Мелани Милберн - На условиях любви
– Увидимся, – пропела между тем блондинка, чмокнув Кейна в щеку.
– Непременно, Луна.
– Кто она такая? – спросила Бруни, как только красотка скрылась из виду.
– Я ведь предупредил тебя. Это моя давняя знакомая. Нас связывал только секс.
– Неужели? – закатив глаза, произнесла девушка. – Хочу напомнить, что ты скоро женишься.
– Правда? – поддел ее Кейн, наливая себе еще вина.
Бруни хотела произнести какую-нибудь гадость, но тут принесли заказ. Девушка взяла вилку и, наградив Кейна холодным взглядом, с аппетитом принялась за еду.
После обеда Кейн проводил Бруни до машины, которую она оставила возле студии. Он подождал, пока она откроет дверцу, и только тогда заговорил:
– Не хочешь составить мне компанию в выходные? Повеселимся.
– Я... я занята, – пробормотала девушка, стараясь не смотреть ему в глаза.
– Сильно?
– Очень.
– Чем, интересно?
– Я обещала последить за больной диабетом кошкой моей соседки, – выпалила Бруни.
– Ты не могла придумать что-нибудь более правдоподобное? – не давая ей закрыть дверцу, спросил Кейн.
– Мне нужно вымыть полы.
– Это займет у тебя все выходные?
– Я делаю это языком.
С этими словами Бруни закрыла дверь и завела мотор. Она проехала несколько километров, прежде чем смогла наконец выбросить из головы самодовольную улыбку Кейна...
ГЛАВА ПЯТАЯ
Выходные пролетели незаметно. В понедельник у Бруни с самого утра было ощущение надвигающегося шторма. День свадьбы неумолимо приближался. Но самое ужасное, что Бруни не могла ничего изменить. Приглашения были разосланы, цветы заказаны, торт сделан, а в шкафу висело подвенечное платье.
Как только Бруни появилась в студии, Паулина начала бурно выказывать свои восторги по поводу ее жениха.
– Он такой... такой красивый! – захлебывалась от восхищения подруга. – А этот шрам! Кейн рассказал тебе, откуда он? Это так интригующе!
Бруни не хотелось посвящать Паулину в детали. От ее слов она почувствовала себя крайне неловко.
– Он такой эффектный! – продолжала Паулина. – Неудивительно, что ты так быстро влюбилась в него. Боже, да я бы нырнула в его постель, даже если бы там было полно акул.
– Ты с ума сошла! – рассмеялась Бруни.
– А вот он без ума от тебя, – парировала Паулина. – Это так же очевидно, как и шрам на его лице.
– Он достался Кейну в бою, – сказала Бруни, только чтобы Паулина перестала упоминать этот злосчастный шрам.
Но не тут-то было.
– Я так и думала, – восторженно воскликнула Паулина. – Интересно, в каком? Наверное, он защищал честь какой-нибудь девушки...
– Я... не знаю, он не посвящал меня в детали...
– Как бы я хотела, чтобы у меня был такой защитник, – мечтательно произнесла Паулина, молитвенно сложив руки.
– Женщины в наше время вполне могут сами постоять за себя, – заметила Бруни. – Драки – это так... примитивно.
– Примитивны зануды, которые считают страшным кошмаром, когда девушка пользуется их бритвой.
Бруни не ответила. В своем воображении она уже была с Кейном в ванной...
Вечером позвонила мама. Бруни давно не слышала, чтобы она говорила с такой радостью.
– Родная, я просто не могла не сообщить тебе, – сказала Гленис. – Кейн расплатился со всеми долгами твоего отца. Он звонил несколько минут назад. Правда, он милый?
Настолько милый, что шантажом заставляет меня выходить за него замуж, подумала Бруни. Но девушка не озвучила своих мыслей.
– Конечно, мам, – сказала она вместо этого.
– Мне приятно, что ты так думаешь, – обрадовалась Гленис. – То есть... я надеялась, ты будешь ему хотя бы благодарна за то, что он для нас сделал.
– Поверь, мамочка, я ему очень благодарна, – стараясь побороть сарказм, произнесла Бруни.
– Ты меня успокоила, дорогая. Знаешь, мне совсем не хотелось, чтобы ты выходила замуж за человека, которого так ненавидишь. Ты ведь больше не презираешь его? – добавила женщина погодя.
Бруни и сама не знала. С одной стороны, Кейн был ей крайне неприятен, но с другой...
– Я не уверена в своих чувствах к нему, – уклончиво ответила она.
– Кейн хороший человек.
Бруни поморщилась. Если ее мама считает его таким уж ангелом, тогда почему согласилась с отцом, когда тот отправил его за решетку десять лет назад? Но, кажется, теперь все просто позабыли об этом. Или есть что-то, о чем ей неизвестно?..
День свадьбы выдался удачным, несмотря даже на небольшие серые облачка, проплывающие по небу.
Бруни закончила с прической и макияжем. Она мысленно молилась о том, чтобы пошел дождь и все сорвалось, но, кажется, ее мечтам не суждено было сбыться.
– Ты потрясающе выглядишь! – воскликнула Гленис Мерсер со слезами на глазах. – Просто сияешь!
Сияю от ярости, подумала Бруни, закрыв лицо фатой.
– Я готова, – соврала она и повернулась к двери.
– Я так горжусь тобой, дочка! – всхлипнула Гленис, помогая ей справиться со шлейфом. – Очень, очень горжусь.
Бруни незаметно смахнула внезапно навернувшиеся на глаза слезы, ненавидя Кейна за то, что он заставляет ее пройти через это.
Он ждал ее у алтаря, увитого глициниями. Его глаза светились странным светом, когда под звуки свадебного марша Бруни подходила все ближе и ближе к нему.
Но почему это так волновало Бруни? Они ведь женились не по любви. Кейн может купить все что угодно, только не ее любовь.
Глаза их на мгновение встретились, когда они заняли свои места у алтаря.
– Мы собрались здесь, чтобы... – начал свою речь священник.
...заставить женщину против ее воли выйти замуж за человека, которого она презирает, – мысленно продолжила Бруни. Пока она размышляла о том, что сказали бы гости, если бы узнали истинные причины, по которым она выходит замуж за Кейна Капруласа, священник продолжал:
– Если кто-нибудь из присутствующих знает причину, по которой эти двое не могут сочетаться браком, пусть скажет об этом сейчас или не говорит никогда.
Бруни очень хотелось, чтобы у нее хватило смелости рассказать всем гостям правду. Но что тогда подумает тетушка Руби, утирающая слезы умиления? Или дядя Артур, который улыбался, глядя па жениха и невесту, как Чеширский кот, который только что съел сметану, канарейку и двух мышей в придачу? Не говоря уже о Паулине, которая в ожидании счастливого конца сморкалась в свой маленький платочек, словно какая-нибудь романтическая героиня.
Но счастливого конца не будет. Бруни знала это.
– Можете поцеловать невесту, – сообщил наконец священник.
Кейн поднял фату с лица Бруни, и губы их слились в поцелуе.
Поцелуй этот был прекрасен, и на какое-то время Бруни забыла о том, что она должна бы ненавидеть Кейна всем сердцем. Забыла о гостях. Забыла обо всем на свете...
