Элен Кэнди - Вся правда о Джеки
– Саймон, мне кажется, что эта книжка переписана.
Он отвлекся и внимательно на меня посмотрел.
– Что ты имеешь в виду?
– Взгляни, создается такое впечатление, что человек пользовался только двумя чернильными стержнями – тонким светло-голубым и жирным темно-синим. Заметь, наш маршрут записан жирным стержнем: Барнхарт, Шрифпорт, Джексон, Атланта. Неужели Джеки специально оставила этот блокнот? Но для чего? – Я опять пролистала книжку.
– Для того чтобы ее быстрей нашли? – Саймон посмотрел на меня.
– Вполне возможно! Посмотри в Интернете адреса, записанные голубыми чернилами…
Саймон взял блокнот и начал искать ссылки на эти адреса.
– Ты права! Это все – бутики и рестораны!
– Ха! Джеки написала их для отвода глаз! Хорошая уловка! – Я захлопала в ладоши. – Если мы идем по правильному пути, то темно-синими чернилами записаны еще шесть адресов. Знать бы, в каком порядке их нужно расположить, чтобы прийти к финишу. У нас есть зацепка – рок-группа «Найви». Саймон, найди в Интернете график их выступлений и гастролей.
Саймон поставил стакан с кофе и опять застучал по клавиатуре.
– Нашел! Через пару дней у них концерт в Нашвилле! – Саймон посадил меня к себе на колени. – Ты моя умница! Куда бы я без тебя!
Я улыбнулась:
– Значит, едем в Нашвилл?
Билеты до Нашвилла были только на автобус, который отбывал поздно ночью. Мы забронировали места и расположились на вокзале, дожидаясь автобуса.
Я прилегла на диване. Саймон положил мою голову себе на колени и проводил рукой по золотистым волосам.
– Мне немного жаль… – начал он.
– Чего тебе жаль? – Я посмотрела в его карие глаза и рассмеялась.
– Скоро все закончится. Я боюсь тебя потерять. Ты уедешь в Лондон, а я останусь здесь…
От его слов мое сердце кольнуло.
– Ты хочешь дальше работать на Альберта?
– Я не задумывался об этом. Давай не будем о грустном. У нас на размышления больше недели! Возможно, что за эти дни наши взгляды на жизнь коренным образом изменятся! Давай наслаждаться настоящим и не думать о будущем!
Я покачала головой в знак согласия и коснулась рукой его щеки. Саймон улыбнулся и наклонился ко мне, чтобы поцеловать.
Автобус со спящими пассажирами мчался по ночной дороге. Окна были плотно зашторены. Мы с Саймоном расположились на сиденьях в конце салона. Я думала о том, что завтра еще на один день приблизится наша разлука. Я повернулась к Саймону, он тоже не спал. Положив голову ему на плечо, я обняла его. Он укрыл меня своим пледом и нежно поцеловал в губы. В темноте прикосновения его рук казались еще нежнее. Я не могла насытиться его поцелуями и требовала еще. Саймон расстегнул молнию на моей кофточке. Я слышала его тяжелое, горячее дыхание…
– Простите, вы можете не сопеть?! – К нам повернулась пожилая женщина. – Вы не даете мне заснуть!
– Хорошо, – пробормотал Саймон и продолжил меня целовать.
– Что это? – шепнула я ему на ухо и показала на маленькую красную лампочку в начале салона.
– Не знаю…
Я застегнула молнию на кофточке и внимательно всмотрелась. Вдруг лампочка погасла, и я успокоилась.
Утром меня разбудила болтовня проснувшихся старушек. До Нашвилла оставалось несколько часов, и одна из них предложила, чтобы развлечь соседок, показать, как она отдохнула во Флориде со своим внуком. Подросток присоединил провода к висевшему в углу телевизору и перемотал пленку.
Я сладко потянулась и укрыла пледом еще спящего Саймона. После получасового просмотра позирования семидесятилетней бабуси у каждого памятника и прослушивания одобрительных возгласов остальных пассажиров, я пожалела, что так рано проснулась. Потом пошла съемка из Атланты: дожидаясь на вокзале прибытия автобуса, старушка показывала свои сувениры. Фильм был ужасно скучным. Но внучок, видимо, решил это исправить… Когда на пленке появились кадры салона автобуса и пассажиров, усаживающихся на свои места, сердце мое екнуло. Я принялась расталкивать Саймона.
– Что? Мы приехали? Лара, что случилось? – Он начал тереть ладонями глаза.
Я ткнула пальцем в сторону телевизора…
– О боже! – Саймон сразу же все понял.
Внезапно на экране пошла ночная съемка: спящая физиономия старушки, кадры пританцовывающего водителя в наушниках. Потом камеру плавно направили в конец салона…
И все пассажиры ахнули.
Я сидела вся пунцовая, Саймон хмыкнул и шепнул мне на ухо:
– Посмотри, как классно ты вышла! – Он пытался обратить все в шутку.
Злобные взгляды милых старушек обратились на нас. Саймон поежился и выкрикнул:
– А что вы хотели? У нас медовый месяц!
11
Саймон весь день пытался меня успокоить.
– Что ты так переживаешь? – Он обнял меня, когда мы поднимались на лифте в номер отеля. – Мы видели этих старух в первый и последний раз! Америка большая страна!
Я убрала его руку и отошла в сторону.
– А тебе не кажется, что мы далеко зашли? – спросила я Саймона и холодно взглянула ему в глаза.
– Нет, – твердо ответил он. – Возможно, мы давно друг друга искали!
Лифт остановился, и я, отвернувшись от Саймона, вышла в холл.
– Лара, постой! – Он схватил меня за руку. – Может, ты думаешь, что мне нужно от тебя только одно?
Я взглянула ему в глаза.
– Лара, ты мне очень нравишься! Это мало сказано. Я влюбился! Я очень рад, что обстоятельства нас свели, и я не хочу тебя больше отпускать! Если хочешь, после расследования я перееду в Лондон. Найду другую работу, мы будем всегда вместе! Я не шучу и говорю искренно! Я люблю тебя! – Саймон опустился на одно колено.
– Саймон, встань немедленно! – Я потянула его за руку.
На нас смотрели, перешептываясь друг с другом, обитатели отеля.
– Ты мне веришь? – не успокаивался Саймон. – Ответь мне, Лара!
– Да, верю! Встань немедленно!
Улыбаясь, он встал и отряхнул колени.
Я зашла в номер, поставила на зарядку мобильный телефон и отправилась в душ.
Горячие потоки воды начали приводить мои мысли в порядок. Я поймала себя на том, что, когда думаю о Саймоне, мое сердце замирает. Но почему я так боюсь ему открыться? Скорее всего, это травма после отношений со Стивом. И я окончательно решила, что Стив в прошлом и стоит попытаться стать счастливой с Саймоном.
В приподнятом настроении я вышла из ванной комнаты и увидела Саймона, который сидел на краешке велюрового кресла и крутил в руках мой телефон.
– Тебе только что звонили и просили передать, чтобы ты срочно перезвонила своему жениху… – Он аккуратно положил телефон на столик и направился к выходу.
– Саймон, подожди, позволь тебе все объяснить! – Я побежала за ним.
