Анхелика Фернандес - Знай, что играешь с огнем
Он был не прав. Но Каджол не собиралась переубеждать его. Ведь он все — таки в чем-то и не ошибался. Ее колебания и сомнения не позволили бы ей сделать первый шаг.
— Сону, ну почему же я такой плохой-то ли утверждал, то ли спрашивал Прем — С самого детства все знают меня, как сына злодея, но почему, черт побери, никто не поймет, что и я умею чувствовать. И я умею… любить и страдать, переживать и сочувствовать.
Каджол присела перед ним на корточки и нежно провела по его небритой щеке:
— У тебя трудности на работе? Или что-то болит?
— Болит? — эхом за ней повторил муж — Сердце. Сердце ноет у меня.
Каджол еле сдерживалась, чтобы не заплакать. Такого жалкого вида у него никогда не было. Перед ней был обиженный жизнью человек, нашедший свое утешение в бутылке вина.
— Прем, ну чего ты сегодня такой грустный? — тихо спросила Каджол — Я не понимаю. Ты чем-то взволнован? Какие у тебя трудности?
— А разве то, что я живу — это уже не трудность? — рассмеялся он — Как там наверху, на небесах?
— Прем — не выдержала Каджол, заставив его замолчать поцелуем. Она сама поцеловала его, стараясь испить все горе и печаль. Сначала его рот приоткрылся, а движения стали ответными, но спустя секунду он перестал принимать участие.
Каджол отстранилась от него и увидела, как он заснул. Во сне он казался таким невинным и по-детски расстроенным, что у нее сжалось сердце. Она убрала упавшую прядь с его лба и осторожно коснулась его губами.
Прем что-то пробормотал во сне, и Каджол улыбнулась. У нее замечательный муж. Просто его надо понять и принять, таким, какой он есть. Она будет стараться излечивать его боль на протяжении всей жизни, отдавая ему всю любовь.
— Глупый, я же тебя одного только и люблю — грустно улыбнулась Каджол, легко чмокнув его в губы и положив голову ему на колени. Она сама не заметила, как погрузилась в сон, оставляя все невзгоды и беды.
* * *— Это документы на твою компанию.
Каджол вздрогнула от неожиданности, услышав за спиной голос мужа, и обернулась. Он стоял около комнаты молитв, но не решался войти, держа в руках зеленую папку.
Не совсем понимая, что он имеет в виду, она взяла ее и принялась сосредоточенно читать. С каждой строчкой ей становилось не по себе. Он приобрел на ее имя несколько фабрик по изготовлению индийских сладостей и так спокойно смотрел на нее, словно это обыденность.
Ей почему-то стало не по себе.
— Но… для чего? — запнулась Каджол, дрожащими руками отложив бумаги — У меня есть магазинчик. То есть был…
— Считай это компенсацией за несчастливый брак — холодно сказал Прем. Каджол отшатнулась и, потеряв равновесие, едва не рухнула на пол, но мужчина вовремя схватил ее за запястье, крепко удерживая и смотря ей в глаза. Там не было больше нежности, а только ледяная корка, внутри которой блестела неразделенная боль.
— Как… ты можешь так поступать? — покачала она головой, словно не веря в действительность происходящего. С раннего утра ее не покидало чувство, что должно произойти какое-то плохое событие.
— Этот брак никому из нас не принес счастья — продолжал он, отпустив ее руку — Я понимаю, тебе трудно. Но я не могу отпустить тебя. Не в этой жизни. Просто считай, что это уплата за твое разочарованное будущее.
Каджол не заметила, как по щеке проскользнула слеза. Она больше не хотела держаться и не плакать. Ей было обидно. Она не заслужила от него таких грубых слов.
Куда делся ее нежный муж?
— А чем мне оплатить тебе за твое испорченное будущее? — тихо спросила она — Что я должна сделать, чтобы мой муж не приходил ночью пьяным? Что я должна сделать, чтобы мой муж перестал себя вести так, а стал прежним, таким, каким я его полюб… узнала?
Прем молчал, сжав зубы. Она видела, как лихорадочно блестят его глаза и ходят желваки на щеках.
— Я испортила твою жизнь — грустно сказала Каджол, отвернувшись — Я плохая жена. Не могу сделать тебя счастливым. Так зачем ты держишь меня? Отпусти. Бабушка сказала правду, что мне не стоит мучить тебя и себя.
— Что сказала бабушка? — Прем схватил ее за плечо, заставив обернуться. Ее глаза были полны слез, а губы дрожали. Как ему хотелось обнять и успокоить ее, но он понимал, что обрекает ее на лишние пытки…
— Ничего такого, что не являлось правдой — прошептала Каджол — Если я не могу сделать тебя счастливым, то для чего мне быть с тобой?
— Не говори глупости — отрезал Прем, отстранившись — Ты — моя жена. Наш союз благословен небесами.
— А ты уверен в этом? — усмехнулась Каджол — Я уже сомневаюсь…
— Достаточно! — грубо перебив ее, Прем ушел, даже не взглянув, что его жена упала на колени и залилась горькими слезами.
Каджол плакала не от обиды, а от того, что не может достучаться до мужа. Убедить его в том, что ей не нужны деньги.
Ей нужна его любовь.
Ей нужна семья, настоящая и полноценная.
— Дочка, чтобы добиться мужа, надо не просто любить его, но и заставить его полюбить тебя — почувствовав, как чья-то рука гладит ее по голове, Каджол подняла глаза и впервые встретилась с понимающим лицом старой женщины.
— Бабушка…
— Я все слышала — улыбнулась она — Тебе необходимо бороться. Бороться за свое счастье. Сначала я не оценила выбор моего внука, но теперь понимаю, как ошиблась.
— Прем… он…я не могу — растерялась Каджол, но бабушка успокаивающе похлопала ее по руке:
— Он думает, что я его ненавижу. Думает, что я не люблю его из — за того, что его отец убил мою дочку. Но он не понимает, глупец, что в нем течет ее кровь. Что я безумно люблю своего внука, просто не показываю это.
Шокированная Каджол открыла от удивления рот. Не может быть… Такая сильная женщина не умела говорить так ласково и нежно, по крайне мере, она не слышала такие добрые слова.
— Бабушка — ошарашено пробормотала Каджол — Но… вся проблема в том, что Прем уверен в вашей ненависти к нему.
Старушка покачала головой:
— Часто мы воспринимает ограничение и выставление границ за нежелание любить.
Эти слова отдались болью в сердце Каджол. Неосознанно она прикоснулась к золотому сердечку на своей груди.
Если все было бы так просто…
А Прем постоянно отделял ее от себя, но не любил. Как она скучала по его смеху и просто веселому выражению лица. Она мечтала хоть один раз услышать от него несколько слов, способных перевернуть весь ее мир.
— А чего ты уныла? — приподняв ее за подбородок, спросила бабушка — Надень самое красивое сари в своем гардеробе, накрась более яркую помаду и обведи глаза сурьмой, распусти свои шелковые волосы, дабы они струились по твои плечам, укрась свои руки звонкими браслетами, а в ушах пусть звенят сережки. Поставь бинди и придай лицу счастье. Тогда твой муж будет покорен твоей красотой.
