Элен Кэнди - Мой нежный враг
Из приемника, настроенного на ретро-станцию, доносилась медленная музыка, показавшаяся Дженне очень знакомой. Узнав низкий тембр Тома Шина, она подняла глаза и посмотрела на Дилана.
— «За пеленой дождя»… — шепнула она название песни и откинулась на спинку автомобильного кресла. — Я очень хорошо помню эту песню…
— Я тоже.
Дженна сбросила туфли и поджала ноги:
— Она напоминает мне детство… и тебя. Каждый раз, когда эта песня звучит, перед глазами встает твой образ, — призналась Дженна и поняла, что только что открылась своему напарнику.
Дилан улыбнулся.
— Расскажи, что с тобой успело произойти за эти пятнадцать лет…
— Со мной очень многое произошло. Это слишком долгий разговор.
— У нас с тобой вся ночь впереди.
— Ну хорошо! — сдалась Дженна и, сев удобно в кресле, начала: — Когда ты уехал, мой отец взял в аренду одно помещение…
Теперь они беседовали, как старые друзья, знающие друг друга целую вечность. Им было хорошо вдвоем. Казалось, что они находятся в совершенно другом мире, созданном только для них двоих…
Дилан мысленно удивлялся тому, что Дженна осталась такой же остроумной и находчивой, как в детстве. Раньше он ненавидел ее за это, а теперь восхищался. Он винил себя за то, что не смог стать для нее тогда лучшим другом, их жизнь сложилась бы иначе…
А Дженна понимала, что теряет голову из-за обаяния Дилана Моргана…
Он чертовски привлекателен, думала она, глядя на него и пропуская мимо ушей его очередной рассказ из студенческой жизни.
Держи себя в руках, Дженна! Иначе пожалеешь!
— …Ты меня слушаешь? — спросил он и коснулся ее руки.
— Да, Дилан, слушаю… Прости за рассеянность, я очень устала и хотела бы вздремнуть.
— Конечно! — Дилан расправил кресло и протянул Дженне плед с заднего сиденья. — Я подежурю. Поспи немного. Уже скоро рассвет.
— А разве ты не хочешь спать? Ты кажешься бодрячком! — Дженна улыбнулась, кладя голову на руку.
— Я привык. Спи, Дженна! — заботливо сказал он и сделал приемник потише.
Когда он повернулся к напарнице, чтобы спросить, не включить ли ему кондиционер, то увидел, что Дженна уже сладко посапывает, укутавшись в плед.
На губах у Дилана появилась улыбка умиления. Он нежно укрыл ножки Дженны пледом и провел рукой по светлым волосам девушки.
Длинные ресницы Дженны слегка дрожали, розовые губы расплылись в легкой, еле заметной улыбке. От нее веяло спокойствием. Хотелось прилечь рядом, ласково обнять и заснуть вместе с ней… Но долг есть долг, поэтому Дилан тяжело вздохнул, еще раз взглянул на Дженну и развалился в автомобильном кресле, неслышно постукивая в такт тихой, спокойной музыке пальцами по ободку руля.
Через два часа в салон зашли два эксперта-ювелира и мастер в сопровождении пяти охранников, и по полицейской рации объявили отбой. Дилан с облегчением вздохнул, завел машину и посмотрел на спящую Дженну.
Уже через пятнадцать минут он остановил машину у ее дома и коснулся плеча Дженны. Она открыла глаза и рассеянно на него посмотрела.
— Ты просто обязана угостить меня кофе! — сказал он ей.
Дженна кивнула, сбросила плед и вышла из машины. Дилан последовал за ней.
К его радости, Эвана уже не оказалось дома. Дженна сняла куртку в прихожей и поплелась на кухню. Дилан, проводив ее взглядом, прошелся по гостиной и, увидев альбом с фотографиями, плюхнулся на велюровый диван и принялся листать страницы.
С глянцевых фотографий на него смотрела Дженна: сначала совсем юная, потом постарше. Он сразу же вспомнил дом, в котором она раньше жила, те качели, веревку которых он подрезал, тот сад, где они собирались воскресными летними вечерами на барбекю. Эти фотографии вернули его в детство. Заставили забыть о реальности и оказаться в старых, временами приятных, временами не очень, воспоминаниях.
Он провел пальцем по глади фотографии. На ней Дженне было около семи лет. Легкое платье нежно-розового цвета, золотые кудри спадают на хрупкие плечики… Дженна была прекрасна, как маленький ангелок.
Дилан быстро достал фотографию из-под прозрачной пленки и убрал ее во внутренний карман куртки.
Закрыв альбом, он закинул за голову руки и сладко зевнул.
— Если хочешь, я расстелю тебе на диване. Вздремнешь немного… — Дилан открыл глаза и увидел перед собой сонную Дженну с чашкой кофе в руке.
От чашки шел пар, и комнату сразу же заполнил бодрящий аромат свежесваренного кофе.
— Ты так добра! — с легким смешком ответил Дилан. — А твой парень не будет против?
— Моего парня редко можно застать дома. Я сама его практически не вижу. Вчера было исключение — он вернулся из командировки, но ненадолго. Принял душ и сразу же договорился о новой встрече с брокерами.
— Чем он занимается?
— Он финансовый консультант.
— Птица высокого полета! — Дилан причмокнул губами и отпил кофе из чашки.
Дженна устало улыбнулась и ушла в спальню, находившуюся рядом с гостиной. Через несколько минут она вернулась с подушкой и одеялом в руках.
— Это тебе. Если нужен душ, то справа по коридору. Возьмешь фиолетовое полотенце слева, потом бросишь его в стиральную машину. Если захочешь перекусить, кухня налево от прихожей, в холодильнике есть сыр, колбаса, сделаешь бутерброд, как ты любишь. Хлеб возьмешь в ящике над раковиной, ножи…
— Дженна, — прервал Дилан ее инструкцию. — Не беспокойся, я все найду. Иди спать…
Дженна послушно качнула головой и побрела в спальню. Забыв закрыть дверь, она скинула рубашку, стянула брюки и, оказавшись в одном нижнем белье, упала на постель, зарываясь лицом в подушки.
Дилан, наблюдая за ней, игриво улыбнулся, снял куртку и достал из кармана детскую фотографию Дженны. Еще раз внимательно взглянув на девочку, он убрал фотографию обратно в карман. Бросив подушку себе под голову, он накрылся одеялом и отвернулся от окна, плотно занавешенного тяжелыми шторами.
Казалось, прошло всего несколько минут с того момента, как Дилан закрыл глаза и расслабился, но назойливому мобильному телефону было все равно, он заставил хозяина пробудиться и вернуться в реальность. Дилан медленно повернулся на другой бок и потянулся за курткой, в кармане которой лежал мобильный телефон.
— Я вас слушаю, капитан… — устало проговорил Дилан, но тут же вскочил с дивана и побежал в соседнюю комнату, где спала Дженна.
— Вставай, нам нужно ехать! — начал будить ее Дилан. — Дженна, проснись!
Она открыла глаза и, облокотившись на руку, взглянула на Дилана.
— Что случилось? — вяло спросила Дженна.
— Салон снова ограбили!
