Кейт Харди - Полуночная прогулка
И все же Эд был любящим братом, беспокоившимся о родном человеке. Что-то здесь не так.
Но это не ее дело. Джейн решила не лезть к нему со своими вопросами.
Она взглянула на часы:
— Нам нужно возвращаться в отделение.
— Конечно. Итак, мы сегодня ужинаем или идем в кино?
«Помогите!» — мысленно прокричала она.
Джейн надеялась, что достаточно отвлекла Эда от идеи встретиться вечером.
— Мне очень приятно, что ты меня пригласил, но сегодня я не могу. Может быть, в другой раз?
— Конечно.
Вернувшись в отделение, они до конца дня занимались делами.
— Увидимся завтра, — сказал Эд. — Желаю приятного вечера, чем бы ты ни занималась.
«Поужинаю в одиночестве, в обнимку с учебниками». Но она не стала ему об этом говорить.
— И тебе приятного вечера, — ответила Джейн с улыбкой.
Тем не менее она не могла выкинуть Эдварда Сомерса из головы. Она то и дело отвлекалась от занятий и мечтала о нем. Какая глупость! Джейн обрадовалась, когда зазвонил телефон и на дисплее высветился номер ее лучшей подруги.
— Я могу прервать твои занятия? — спросила Сорча.
— В любом случае я собиралась сделать перерыв, — ответила Джейн.
— Хм, я просто проверяю, как у тебя дела.
Джейн точно знала, почему звонит Сорча. Именно сегодня вышел выпуск журнала со злосчастной статьей.
— Я в порядке, честно. В отделении никто не упоминал статью, а Тео договорился, чтобы на этой неделе в киоске больницы не продавали журнал. — Джейн прикусила губу. — На самом деле я думала, он просто скупил все экземпляры.
— Если бы он этого не сделал, то скупкой журналов занялись бы мы с Мэдди, — проворчала Сорча. — Я не буду говорить тебе о Дженне, потому что тебе это неприятно.
— Хорошо.
— Но я по-прежнему считаю, что она поступила с тобой подло, а ты, видимо, святая, если с этим миришься.
— Ты имеешь в виду, что я тряпка? — криво усмехнулась Джейн.
Сорча вздохнула:
— Нет, ты поступаешь так не потому, что слаба. Ты ведешь себя так по доброте душевной, а семейные отношения всегда сложны. Хотя, будь она моей сестрой, я бы от нее отреклась. Знаешь, не обязательно любить своих родственников или позволять им плохо к тебе относиться.
В ответ Джейн лишь кашлянула.
— Ладно, я умолкаю. Как твой новый коллега? — спросила Сорча.
«Великолепный мужчина, с которым я провела единственную ночь, и до сих пор ни о чем тебе не рассказала», — подумала Джейн и ответила:
— В порядке.
— Ну же, выкладывай.
— Не о чем говорить.
— Ну, он симпатичный?
— Да.
— Холостой?
Да, Эд холостой, но Джейн не хотела, чтобы Сорча знала. Она и о приглашении на ужин не стала рассказывать. Подруга снова начнет ее пилить, твердить про Шона, предательство и разрушенную жизнь. Девизом Сорчи было — «месть — лучшее лекарство от душевных мук».
— Вряд ли я стала бы спрашивать об этом нового коллегу. — Нужно было срочно менять тему, пока не наболтала лишнего. — Как поживает Джейк?
— Он замечательный.
— Хорошо. — Джейн улыбнулась. — Наконец-то он тебя заметил. Я рада, что вы поладили.
— Жаль, что у меня нет волшебной палочки и я не могу подобрать тебе достойную пару, — ответила Сорча.
— В этом нет необходимости, если честно. Мне хорошо одной.
— В самом деле? Но меня беспокоит твое одиночество. Я думаю, после истории с Шоном в тебе что-то надломилось.
Сорча оказалась права.
— Полагаю, что усвоила горький урок, — беспечно произнесла Джейн. — Теперь я предпочитаю дружбу любви. Так намного проще жить.
— Не все мужчины такие же подлые, как Шон.
— Я знаю, — ответила она.
Эд определенно не похож на Шона. Однако Джейн не хотела слишком скрупулезно анализировать свои чувства к нему. Она думала, что у нее есть будущее с Шоном; рассчитывала создать с ним семью, о какой всегда мечтала; думала, они будут любить друг друга без всяких условий. И жестоко ошиблась. История может повториться. Они провели вместе всего одну ночь, и, по мнению Джейн, этим стоило ограничиться.
— У меня все хорошо, Сорча, правда, — сказала Джейн.
Да, ее одолевают немного противоречивые чувства, но она справится.
— Ну, ты знаешь, где меня найти, если захочешь поговорить. Звони даже на рассвете.
— Я знаю, спасибо тебе. Как здорово, что ты у меня есть.
— Я тоже рада. Не засиживайся за книгами допоздна.
— Не буду, — пообещала Джейн.
— Увидимся завтра за обедом. Звони, если понадобится помощь, ладно?
— Позвоню. До завтра.
Глава 5
— Скopo в отделение привезут пациентку с кровотечением. Мне нужно провести обследование, — сказала Джейн Эду. — Ты не возражаешь?
— Конечно не возражаю. Расскажи о ней. Ей делали ЭКО?
Джейн кивнула:
— Ее зовут Пиппа Даффилд. УЗИ показало низкое лежание плаценты.
— Такое случается почти у трети женщин. Ты, как и я, знаешь, что эта проблема исчезает сама собой в большинстве случаев, когда плод набирает определенный вес, — ответил Эд.
— У нее беременность высокого риска. А ведь она носит близнецов.
— Ладно. Сколько процедур у нее было и сколько ей лет?
— Она забеременела после четвертого цикла, ей тридцать восемь лет.
— Возраст еще один фактор риска. — Он помрачнел. — Будем надеяться, что у нее предлежание плаценты, а не разрыв.
Джейн тоже на это надеялась. Разрыв опасен для жизни женщины и ее ребенка.
Эд задумался:
— Какой у нее срок?
— Тридцать две недели.
— Значит, нам в любом случае придется искусственно вызывать у нее роды на тридцать пятой неделе. Но необходимо остановить кровотечение. Я предпочел бы оставить ее на сохранении до родов. Нам удастся следить за ее состоянием, — заметил он. — Ты согласна?
Она развела руки:
— Слушай, ты врач, тебе решать.
— Она твоя пациентка. Ты спросила мое мнение.
— Мое мнение полностью совпадает с твоим.
— Хорошо. — Эд улыбнулся. — Я рад, что мы мыслим одинаково. У меня такое ощущение, что я работаю с тобой много лет, а не пару дней.
Джейн удивилась тому, как у нее потеплело на душе от этих слов.
— У меня тоже такое ощущение. Наша слаженная работа пойдет на пользу пациенткам. Я должна предупредить тебя о том, что Пиппа решительно настроена рожать самостоятельно, но при сложившихся обстоятельствах естественные роды маловероятны.
— Все зависит от того, что покажет УЗИ, — сказал он. — Если плацента находится в десяти миллиметрах от шейки матки, то естественные роды — слишком большой риск как для Пиппы, так и для детей.
