Лора Эллиот - Полнолуние
— Расскажите мне, Фатих. Я постараюсь понять и… помочь, если это в моих силах.
— Вы очень добрая девушка, Лесли. Спасибо вам. Но это… слишком личное, — наконец проговорил он безжизненным голосом. — Ничего, если я закурю?
— Курите.
Она сидела как на иголках. Он не имеет права скрывать от нее то, что заставляет его так страдать. Он ведь страдает. Это видно по его глазам, по лицу… Ну же, милый, откройся, доверься мне. Я знаю одно средство, которое способно исцелить любую боль. Это средство — любовь.
— Фатих, — тихо сказала она, всматриваясь в его лицо. — Люди встречаются не только для того, чтобы вместе завтракать. Я ведь чувствую, что вас что-то мучает. Может, если вы поделитесь со мной, вам станет легче.
Он глянул на нее, глубоко затянулся сигаретой и, выпуская дым, горько усмехнулся.
— А вы, Лесли, необыкновенно отзывчивая душа. Только со мной ничего страшного не произошло. Просто… Просто меня бросила женщина. Такое случается сплошь и рядом.
Лесли показалось, что ее по сердцу полоснуло лезвием.
— Любимая? — спросила она, сама не понимая зачем.
— Да. Мы собирались пожениться. И вдруг, неделю назад, она заявила, что любит моего друга, что они решили быть вместе. Что ж, я пожелал им долгой и счастливой любви. А сам… — Он нервно рассмеялся. — А сам хотел застрелиться.
Лесли схватилась за щеки.
— О боже…
— Друзья помешали, — продолжал он. — Выкрали мой пистолет, напоили и уговорили поехать куда-нибудь развеяться. И вот я здесь, и не знаю, живой я или мертвый.
Лесли сидела ошарашенная, как будто ее окатили ледяной водой. Несчастная любовь. И он хотел покончить собой. Какой отчаянный. Наверняка он до сих пор любит ее. Неверную.
— Мне очень жаль, — с трудом сказала она. — Но вы должны найти в себе силы, чтобы жить и надеяться. Может, вы встретите новую любовь…
— Не уверен. Мы три года пробыли вместе. Она клялась мне в верности, обещала, что будет любить… — Он несколько раз подряд затянулся сигаретой, а потом раздраженно погасил ее о пепельницу.
— Но ведь не все женщины такие, — возразила Лесли.
— Не знаю. Сейчас мне трудно в это поверить. Хотя… вы оказались правы. Поговорил с вами, и стало легче. Спасибо.
На столе появился его завтрак, он равнодушно глянул на него.
— Вам нужно поесть, — осторожно подтолкнула она.
По его губам скользнула улыбка. Наконец-то он смог улыбнуться. Ничего, пройдет еще пара дней, и он поймет, что любил женщину, которая недостойна его любви. И полюбит Лесли.
— Вашему другу повезло, — сказал он со вздохом. — С такой девушкой, как вы, не пропадешь. Надеюсь, он не слишком ревнив? Может, вам пора вернуться к нему?
— Вы имеете в виду Жан-Поля? О, мы всего лишь друзья. Познакомились в Дели, в день моего приезда. Решили вместе приехать сюда.
— Друзья? А мне показалось, что вы — пара.
— Мало ли что может показаться, — ответила она, подвигая к нему тарелку с тостами. — Вы лучше ешьте, а то еда остынет.
— Повинуюсь. — Он взял в руку тост. — Хотя, сказать по правде, я уверен, что ваш друг влюблен в вас.
Лесли вздохнула. Я бы предпочла, чтобы на его месте был ты, подумала она.
— Но это не значит, что и я в него влюблена.
— Может, еще влюбитесь.
— Не уверена.
На этом разговор прервался, и, заказав себе стакан чаю, Лесли с радостью наблюдала, как Фатих с аппетитом ест тосты. Потом они расплатились, спустились на пляж и побрели по кромке воды.
Лесли не хотелось оставлять его. Она замечала, что с каждой минутой в ее обществе Фатих становится веселее. Он чаще улыбался и смелее задерживал на ней взгляд. Она знала, что нужна ему сейчас и будет нужна всегда, до конца жизни.
На пляж высыпали туристы. Некоторые из них разгуливали или лежали на песке голышом. Жан-Поля среди них не было.
Лесли искоса смущенно поглядывала на Фатиха, когда они проходили мимо голых распростертых тел. Но он упрямо смотрел на песок и только изредка — на нее.
— Может, хочешь искупаться? — спросила она, снова украдкой поглядев на него.
— А ты?
И только тут оба сообразили, что заговорили друг с другом на «ты».
— Я не могу. У меня нет купальника, — сказала она.
— А где здесь можно его купить?
— Жан-Поль говорил вчера о каком-то фли-маркете.
Фатих задумался. Казалось, ее проблема с купальником озаботила его не меньше, чем Жан-Поля вчера.
— Без тебя я купаться не буду, — наконец сказал он.
Они проходили мимо кокосовой рощи, когда их внимание привлекла группа людей. Человек десять появились из рощи и разбрелись по пляжу, шумно переговариваясь и размахивая руками. Все они — и мужчины, и женщины — были в шортах и кепках.
Лесли и Фатих переглянулись.
— Американцы, — сказала она.
— Трудно не узнать, — ответил Фатих. — И, похоже, у них серьезное намерение нарушить покой этого девственного пляжа.
— Интересно, что им здесь надо? На обычных туристов они не похожи.
Взгляд Лесли невольно поймал высокую, длинноногую блондинку. До ушей долетел разговор.
— Молли, — говорила блондинка изящной брюнетке с мальчишеской стрижкой, — начнем работать здесь, на этом пляже…
— А я думала, что сначала…
Но блондинка перебила ее.
— Колин! — прокричала она, обернувшись. — По-моему, нужно начинать с этого пляжа!
Худощавый парень с интеллигентным лицом на миг прервал беседу с толстячком.
— Не знаю, Аманда! Нужно посоветоваться с Эваном!
— С Эваном, — хмыкнула длинноногая красавица. — С Эваном, которого нет. Опять его где-то черти носят. А свое мнение у тебя есть, Колин?
— Есть, и я выскажу его, когда закончу разговор с Сэмом, — ответил ей Колин.
Блондинка раздраженно вздохнула, отошла от девушки по имени Молли и приблизилась к группе парней.
— Черт! С этими операторами кашу не сваришь. Тащите, ребята, аппаратуру. Сделаем пару пробных.
— К чему такая спешка, Аманда? — удивился один из парней. — Вот придет Эван…
— Что это вы все уцепились за Эвана? Мы что, не можем начать съемку без него? Он, видите ли, шляется где-то, а мы все должны его ждать. Может, кто-то готов поискать этого шалопая?
В компании послышался смех. Лесли и Фатих снова переглянулись.
— Понятно, — сказала Лесли с усмешкой, будут что-то снимать. Если им повезет, и они найдут шалопая Эвана, без которого у них, похоже, ничего не клеится.
— Что ж, удачи им, — ответил Фатих.
Они вернулись с прогулки по берегу в первом часу дня. Жара после полудня стала невыносимой. Фатих так и не согласился искупаться, хотя она подбивала его на это. Он продолжал твердить, что ему совсем неинтересно будет плавать, когда она будет сидеть на берегу и завидовать ему. Она тоже не хотела подвергать его пытке солнцем и предложила вернуться в дом.