Кэтрин Джордж - Кружева страстей
– Я уже выпила два бокала вина.
– Неужели сейчас начнешь танцевать на столе?
Она рассмеялась:
– Моя карьера в шоу-бизнесе началась и закончилась на прошлой неделе.
Джо придвинулся ближе и взял ее за руку.
– Жаль. Мне понравилось, как ты пела. Хотя я был удивлен, что ты знаешь эти песни.
– Я написала слова на бумаге и спрятала ее за роялем, чтобы можно было подсмотреть. Но с музыкой у меня проблем не было. Эти песни часто звучали в доме моих родственников.
– Легок на помине, – заметил Джо. – Один из них идет прямо к нам.
Фен вызывающе улыбнулась Адаму, который шел в их сторону в компании нескольких мужчин.
Их глаза встретились, и она приготовилась к сцене, но, к ее полному разочарованию, Адам только кивнул ей в знак приветствия и прошел мимо, не говоря ни слова.
ГЛАВА ПЯТАЯ
Фен смотрела на удаляющегося Адама, не веря своим глазам.
– Пошли, – сказал Джо, вставая.
Она молчала, пока он помогал ей надеть пиджак и оплачивал счет, отрицательно покачав головой, когда он спросил, не хочет ли она перекинуться парой слов с кем-нибудь из своих бывших коллег.
– Я хочу домой, – бросила она. Фен все еще думала об Адаме и не сразу заметила, что Джо поехал в противоположную от Фартинг-стрит сторону. – Я же сказала, домой!
– Ты вся как на иголках, – произнес Джо. – Успокойся. Я не намерен сидеть сегодня у тебя на кухне, так что поедем ко мне и поболтаем, пока ты не успокоишься.
– Я уже успокоилась.
– Черта с два – ты сейчас как вулкан, готовый к извержению, – возразил Джо, игнорируя убийственный взгляд, которым она его одарила. – Садись, – сказал он, когда они приехали в его квартиру. – Что будешь пить?
– Я ничего не хочу, – грубо ответила Фен, снимая пиджак.
– Тогда я принесу что-нибудь себе.
Когда Джо ушел, у нее возникло огромное желание свернуться клубком на диване и заплакать. Вместо этого Фен глубоко вздохнула и аккуратно положила пиджак на соседний диван. Потом пригладила волосы. Когда Джо вернулся с подносом в руках, она уже взяла себя в руки.
– Мне придется поставить это на пол, – сказал он, ставя поднос у ее ног – Чем скорее я куплю стол, тем лучше. Я принес минеральной воды и пива. Может, передумаешь и выпьешь чего-нибудь?
– Да, воды, пожалуйста. – Фен виновато улыбнулась. – Прости меня за грубость. Я даже не поблагодарила тебя за ужин.
– Не стоит. Ты так мало ела. – Джо протянул ей стакан, потом сел рядом с ней со стаканом пива. – Все получилось не так, как ты хотела?
Она подняла голову.
– Что ты имеешь в виду?
– Не притворяйся, Фен. Ты выбрала «Митру», потому что хотела встретить там Адама. Ты весь вечер была как кошка на раскаленной крыше. Но Адам не поддался на твою уловку.
Фен сжала стакан.
– Не поддался.
– Ты говорила, что любишь его, – напомнил ей Джо. – Так почему же ты делаешь все, чтобы причинить ему боль?
– Он делает то же самое. И вообще, тебя это не касается, – отрезала она.
– Если ты с помощью меня намерена выяснять отношения со своим братом, тогда это очень даже меня касается, – серьезно сказал Джо. – Я не хочу, чтобы меня принимали за дурака, – ни Мелисса, ни кто-нибудь еще, включая тебя, Фенелла Дайзарт.
Она пожала плечами, стараясь не показывать, как ее ранили его слова.
– Я выбрала «Митру», когда ты спросил меня, куда я хочу пойти...
– Потому что ты знала, что там будет Адам?
– Да, я знала. И хотела показать ему, что, заставив Тима уволить меня, он своего не добился.
– А меня ты не могла посвятить в свои планы?
– Я подумала, ты будешь против. И оказалась права. – Она горько рассмеялась. – Все обернулось против меня. Я чуть не поссорилась с тобой, а Адаму, кажется, теперь все равно, что со мной происходит.
– Или он решил не устраивать сцен в присутствии своих гостей. Мне показалось, что у него был деловой ужин. Чем он занимается?
– Возглавляет «Аукционный дом Дайзартов». Он существует уже очень давно. Мой дядя, отец Адама, недавно ушел на пенсию и все дела передал Адаму. Адама хорошо знают в кругу коллекционеров, особенно любителей искусства. Скорее всего, он был с коллегами. – Ее глаза холодно блеснули. – Но это еще не повод игнорировать меня.
– В воскресенье вечером ты хлопнула дверью перед его носом и приказала ему убираться. Возможно, он так и поступил.
Она уже думала об этом.
– Значит, мне грех жаловаться? – Она поставила стакан на поднос. – Спасибо, Джо, за прекрасный вечер. Если ты вызовешь такси, я поеду домой и оставлю тебя в покое.
– Я не хочу, чтобы ты ехала домой, – сказал Джо, удивив ее своими словами. – И совсем не хочу, чтобы ты оставляла меня в покое. Твои родственники живут в Пеннингтоне? – спросил он, внезапно меняя тему.
– Нет.
– А Адам?
– Нет.
– Другими словами, заткнись, Трегенна, и не лезь не в свое дело, – устало произнес он. – Не будем вызывать такси, я сам отвезу тебя.
Фен так быстро вскочила, что оступилась и чуть было не упала, но Джо подхватил ее.
– Ты повредила лодыжку? – спросил он и усадил обратно на диван. – Покажи мне.
Она вытянула длинную ногу в босоножке на длинной шпильке.
– Все в порядке. Просто мои бедные ноги не привыкли к такой обуви.
– Зачем же ты их надела?
– Хотела быть красивой. Обычно я не ношу такие туфли, потому что в них я очень высокая. – Она улыбнулась. – Я стараюсь не быть выше мужчин, с которыми иду куда-нибудь.
Он усмехнулся и положил ее ноги на диван.
– Отдохни немного.
Фен положила голову на подушку и вытянулась. Было так хорошо, что ей хотелось, чтобы это продолжалось бесконечно. Она сняла домик на Фартинг-стрит, потому что он подходил для ее цели, но он ей больше не нравился.
– Ты все еще злишься, что я выбрала «Митру»?
– Нет. – Он улыбнулся и сел рядом. Затем, к удивлению Фен, притянул ее к себе, прижав к груди. – Ну что, бедная сиротка Фэнни, теперь тебе хорошо?
– Очень, – она тепло улыбнулась ему. – Знаешь, почему я сняла этот дом? Я хотела, чтобы Адаму, когда он увидел бы его, стало стыдно.
– Стыдно за что?
– За те ужасные вещи, которые он наговорил мне во время ссоры.
Джо задумчиво посмотрел на нее.
– И давно вы поссорились?
– Три недели назад. – Фен вздохнула. – Кажется, что прошла вечность.
– А твои родственники? Они на чьей стороне?
– Я думаю, никто из них еще ничего не знает, кроме Гэбриэл.
– А он кто?
– Она. Жена Адама.
– Ты говорила, что это не мое дело, но мне ясно одно: эта ссора разрывает твое сердце, Фен. Наверное, Адаму тоже несладко приходится.
– Сегодня мне показалось, что ему все равно. – Ее губы задрожали.
– Возможно, он решил сдаться. Не плачь, – пытался успокоить ее Джо, увидев, что глаза Фен наполнились слезами.
