Маргарет Майо - В зеркале твоих глаз
- Я постараюсь сделать так, чтобы день свадьбы был по-настоящему знаменательным событием в их жизни.
- А ты сама когда-нибудь выйдешь замуж?
Или же твоя ненависть к мужчинам будет продолжаться всю жизнь?
Кристи задумчиво посмотрела на солнечные блики, отражающиеся в воде, потом повернулась к Рэдфорду.
- У меня нет ненависти к мужчинам.
- Ах, ну да, я забыл, есть же еще Пол. А что, Пол тебя так же возбуждает, как я?
Невозможный человек!!!
- Мечтай, - сказала она с лукавой улыбкой, хотя внутри у нее все дрожало.
- Ты не можешь это отрицать. Я прекрасно вижу сильное биение жилки на твоей шее и почти чувствую жар, который от тебя исходит.
Клянусь, ты горяча, как вулкан, готовый взорваться.
Он склонился чуть вперед и дотронулся до ее руки. Его пальцы скользнули вверх по плечу и медленно поднялись до шеи. Остановились, нащупав пульсирующую жилку. Господи, и она ничего не могла с этим поделать.
Безумие какое-то! Она сердито отбросила его руку:
- Что ты себе позволяешь?
Рэдфорд зло усмехнулся:
- Ты прекрасна, когда злишься. Зеленые глаза темнеют и вспыхивают огнем. И в этот момент очень хочется тебя поцеловать.
Он наклонился и обхватил рукой ее затылок.
ГЛАВА ВОСЬМАЯ
Кристи вполне могла уклониться, но не сделала этого. Она почему-то приняла его поцелуй.
Это было сродни наваждению. Возбуждение начиналось где-то в кончиках пальцев ног и заканчивалось глубоко в животе. Кровь мчалась по венам с бешеной скоростью.
- Все было не так плохо? - спросил он, отпуская ее. - Вообще-то мне показалось, будто тебе понравилось. Если бы только ты сама себе не говорила: я не должна целоваться с этим человеком, это идет вразрез с моими принципами.
Он был прав, но она совершенно не собиралась признаваться.
- Ты ошибаешься.
- Тогда почему ты не остановила меня с самого начала? Признавайся, тебе было так же любопытно, как мне. И, похоже, реальность превзошла наши самые смелые ожидания.
Кристи покачала головой, глаза у нее горели гневом.
- Я и не думала целоваться с тобой, поэтому не могу ответить на этот вопрос.
- Какая же ты маленькая лгунья, - мягко упрекнул он. - Но я прощаю тебя. На этот раз.
Ну, что же ты не ешь свой бутерброд?
- Я не голодна. - Она взглянула на часы. Мне пора идти.
- Убежать от проблемы не значит ее решить.
- А я и не убегаю вовсе.
- Тогда почему ты покидаешь меня так внезапно? Мы же тут всего десять минут.
- Полагаю, ты прекрасно все понимаешь, выпалила она. - Я пришла сюда не для того, чтобы меня соблазнило такое чудовище, как ты.
Резкие и непростительно жестокие слова возмутили его. Улыбка на губах исчезла, ноздри гневно затрепетали, и она поняла, что, если бы она была мужчиной, он бы ее ударил.
- Чертова ведьма, никто со мной так не разговаривал. Я никогда никого не соблазнял. Да ты просто боишься собственных чувств. - Он поднялся и сверху посмотрел на нее. - И знаешь что? Мне тебя даже жаль, тебе предстоит абсолютно одинокая жизнь.
Кристи вскочила на ноги.
- Ты просто ничего не знаешь, - выкрикнула.
- По-моему, это ты все путаешь, леди.
Она побежала в свой кабинет.
Целый час Кристи безуспешно пыталась прийти в себя и сосредоточиться, а потом решила уехать.
В довершение всех бед машина не заводилась. Кристи подняла капот и заглянула внутрь. Она ничего не понимала в двигателе и стояла в полной растерянности.
- Проблемы? - услышала она за спиной мужской голос и внутренне застонала. Ну почему он?
Рэдфорд сел за руль и повернул ключ. Двигатель закашлял и замолк. Ее машине было пятнадцать лет, раньше проблем с ней не было.
- Хм... - проговорил Рэдфорд. - Похоже, барахлит стартер. Я могу позвать механиков, они починят. А еще лучше, я сам отвезу тебя домой.
- Я пойду пешком, - ответила она с независимым видом. - Не хочу создавать тебе лишние проблемы. И вообще, я вполне могу вызвать такси. - Она вынула из сумочки мобильный телефон.
Но Рэдфорд словно не слышал ее.
- Ерунда. У меня как раз нет планов на сегодня. И я с удовольствием тебя подвезу.
На его лице все еще сохранялось строгое и брезгливое выражение. Они вернулись в дом, чтобы вызвать механика.
- Они заберут машину на ремонт чуть позже и вернут завтра, - сказал он. - Так едем?
Кристи тихо сидела рядом с Рэдфордом и думала, что зря она назвала его чудовищем и, наверное, надо бы извиниться. Но когда она уже решила это сделать, они подъехали к дому и момент был упущен.
Хлоя и Джейк были дома, и ребенок радостно кинулся к ней.
- Какая красивая машина, - сказал он. Чья она? - Его голубые глаза с восторгом разглядывали огромный черный лимузин.
- Она принадлежит мистеру Смайту. Я работаю в доме его матери.
Рэдфорд вышел из машины и улыбнулся мальчику, присаживаясь перед ним на корточки.
- Тебе понравилась машина? Хочешь прокатиться?
- Ой, конечно, - радостно воскликнул Джейк, забывая всю свою робость.
- Сначала надо спросить мамочку.
- Мама, мама, можно, а? - спросил он, подпрыгивая на одной ножке.
Ну, как она могла отказать при таком энтузиазме? Переводя взгляд с одного лица на другое, Кристи пыталась найти сходство. Пожалуй, одинаковый разрез глаз и очень похожая линия бровей.
- Так можно, мама? Пожалуйста, скажи "да".
- Ты можешь поехать с нами, - сказал Рэдфорд. - Хлоя тоже, если захочет. А молодой человек, - он погладил Джейка по голове, - сядет на переднее сиденье и будет меня контролировать. Так, сынок?
Услышав "сынок", Кристи похолодела. Она с трудом улыбнулась.
- Конечно.
Рэдфорд заговорщически улыбнулся Джейку и подмигнул, как будто заранее знал, что они настоят на своем. Он приподнял мальчика, посадил на переднее сиденье и проследил, чтобы тот застегнул ремень безопасности.
Кристи была сбита с толку - он совсем не был похож на человека, который не любит детей. Но Хлоя уже подталкивала ее и шептала:
- Так, что тут происходит между тобой и мистером Само Очарование?
- Ничего, - яростно зашипела Кристи, - замолчи, иначе он услышит.
- Ладно, потом расскажешь.
- Эй, поторопитесь, - позвал Рэдфорд. Малыш заждался.
Женщины быстро забрались на заднее сиденье. Джейк вертелся на своем месте и все время спрашивал:
- А для чего это? А это что? А как это работает?
Рэдфорд не успевал отвечать на его вопросы.
Когда они вернулись домой, Рэдфорд не стал выходить из машины, так что ей, к ее облегчению, не пришлось приглашать его.
- В котором часу мне приехать, чтобы забрать тебя завтра утром? - спросил он.
- Тебе совсем не нужно этого делать, - возразила она, - меня подвезет Хлоя.
