Дайан Левинг - Любимец фортуны
Посмотрим, не скуп ли этот господин, думала она. К чему мне жадный муж?
Ричард бледнел по мере того, как подсчитывал в уме, во сколько обойдется ему сегодняшний вечер. На эту сумму он мог бы жить целый месяц, ни в чем себе не отказывая.
Маргарет же, у которой тоже должны были вот-вот закончиться деньги, вовсю наслаждалась прекрасной кухней. Когда еще она сможет прийти в этот ресторан?
— Как ваши дела на фирме? — поинтересовалась Маргарет.
Ричард не сразу сообразил, о чем она спрашивает, пытаясь вспомнить, что наплел ей о себе.
— Прекрасно, мы процветаем. Вчера заключили очередную сделку, которая принесла нам еще полтора миллиона долларов, — небрежно ответил он.
Глаза у Маргарет загорелись.
— Полтора миллиона? О, тогда вы действительно процветаете. А чем конкретно вы занимаетесь?
— Да так, разными делами. — Ричард махнул рукой. — Вам это будет неинтересно. Да и не хочу я в такой чудесный вечер говорить о делах.
— Да, конечно, — ответила Маргарет. — Не будем.
— Ну а как… вы? — спросил Ричард. — Еще не собираетесь выйти замуж?
— Собираюсь, — ответила Маргарет. — Эдвард Фитзхью настаивает на том, чтобы мы поженились.
Маргарет опять лгала, хотя и боялась, что правда выплывет наружу. Однако она хотела посмотреть на реакцию Ричарда Катлетона. Он буквально спал с лица.
А, значит, ты все-таки неравнодушен ко мне, заключила Маргарет.
Неужели этот толстяк опередит меня? И это после того, как я оставлю в этом заведении с его поистине грабительскими ценами последние деньги?! — испугался Ричард.
— Вы разве его любите? — спросил он после недолгого молчания.
— Нет, — честно ответила Маргарет. — Но зато он говорит, что безумно в меня влюблен.
— Еще бы! — озлобленно воскликнул Ричард. — Как же не влюбиться в такую красавицу!
— Что за тон, Ричард?!
— Мне неприятно, что вы достанетесь этой горе жира.
— Почему же? — лукаво спросила Маргарет.
— Потому что я тоже влюблен в вас! — выпалил Ричард.
— Вот как, — сказала Маргарет и покраснела, будто девушка.
На самом деле румянец ее был вовсе не от смущения. Маргарет сейчас чувствовала себя на вершине блаженства.
— Вы мне тоже нравитесь, — сказала она, решив не тянуть резину.
— Вы согласились бы выйти за меня замуж? — закинул удочку Ричард.
— Если бы вы предложили, то да.
Ричард задержал дыхание: его заветная мечта сбывалась!
— Тогда, Маргарет, я делаю вам предложение. Выходите за меня. С той самой минуты, как вас увидел, я перестал думать обо всех других женщинах. Я понял, что вы именно та, что суждена мне небом!
— Я согласна, — быстро сказала Маргарет.
Однако вдовушке не терпится снова стать замужней дамой! — подумал радостный Ричард, мысленно потирая руки. Вот я и выиграл главный приз в лотерее.
— Маргарет, — Ричард взял ее ладонь в свою руку, — поедемте ко… к вам. — Он вдруг вспомнил, что вряд ли сможет объяснить Маргарет, почему живет в тесной квартирке на окраине, а не снимает апартаменты в приличном отеле.
Ну наконец-то! — с облегчением вздохнула Маргарет, которой уже надоел весь этот цирк. Мне, тридцатилетней взрослой женщине, приходится вести себя, как юной дуре, краснеть и бледнеть, и это вместо того, чтобы просто заняться нормальным здоровым сексом!
— Принесите счет, — распорядилась Маргарет.
Вспомнив о счете, Ричард сразу же утратил все желания, кроме одного: немедленно провалиться сквозь землю. Оно удвоилось, когда он увидел сумму.
О небо! — подумал ошеломленный Ричард. Что же мы ели? Золотых уток и рыб с серебряной чешуей?
В ресторане он оставил все деньги, которые у него были. Едва-едва наскреб на такси. Ричард вздохнул с облегчением: хорош бы он был, если бы ему пришлось занимать у Маргарет, чтобы расплатиться за ужин.
— Вы носите с собой такие суммы наличными? — спросила изумленная Маргарет.
— А, это… У меня постоянно в карманах валяется всякая мелочь… — сказал Ричард. — Иногда отдаю свои вещи в прачечную, даже не проверив карманы.
После того, как за ними закрылись двери дома Маргарет, они с Ричардом почти бегом поднялись на второй этаж и рухнули на кровать.
— О, Ричард, что ты со мной делаешь! — глотая ртом воздух, проговорила Маргарет.
Ричард поднял голову, оторвавшись от ее груди, и страстно поцеловал в губы. После того, как он оставил в ресторане последние деньги, в нем вдруг проснулась неземная страсть к Маргарет. Так человек, который знает, что ему осталось жить всего несколько дней, проводит свои последние часы, бросаясь в омут страстей с головой, чтобы вкусить последние радости жизни.
Маргарет же столь давно вела монашеский образ жизни, что в глазах у нее от нахлынувших чувств темнело. Ричард Катлетон оказался весьма страстным мужчиной.
Он сорвал с нее платье, которое затрещало по швам, и снял с себя рубашку в то время, пока Маргарет расстегивала на нем брюки.
— Маргарет, любовь моя, — начал Ричард, но понял, что в такой ситуации проще вообще ничего не говорить.
Он снова стал покрывать поцелуями тело Маргарет, которая извивалась от жгучего желания.
Страсть затопила Ричарда с головой, и он впился в губы Маргарет. Наконец он оторвался от нее, чтобы перевести дыхание, но, услышав, как с губ Маргарет сорвалось его имя, тут же снова с нежностью припал к ней. У Ричарда дрожали руки, и он ничего не мог с ними поделать. Оказавшись во власти Ричарда, Маргарет не помнила себя от восторга. Это было то, чего она давно хотела и жаждала. Она не подозревала, что процесс избавления от белья может доставить столько потрясающих ощущений. Ричард довел Маргарет до такого состояния, что она выгибалась ему навстречу всем телом, жадно требуя все новых и новых ласк. Маргарет обвила ногами его талию, и их тела стали единым целым. Ричард не переставал целовать Маргарет. Она же сходила с ума от вновь пробудившейся в ней чувственности. Она была женщиной, он — мужчиной. Маргарет хотела его, нуждалась в нем, и в каждом ответном взгляде и жесте видела такие же желание и жажду.
Эта ночь была самой бурной за последние пять лет ее жизни.
Маргарет проснулась от поцелуя Ричарда. На этот раз поцелуй не был страстным, все силы ушли. Маргарет открыла глаза и лениво обняла Ричарда за шею.
— Доброе утро, дорогой, — сказала она.
Ричард, как довольный сытый кот, потянулся и улыбнулся ей.
— Привет. Как спалось?
— Замечательно.
— Не хочешь повторить то, что было ночью?
Маргарет прищурилась спросонья и пристально взглянула на Ричарда.