Элен Кэнди - Зал ожидания
Как кружится голова! Как тошнит… – Сэди равнодушно отвела взгляд от зеркала и еще раз умылась холодной водой.
Тошнота продолжалась еще несколько дней. Тогда, не сказав ни слова Луизе, Сэди села на автобус и поехала в больницу.
Выйдя из кабинета врача, Сэди постояла, держась за стену, потом присела на кушетку.
Это была беременность. Нужно пойти и рассказать все Шону…
10Рано утром Сэди села на лавочку и принялась ждать Шона. В мужское общежитие она не рискнула идти. Все ей напоминало о том страшном вечере. Подняв воротник пальто, Сэди взглянула на хмурое небо и печально опустила глаза. Время шло. Потирая ладони и время от времени поднося их ко рту, Сэди то и дело посматривала на тяжелые дубовые двери общежития.
Ну когда же ты выйдешь, Шон? – взмолилась она, совершенно замерзнув.
Увидев наконец спускающуюся с крыльца знакомую фигуру, Сэди встала со скамьи и направилась навстречу Шону.
– Привет, – сказала Сэди.
– Привет, – ответил сухо Шон. – Что тебе нужно?
Сэди немного замешкалась и взглянула в холодные голубые глаза Шона.
– Понимаешь, Шон, я беременна… – тихо сказала она.
– У тебя слишком бурная фантазия! – усмехнулся Шон и пошел к колледжу.
– Я говорю правду! Вчера я ездила в больницу! – крикнула Сэди ему вслед.
Шон остановился и медленно повернулся.
– Что ты предлагаешь? – холодно спросил он, близко подойдя к Сэди. – Жениться я не собираюсь. Даже не думай. Вот, – он вынул из кармана бумажник и достал оттуда две стодолларовые купюры, – надеюсь, этого хватит на аборт.
Он бросил деньги на скамейку и направился к колледжу.
Сэди стояла как вкопанная.
Она не знала, что на эту же сумму Шон поспорил с Питером… Выходит, Шон ничего не выиграл и не проиграл. В проигравших осталась только Сэди, невинная жертва проклятого пари…
Ночью Сэди опять не могла заснуть. Она, стараясь не разбудить Луизу, тихо всхлипывала.
Как ей поступить: сделать аборт или же оставить ребенка? Как на ее месте поступила бы бабушка Реджина? И что бабушка ей скажет?
Сэди закрыла глаза и зарыдала в голос.
– Что случилось? – Луиза тяжело вздохнула и включила светильник на тумбочке. – Сэди, взгляни на меня! Что случилось?
Сэди молчала.
Тогда Луиза откинула одеяло, сунула ноги в теплые пушистые тапочки и подошла к кровати Сэди. Сев на краешек, она провела рукой по рыжим волосам и попыталась заглянуть в глаза Сэди.
– Пожалуйста, ответь, Сэди…
Сэди вытерла рукой слезы и села на кровати.
– Я беременна… – тихо шепнула она.
Луиза развела руками.
– Даже не знаю, что тебе сказать. А кто отец ребенка?
– Шон… Шон Моррис…
От слов Сэди глаза Луизы быстро забегали. Она прикусила нижнюю губу и опять взглянула на подругу.
– И когда вы успели? – Луиза сделала сочувственное выражение лица.
– Когда ты была в Нью-Йорке. Он угостил меня вином. Мы выпили слишком много… У меня сильно кружилась голова… Все было как в тумане. Тошнота, боль, омерзение – только это я помню. – Сэди посмотрела на Луизу. – Шон дал денег на аборт. Теперь я не знаю, что делать…
Луиза быстро все просчитала в голове. Если Сэди сделает аборт, то, возможно, она опять встанет на ее пути и попытается вернуть Шона. А если оставит ребенка, то строгая миссис Шеннон мигом исключит распутную девицу!
– Сэди, а сама ты что решила?
– Я думаю, что эту тайну нужно держать в секрете. Потом, на летних каникулах, я уеду в Гранд-Джанкшен. Там рожу. Останется два года обучения. Луиза, ты же сохранишь мой секрет в тайне?
– Конечно, Сэди. Мы же подруги… – Луиза молча ликовала. Ей пришла в голову отличная мысль.
Утром, когда Сэди ушла на уроки, Луиза быстро оделась и побежала в колледж. Раньше она даже не догадывалась, что причинять людям боль и неприятности может быть очень приятным и доставлять удовольствие.
Ну, мисс Литковски, пора вам вернуться в вашу трущобу! – подумала Луиза и, оглянувшись по сторонам, постучалась в неровно покрашенную дверь директора колледжа.
На перемене Сэди подошла к расписанию и наткнулась на Рэя.
– Привет, Рыжик, – поздоровался он. – Как ты?
– Хорошо, – сухо ответила Сэди и сделала пару записей в блокнот.
– Давай сегодня погуляем? – предложил он и улыбнулся.
Сэди взглянула в карие глаза Рэя, на его короткую челку, на обворожительную улыбку, и сердце ее замерло. Ей стало неловко перед ним, стыдно.
– Прости, – ответила Сэди, – я не могу. У меня много дел.
– Господи, – Рэй прикусил кулак, – я давно собираюсь тебе сказать, но времени все не находится. Пусть здесь много народу, но, когда ты рядом, я не замечаю никого. Рыжик, я люблю тебя… Очень люблю… – Он взглянул ей в глаза. – Прошу, давай сегодня проведем вечер вместе.
Губы у Сэди задрожали. Она резко отвернулась от Рэя и взглянула на расписание. Перед глазами все плыло.
– Не могу, Рэй, прости. Возможно, я до сих пор люблю Шона. Понимаешь, Рэй, ты мне как друг, как брат, не более… Я не хочу портить с тобой отношения, ты мне нравишься, правда.
– Хорошо, я согласен быть тебе просто другом. Ну давай сегодня встретимся? – Он взял ее за холодные пальчики.
– Не могу, Рэй…
– Почему? – не отступал он. – Ответь, почему?
– Я беременна от Шона.
Рэю хотелось бежать прочь, далеко-далеко, неважно куда, только бы не слышать больше этих слов.
– Рэй… – Сэди провела рукой по его лицу. – Прости…
– Конечно, Рыжик…
– Мисс Литковски? – послышался строгий голос миссис Шеннон за спиной.
Сэди резко повернулась и ужаснулась.
– Добрый день, миссис Шеннон, – смогла она выдавить из себя.
– Пройдите ко мне в кабинет, – сказала директор и зацокала высокими шпильками по мраморному полу.
Сэди шла за ней, как на расстрел. Она уже понимала, в чем дело, и теперь искала нужные слова.
Миссис Шеннон указала Сэди на стул, а сама встала у окна.
Сэди нервно трепала рукава блузки. Ее трясло от страха, от волнения…
Ну почему она так тянет? Господи, помоги…
– Сэди, – миссис Шеннон впервые за два года обратилась к девушке по имени, – правда, сегодня чудесная погода?
– Да, миссис Шеннон, – промямлила Сэди.
Директор вздохнула и села в свое кресло напротив девушки.
– Ты уже поняла, почему я тебя вызвала? – Она посмотрела в глаза Сэди.
Девушка кивнула и опустила глаза.
– Так что мы будем делать?
Сэди молча пожала плечами.
– У тебя есть выход, – шепнула миссис Шеннон, – и ты знаешь какой. Аборт. Тогда ты сможешь продолжить учебу в нашем колледже. Если ты откажешься, то я тебя исключаю. Соответственно, ты не сможешь пользоваться комнатой в общежитии. Сэди, у тебя сутки на размышление. По истечению этого времени либо ты несешь мне справку, либо собираешь вещи и уезжаешь обратно домой. Ты меня поняла?
