Мидлер Шейла - Осуществить мечту
Джейн показалось, что в беседе с ней он находит успокоение. Ей очень хотелось поддержать в нем это ощущение, но она знала, что времени у нее больше нет. Согласно ежедневнику, на вечер четверга у него назначены лекции в университете. Было уже около шести, а ему еще надо принять душ, переодеться, поесть и доехать до университета. Конечно, если Джейн его заинтересовала, он мог бы пригласить ее поужинать…
Отметая эту нелепую мысль, она поспешно спросила:
— Как вы полагаете, теперь, после того как они уже провели две неудачные рекламные кампании, есть надежда, что «Уотсонс фудз» согласятся изменить что-нибудь в своей деятельности?
— Ха! — Патрик потряс головой. — Они просто сменят рекламное агентство. Да еще станут трубить на каждом углу, что прогорели потому, что «Крайс и Кроуфорд» проиграли матч.
Еще одна спортивная метафора… Ей определенно стоит заняться спортом!
— Это порадует все рекламные агентства в Новом Орлеане, — добавил он.
Джейн задумалась.
— А сколько всего магазинов «Уотсонс фудз» в нашем городе?
— Три. Они хотели открыть еще, но отложили эти планы до тех пор, пока не начнут получать прибыль. Впрочем, на мой взгляд, это маловероятно, какое бы агентство ни взялось за их рекламу.
Внезапно у Джейн появилась идея. Если Патрику Крайсу действительно необходимо спасти этот проклятый «Уотсонс фудз», мозоливший ей глаза в течение пяти лет, она может кое-что ему предложить!
— Вы знаете, я постараюсь помочь вам с магазином возле университета, — быстро сказала она, заметив, что он смотрит на часы.
— Каким же образом? — скептически поинтересовался Патрик.
Этот налет скептицизма только укрепил Джейн в ее намерении. Она, возможно, и не профессионал в области рекламы, но всю свою взрослую жизнь провела в этом районе, а «Уотсонс фудз» был предметом обсуждения на множестве совещаний Торгового совета.
— Прежде всего, этот магазин должен учитывать интересы своих соседей. Скажите им, чтобы они убрали эти дурацкие флаги и перестали транслировать музыку на автостоянку.
Очевидно, что-то в ее словах привлекло внимание Патрика. Он даже достал из кармана ручку.
— Мне нужно это записать.
— Не беспокойтесь. — Джейн было очень приятно видеть, что ее советы не прозвучали впустую. — Я тебе напомню. Мы просим дирекцию магазина сделать это уже пять лет.
Но Патрик все-таки сделал какую-то пометку в блокноте.
— И вы серьезно считаете, что одно это поможет им исправить положение?
Джейн покачала головой.
— Нет, конечно. Но у них есть одна вещь, в которой остро нуждается местный Совет по защите гражданских прав: просторное помещение. Пусть они уберут залежи своих «памперсов» и создадут площадку для общественных собраний!
— Они никогда на это не согласятся, — заявил Патрик, но все же сделал еще одну пометку в блокноте. — Они удавятся за каждый квадратный фут своей торговой площади!
— И все-таки попробуйте им это предложить. Но самое главное — пусть они сделают отдел для одиноких покупателей. Сосредоточат все необходимые продукты в одном месте. Я знаю, что у них есть и дорогие товары. Пусть разместят их возле площадки для общественных собраний!
Патрик с изумлением уставился на нее: Джейн увлеклась, глаза ее горели, идеи сыпались как из рога изобилия.
— Ведь если вы приходите в магазин на собрание, то перед уходом обязательно купите что-нибудь!
— Конечно. — Он улыбнулся. — Джейн, вы великолепны! Я не знаю, пойдут ли они на это, но если не пойдут, то будут дураками. Я непременно сам сообщу им о ваших предложениях. — Внезапно Патрик наклонился так быстро, что Джейн даже не успела понять его намерения, и звучно чмокнул ее в щеку. — Вы уж второй раз выручили меня! Как мне отблагодарить вас на этот раз? — Но прежде, чем Джейн успела напроситься на ужин, он посмотрел на часы и воскликнул: — У меня сегодня лекция! Послушайте, я позвоню вам. Скоро!
Он еще раз поцеловал ее и побежал к мужской раздевалке. Джейн была на седьмом небе от счастья. Каждый цент, который она вложила в эту встречу, окупил себя!
Патрик поцеловал ее! Он собирается ей позвонить! Он… Внезапно Джейн рухнула с небес на землю: у него все еще не было номера ее телефона…
5
Джейн лихорадочно размышляла. Он сказал, что позвонит, с такой уверенностью, будто знает ее телефон. Но у Джейн был только один номер — номер «Дженнис хаус». Она не позаботилась завести себе свой собственный телефон, поскольку жила в квартире над магазином и ей лично слишком редко звонили; вполне хватало спаренного аппарата в спальне. Так что же имел в виду Патрик?
И вдруг Джейн осенило: он собирается позвонить ей сюда, в отель! Она ведь сказала ему, что останется здесь, пока у нее дома идет ремонт. А ремонт — это надолго. Ему и в голову не могло прийти, что она сняла номер на одну ночь!
Джейн уже готова была позвонить ему в офис и оставить телефон магазина, но передумала. После всех ее маневров было очень важно, чтобы Патрик сам сделал следующий шаг. И он должен его сделать!
Салли вытерла стойку.
— Вам что-нибудь еще?
Когда Джейн покачала головой, барменша положила рядом со стаканом счет, и глаза девушки расширились. Пять долларов за два апельсиновых сока и коктейль с какой-то травой?! А ведь придется еще добавить чаевые… Джейн подписала счет и решила, что сегодня, пожалуй, обойдется без ужина.
Надо было как-то убить вечер. Что ей делать? Может быть, погулять? Или посмотреть, как играют в кегли? Соскользнув с сиденья, Джейн решительно направилась в свой номер.
После душа она завернулась в махровое белое гостиничное полотенце, надела очки и разложила на кровати выписки из ежедневника Патрика. Взяв яблоко из корзины с фруктами, стоящей на столике, она вгрызлась в него и принялась изучать планы Патрика на неделю.
Когда интересно он сможет позвонить ей?
Ясно, что четверги у него заняты теннисом и лекциями. Надо, кстати, завтра позвонить и университет и узнать, есть ли какие-нибудь курсы, которые она могла бы посещать по четвергам.
Джейн разложила листки с записями по дням недели.
Большинство пятниц были пустыми, на листках значились только какие-то инициалы. Встречи, решила она. Пришлось помучиться, сравнивая инициалы с фамилиями из телефонного и адресного раздела ежедневника Сидни Бакстер. Бьянка Фосс. Памела Эшби Маргарет Гриффин. Джейн не поленилась даже переписать пометки, стоящие рядом с инициалами. Например: 5 декабря, любит розы, размер 6. Интересно, это размер кольца или платья?
