Дженни Лукас - Больше никаких измен
– Мы найдем ее, Шариф, – прошептала она, пытаясь подбодрить его. – Обязательно найдем. Я помогу вам. – Она взяла его за руку. – Все будет хорошо. Вот увидите.
Он посмотрел на нее:
– Спасибо.
Потом он отнял у нее руку и распрямил плечи. Страх исчез, и он снова стал всесильным эмиром. Открыв дверь в гараж, он сказал:
– Пора трогаться в путь.
Спустя несколько часов они въехали на территорию Арабских Эмиратов. На границе их встретили с глубоким почтением, подобающим особам королевской крови, но при этом проявили сдержанность и такт, явно понимая, что это не официальный визит.
Они подъехали к бензозаправочной станции. Ирэн зашла в магазинчик и купила пакет с жевательным мармеладом и два кофе. Подойдя к Шарифу, который заправлял свою роскошную красную спортивную машину, Ирэн протянула ему пластиковый стаканчик.
Он, нахмурившись, посмотрел на кофе. Потом улыбнулся:
– Он, случайно, не отравлен? В качестве предосторожности, чтобы я больше не целовал вас.
Ирэн фыркнула:
– На этот раз я вас не виню. Это же я поцеловала вас.
Он посмотрел ей в глаза, и словно искра вспыхнула между ними.
Нет! Она не станет желать того, что ей не суждено получить!
Допив кофе, она подошла к машине и открыла дверцу.
– Ваша сестра, – напомнила она.
– Да, – тихо отозвался он.
Когда они приблизились к Дубай, Ирэн спросила:
– Откуда вы знаете, что она здесь?
– Вчера она упомянула, что Джилли собиралась отвезти ее сюда за покупками. Я сразу заподозрил, что сестра поехала на нашу виллу. А несколько часов назад мне позвонил охранник и сообщил, что она находится там вместе со своей няней. Я благодарю судьбу, что не случилось ничего худшего. Сестра была очень зла на меня за то, что я уволил Джилли.
– Кто такая Джилли?
– Ее бывшая компаньонка, которая сочла забавным устроить мне засаду в моей собственной постели. Она оказывала на Азизу плохое влияние. Убеждала сестру, что ее сделают счастливой дорогие украшения, королевский титул и деньги. Это она уговорила Азизу принять предложение султана Захаркена из-за его высокого положения и дорогих подарков. Я здесь ни при чем. Но я уже дал свое слово. И я не могу позволить ей идти на попятную.
– Девушки в девятнадцать лет часто меняют свои решения.
– Если я не сдержу слова, мои подданные перестанут меня уважать и повиноваться мне.
– Мне трудно в это поверить. Но почему ваша сестра раздумала выходить замуж? Султан прислал подарок, который ей не понравился? Старомодную сумочку? Драгоценные камни не того цвета?
– Султан Захаркен старше ее, – нехотя признался Шариф.
– Намного?
– На сорок лет, – помедлив, сказал он.
Ирэн уставилась на него широко раскрытыми глазами. Потом взорвалась:
– И вы заставляете девятнадцатилетнюю девушку выйти замуж за человека, который в три раза старше ее? Вы с ума сошли?
– Азиза сама согласилась на этот брак. Если с тех пор она передумала, это не имеет значения. Ее долг, как и мой, – служить интересам своего народа.
– Но это нелепо!
– Нет, мисс Тейлор. Это вы нелепы, когда критикуете то, чего не можете понять. Ваши обязательства касаются только вас и вашей семьи. Вы не знаете, что это значит – управлять страной. И в обязанности Азизы входит забота о защите и процветании нашего народа.
– Но ей всего девятнадцать!
– Мне было пятнадцать, – мрачно сказал Шариф.
– Вы быстро повзрослели.
– Вы тоже. – Он бросил на нее быстрый взгляд. – Вы очень долго расспрашивали меня, почему убежала моя сестра. А почему убежали вы?
Ирэн замерла.
– Я не убегала.
– Вы уехали из дому в Нью-Йорк, потом пересекли океан и поселились в Париже. Сейчас вы оказались уже на Востоке. Что это, если не бегство?
– Просто мне нужна была работа…
– У вас была хорошая работа в Нью-Йорке. Но вы предпочли переехать в Париж. И дело было не в деньгах. Вы хотели оказаться как можно дальше от дома.
У Ирэн похолодело в груди. Если он уже знает…
– Что вам известно о моем прошлом? – прошептала она.
Шариф угрюмо посмотрел на нее:
– Все. Неужели вы думаете, что я взял бы вас в компаньонки к сестре, не наведя о вас справки? У меня на руках было полное досье на вас еще до того, как мы приземлились в Махтаре.
Ирэн показалось, что ее сердце перестало биться.
– Тогда вы знаете, что моя мать и сестра…
– Да. – Выражение его лица изменилось, оно стало мягким. – Я знаю все.
– И вы все равно решили доверить мне вашу сестру?
Он пожал плечами.
– Но репутация так много значит для вас…
– Не репутация, а честь, – резко поправил он ее. – И вы не виноваты в том, какой выбор сделали ваши близкие.
Какое-то время они ехали в полном молчании. Потом Шариф заговорил:
– Я только одного не понял – как вы получили работу в Нью-Йорке. С чего вдруг богатая семья с Парк-авеню вызвала вас из Колорадо?
– Я была очень молода и всю жизнь прожила в маленьком городке на Западе. – Ирэн вдруг лукаво улыбнулась. – Им была нужна неиспорченная девушка с безупречным прошлым.
Шариф хмыкнул, потом снова сделался серьезным.
– Вы действительно неиспорченны, – пробормотал он.
– Да. – Ее улыбка испарилась. – А вы не правы, заставляя Азизу выйти замуж против ее воли.
Шариф нахмурился:
– Я рассчитывал, что вы поддержите меня, с вашей верой в святость брака.
– Брак должен быть основан на любви.
Губы Шарифа искривила усмешка.
– Избавьте меня от ваших сантиментов на эту тему.
Ирэн покраснела.
– Послушайте, – сделала она еще одну попытку. – Я понимаю, что, как правитель этой страны, вы должны блюсти честь семьи. Но, без сомнения, даже вам понятно…
– Вы, мисс Тейлор, можете вести тот образ жизни, какой захотите. – Он бросил на нее презрительный взгляд. – Принимать решения, основываясь на своих романтических фантазиях. Разрывать помолвки, выходить замуж по собственной прихоти, разводиться столько раз, сколько вам захочется. Вы свободны и можете потворствовать своим глупым желаниям…
– Глупым! – воскликнула Ирэн.
– Но мы с сестрой не можем позволить себе этого, – холодно продолжил он. – Расскажите мне, мисс Тейлор, сколько счастливых браков вы наблюдали в своей жизни? Можете вспомнить хотя бы один?
– Эмма и Чезаре!
– Они молодожены. Любой может быть счастлив в течение четырех дней. И кто еще?
– Мои соседи в Колорадо. Они поженились, едва закончив школу. И прожили в любви пятьдесят лет. Они воспитывали детей, заботились друг о друге, вместе состарились. И умерли с разницей в один день…
– После пятидесяти лет брака они, вероятно, были рады умереть.
– Замолчите! – воскликнула Ирэн. – Вы не понимаете, о чем говорите!