Энн Макалистер - Что такое любовь...
— Значит, целый день?
— У меня нет уроков, — уговаривала отца Милли. — И в субботу я работала девять часов. Ну, пожалуйста, папочка.
Она умоляюще посмотрела на отца, с надеждой ожидая его ответа.
Отец не смог отказать в этой просьбе. Он любил свою дочь и желал ей счастья. И если этот ковбой сможет доставить ей радость, то пусть она проведет с ним этот день.
— Хорошо, — выговорил он. — Но помни об осторожности.
Милли радостно произнесла:
— Спасибо, мой дорогой папочка. Итак, сегодня я целый день свободна.
Кэш решил покататься с Милли на лошадях, которых держали родители Пита.
Они были рады увидеть Кэша и познакомиться с очаровательной девушкой. Миссис и мистер Рид дали им лучших лошадок.
Кэш был очень удивлен, когда узнал, что Милли ни разу не ездила верхом.
Он помог ей сесть на прекрасную белую лошадь по кличке Венера, которая не отличалась буйным нравом, а была, напротив, очень спокойна. Себе он выбрал дикую лошадку Вихрь, более темной окраски и более темпераментную.
Милли была в восторге.
Не сон ли это? Только во сне могли осуществиться все ее мечты.
Но это была реальность, и все, что с ней происходило, было намного лучше, чем ее фантазии, намного прекраснее.
Кэш был рядом. Он учил ее ездить верхом, помогая и поддерживая ее. Кэш беззлобно подтрунивал, когда у девушки что-то не получалось. А когда наконец Венера смогла взять барьер, а Милли удержалась в седле, казалось, что он на седьмом небе от счастья.
Милли соскочила с лошади, и Кэш, подхватив на руки, закружил ее, повторяя:
— У тебя получилось! У тебя получилось! Ты просто молодец! — Опустив девушку на землю, он заявил: — Ты очень способная ученица!
— А ты очень хороший учитель.
Остальную часть дня они решили провести на Холме Любви, как его называла Милли.
— Там просто потрясающе! — повторяла она Кэшу, когда они тронулись в путь.
День начинался изумительно хорошо. Солнце сияло и согревало их своими лучами. Дул легкий ветерок. Птицы пели любовные серенады. Распускались цветы.
Кэш подарил Милли букетик фиалок, которые должны будут напоминать ей об этом дне, о нем и их любви.
Милли была очаровательна.
Кэшу хотелось сделать для нее что-то особенное.
Он желал все ее мечты воплотить в реальность, подарить ей весь мир, осчастливить ее.
Кэш боялся, что, когда они доберутся до Холма Любви, Милли очень устанет. Ведь она впервые села на лошадь.
Они достигли этого живописного места через два часа и сразу расстелили одеяло, которое взяли с собой. Оба сильно проголодались и были рады, что миссис Рид уговорила их захватить с собой немного еды.
Разложив пирожки, яблоки, виноград, сок, достав из сумки жареного цыпленка и картофельный салат, они принялись за еду. Все было изумительно вкусно. Потом Милли угостила Кэша шоколадным хрустящим печеньем, которое таяло во рту.
— Никогда ничего вкуснее не ел, — прошептал ковбой, с наслаждением откусывая кусочек.
— Я тоже, — произнесла девушка. — Знаешь, Кэш, я никогда не забуду этот день.
— Да, это невозможно забыть.
Кэш посмотрел на Милли и взял ее руку в свою. Он приблизился к девушке, обнял ее, и их губы соединились в поцелуе.
— О Боже, — пробормотал Кэш и нежно положил девушку на траву.
— Ой! — она поморщилась от боли.
— Что случилось?
Милли виновато улыбнулась:
— Прости. У меня немного болит спина. Видимо, от верховой езды. Но это ничего. Со мной уже все в порядке...
Какой же он глупец! Кэш забыл, что она в первый раз ехала верхом. Ничего удивительного, что спина доставляет ей адские страдания.
— Дай я посмотрю, — тихо сказал он. — И в случае необходимости сделаю массаж.
— Я не думаю... — запротестовала девушка. Но он уже положил руки на ее спину и легко начал массировать плечи.
Постепенно Милли расслабилась. Боль стала уходить.
— Больно? — с тревогой спросил он.
— Нет, — вымолвила она. — Очень хорошо...
Кэш улыбнулся. Руки его ритмично двигались.
Милли таяла от его прикосновений. Она что-то тихо прошептала. Девушка лежала, закрыв глаза, и ей казалось, что она попала в рай.
Ветер играл прядями ее волос, мягкими как шелк. Кэш прикоснулся к ним, желая запомнить это ощущение.
Его пальцы задрожали. Он остановился, чтобы побороть внезапно возникшее возбуждение, все более усиливающееся желание.
— Нет! — проговорила Милли.
— Что нет?
— Не останавливайся...
— Не буду, милая.
Кэш продолжал массировать ее плечи, спину... Ему хотелось, чтобы Милли было хорошо. Чтобы им было хорошо.
Он поцеловал девушку в шею.
— Кэш, это... великолепно.
— Да.
Это было самым потрясающим ощущением, которое он когда-либо испытывал.
Его руки нежно продолжали ласкать ее кожу. Мягкую. Теплую... Желание охватило его, затуманив сознание...
Милли резко вскочила.
— Что? — спросил он, не понимая.
— Ты сам знаешь что, — прерывисто промолвила она.
— Я...
— Я не хочу, — перебила его Милли. — Нет, это неправда. Я хочу... я просто не могу.
Кэш нахмурился:
— Не можешь? Но почему? Мы же любим друг друга и...
— Кэш, у меня есть сестра, — продолжила девушка. — И... ну... она...
— Мама Джейка? — закончил он.
— Да... Она встретила Криса и влюбилась в него. Он был отличным парнем, но оказался не готов к семейной жизни. Крис испугался и убежал. Убежал, оставив Долли, бросив ее с ребенком...
Милли заплакала. Ей было жаль сестру, которой приходилось слишком тяжело. Отец до сих пор не мог простить Долли ее ошибку...
Кэш взял Милли на руки и попытался успокоить. Он покачивал девушку, как маленького ребенка, шепча ей нежные слова.
Наконец Милли пришла в себя.
— Если бы у нас появился ребенок, я был бы счастлив, — сказал Кэш.
Милли прижалась к нему.
— Джейку трудно без отца. Знаешь, тяжело воспитывать ребенка одной, поэтому...
— Я понимаю...
— Прости, — проговорила Милли. — Мне не следовало... Я не должна была...
— Тише, тише, — прервал ее Кэш. — Я понимаю.
Он попытался успокоиться. Если она еще не готова заниматься с ним любовью, то можно и подождать. Кэш не хотел идти против ее воли.
Милли улыбалась, но в ее глазах все еще читались печаль и тревога.
— Ты не сердишься?
— Нет.
Она поцеловала его в щеку:
— Ты самый лучший мужчина на свете, Кэш Каллаган!
— Самый терпеливый, наверное, — поправил он Милли, грустно усмехнувшись.
Они отправились в обратный путь, ведя под уздцы лошадей и крепко держась за руки.
ГЛАВА ШЕСТАЯ