Кейт Харди - Сладость твоих губ
– Подожди-ка. Ты собираешься сделать наши отношения… – Индиго смотрела на него широко раскрытыми глазами.
– Постоянными. Да.
Лоренцо хочет быть с ней. На виду у всех. И она перестанет быть просто Индиго Моран, реставратором витражей. Она будет подругой наследного принца, и ее жизнь станет публичной и подчиненной многочисленным правилам.
Да, она будет с Лоренцо. Ей не придется отказываться от него.
Но неприятные стороны его жизни будут разъ едать их отношения, высасывать из них любовь, оставляя лишь пустоту и боль.
Такая перспектива ей не улыбалась.
– Инди? – поторопил ее с ответом Лоренцо.
Правда причинит ему боль. Но если она примет его предложение, ему в итоге будет еще больнее.
– Мне не место в твоем мире, Лоренцо.
– Инди, что плохого в моем мире?
– В нем слишком много правил. Ты заперт в клетке, и тебе из нее никогда не выйти. Ты должен постоянно следить за своими поступками. Особенно теперь, когда появились социальные сети. Информация распространяется за считаные мгновения. Люди обожают сплетни. – Индиго передернула плечами.
– Но затем кто-то другой делает что-то, и все переключаются на него.
– До следующего раза. А потом все начинается сначала. Малейшая ошибка заносится в каталог твоих прегрешений.
– В качестве моей подруги ты приобретешь совсем другой статус, – заметил Лоренцо. – Никто не станет унижать тебя.
По выражению его лица Индиго стало ясно, что он искренне в это верит.
– Журналисты безжалостны. Они захотят узнать, что ты нашел во мне, извлекут на свет историю моих родителей.
И Найджела, но об этом она не собиралась рассказывать Лоренцо. Ей было стыдно признаваться в том, что по наивности и глупости она стала встречаться с мужчиной, который оказался женат. А вспоминать о выкидыше было очень больно.
– Ты не можешь отвечать за поступки своих родителей, – возразил он.
– Я не вписываюсь в твой мир, Лоренцо. Не уговаривай меня. Я не хочу, чтобы журналисты попрекали тебя мной. Нам осталось всего несколько дней. Давай не будем их портить.
Что он мог ответить на это?
Только обнять Индиго и долго-долго не отпускать.
Этой ночью в постели Лоренцо был гораздо более пылким. Требовательным. Если бы Индиго дала ему шанс! Они смогли бы что-нибудь придумать.
Но упрямство было у нее в крови. Как подступиться к ней, как убедить в том, что жизнь с ним вовсе не станет кошмаром?
Ночью перед отъездом из Эденсфилда Лоренцо спал в объятиях Индиго. Сама она не могла заснуть. Ей хотелось остановить время.
Он попросил ее стать его подругой. Это невозможно. Она подвергнет его риску скандала. Индиго не собиралась становиться пятном на его репутации.
– Ты будешь самым лучшим королем, – прошептала она, прижимая Лоренцо к себе. – Пусть тебя хранит моя любовь.
А она будет жить одна – после Лоренцо другие мужчины поблекли в ее глазах. Никто не сможет сравниться ним. Но Индиго не смущало одиночество. У нее есть друзья и работа. Она выдержит.
И все же, когда Лоренцо женится на своей безупречной принцессе, она не станет смотреть трансляцию свадьбы. Она пожелает ему удачи, но видеть, как он женится на другой, выше ее сил.
– Жаль, что мы не встретились в другой жизни, – тихо проговорила Индиго. – В той, где мы могли бы быть вместе. Но все случилось так, как случилось. Давай будем вести себя как взрослые люди. Пожмем друг другу руки и разойдемся в разные стороны – целые и невредимые.
Но Индиго понимала, что лжет самой себе.
На следующее утро, когда Лоренцо проснулся, Индиго все еще спала. Ее русалочьи волосы рассыпались по подушке. Какие же у нее длинные ресницы. Как она красива!
– Если бы ты не была такой упрямой… – негромко проговорил он.
Почему она отказывается найти способ быть вместе? На дворе двадцать первый век; многие социальные табу уже не работают. Не важно, что она не принцесса. Не важно, что ее родители не были женаты. Природная теплота и энтузиазм притягивают к ней людей. Даже те, кто поначалу может ее невзлюбить, со временем изменят свое мнение.
Но основным препятствием была сама Индиго.
Раз она не верит в себя – и в их отношения, – у них ничего не получится.
Как заставить ее поверить?
Лоренцо обнимал ее, пока она не проснулась, а потом они любили друг друга в последний раз, и в их глазах стояли слезы.
– Нам не обязательно прощаться, – сказал он, прижимая ее к себе. – Мы можем все переиграть.
Индиго молча покачала головой, будучи не в силах произнести хоть слово.
Лоренцо вздохнул и достал бумажник:
– Вот, возьми.
Она взглянула на флешку, которую он ей протягивал:
– Что это?
– Я написал песню. Правда, без слов. Но она называется «Индиго».
– Еще никто не писал для меня песен. – Индиго смотрела на него с изумлением. – Спасибо.
– Подожди, вдруг она тебе не понравится.
– Понравится.
Смешно: она абсолютно уверена в этом, однако не может поверить в возможность их отношений.
– Вообще-то у меня для тебя тоже кое-что есть. – Индиго встала и вытащила из шкафа картонный тубус. – Посмотришь потом.
– Спасибо, – тихо поблагодарил он.
Индиго с усилием сглотнула:
– Что ж, видимо, пора прощаться. Я не хочу… не перед всеми.
«Она будет работать, когда я уеду, – понял Лоренцо. – Прятаться за своими витражами».
– Я понимаю. Но не стану говорить «Прощай».
– Будь счастлив, – сказала она. – Ты будешь замечательным королем.
В горле у него стоял ком.
– И ты будь счастлива. Я надеюсь, ты найдешь человека, который даст тебе то, что не могу дать я.
Позже, сидя в самолете, он открыл тубус и вытащил из него лист плотной бумаги. Индиго нарисовала ангела в обрамлении из роз. У ангела было лицо Лоренцо.
Но когда он рассмотрел рисунок внимательнее, то заметил кое-что еще – за розами скрывались прутья клетки.
Такой она видит его жизнь. В заточении.
Но в их жизни могут быть одни розы, без прутьев. Лоренцо пока не знал как, но собирался убедить в этом Индиго. И не только ее: ему придется доказать деду, что он нашел женщину, которая подходит не только ему, но и Мельванте.
И не исключено, что некоторое время, проведенное в разлуке с Индиго, время, за которое она успеет соскучиться по нему, поможет в этом.
Глава 9
Кровать была слишком широкой, дни слишком долгими, а краски потускнели.
«А я-то собиралась остаться после этого романа целой и невредимой», – размышляла Индиго. Как же она обманулась!
Лоренцо уехал в Мельванте, туда, где ему и следует находиться, и нечего о нем вспоминать. У нее остаются любимая работа и несколько хороших друзей. «Со мной все будет в порядке, – строго говорила она себе. – Рыдать бесполезно и глупо».
