал нас. Ненавидела слушать, как мама плачет.
Джулия запнулась, будто испугалась, что сказала слишком много.
— Сейчас все стало проще, — спокойно заметила она. — Я с ним не встречаюсь.
Возможно, она и не видит его, но способна ли не переживать больше из-за отца?
— Как твоя мама терпит это? — спросил Райан.
— Она любит его, — пожала плечами Джулия. — Я этого не понимаю, но тем не менее. Она влюбилась в него с первого взгляда. Убежала из дома, только чтобы быть с ним. Она бросила все: родителей, друзей, обеспеченную жизнь. И никогда об этом не жалела.
Райан проверил цыпленка и поставил готовый салат на стол.
— Восхищаюсь ее способностью не жалеть о совершенном, — заметил он. — Тут нужна смелость.
— На самом деле она не вернулась обратно еще и потому, что семья не хотела ее видеть.
— Ее отчим, наверное. Но Рут ждала твою мать. У нее мягкое сердце. Да, она кажется черствой, но на самом деле — воплощенная доброта.
— Не замечала этого. Когда я ее в первый раз увидела, то испугалась.
— Ты? Испугалась? — Райан улыбнулся. — Не верю.
Джулия рассмеялась.
— Ладно, я нервничала. Ты так заботишься о ней! Это очень заметно. Почему? Она же пыталась женить одного из вас, дав нам взятку. Это не очень приятно.
— Но в духе Рут. Но я к ней привык. Если наши с Тоддом родители уезжали, мы жили у нее в огромном доме. В ее садах можно было потеряться. Когда мы учились, она могла без предупреждения забрать нас с уроков и повести в Диснейленд.
— Звучит здорово, — неуверенно сказала Джулия.
— Так оно и было. Тебе надо познакомиться с ней поближе.
— Жду не дождусь. По крайней мере побываю в шикарном доме, если она меня пригласит.
— Рут там больше не живет. Она отдала дом Тодду.
Джулия уставилась на Райана.
— Тодд живет в огромном поместье?
— Это что-то меняет? Тебе жаль, что не он пришел на свидание?
Джулия хмыкнула.
— Нет. Меня наоборот это еще больше забавляет. Что Тодд один делает в таком большом доме? Он, наверное, как музей.
— Так оно и есть. И почему тебя это веселит?
— Не знаю, но я жажду рассказать об этом сестрам. Ладно, меня совесть уже замучила. Чем могу помочь?
— Накрой на стол.
— Хорошо. Покажешь, где помыть руки?
— Конечно.
Он провел ее в ванную для гостей недалеко от кухни. Джулия взглянула на мраморный пол и скульптуры.
— Тебе нужно научиться говорить «нет» своему дизайнеру.
— Знаю. Это катастрофа.
— Тут ослепнуть можно.
— Если тебе не нравится здесь, — подмигнул Райан, — то необходимо увидеть спальню. Она черная и бордовая.
В доли секунды хорошее настроение улетучилось. Между ними появилось напряжение. Райан не мог отвести взгляд от ее губ и еле сдерживал желание наброситься на Джулию.
Джулия открыла рот и сразу же закрыла его.
— Это нелепо, — сказала она наконец.
— Мы можем все исправить. — И хотя ему было очень непросто, Райан отступил. Он поддался соблазну в офисе, но ни к чему хорошему это не привело. Райан старался никогда не совершать одну и ту же ошибку дважды. — Видишь? Так уже лучше.
Это была ложь. По крайней мере для него. Чем больше времени он проводил с Джулией, тем сильнее хотел ее. Но сейчас ему необходимо подавить свою страсть. Им с Джулией нужно установить прочные отношения, чтобы лучше узнать друг друга.
И только потом он сможет снова сделать ей предложение. Они непременно должны пожениться.
Ребенок не должен родиться в семье, где родители официально не женаты. Поэтому Райан был готов пойти на все, чтобы убедить Джулию дать ему шанс. Тем более в одной сфере семейной жизни они уже преуспели.
В сексе.
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
Эти выходные посвящены ланчам, думала Джулия, вылезая из машины около шикарного дома на Беверли-Хиллс. Накануне она провела замечательный день с Райаном за вкусной едой и приятным разговором. А вернувшись домой, нашла сообщение от Рут. Та приглашала Джулию на поздний ланч. Точнее, приглашение больше походило на приказ.
Джулия сначала подумывала отказаться, но потом перезвонила и согласилась. Ей хотелось получше узнать свою бабушку. Райан описывал ее совсем по-другому, нежели Джулия представляла себе Рут после трех встреч. Может, этот визит расставит все по своим местам.
Джулия поднялась к огромным дверям и позвонила. Ей открыла прислуга. Она же проводила ее через огромный зал в не менее огромную гостиную.
