Люси Монро - Долгая помолвка
– Она даже не попыталась подарить мне сына.
– Сожалею, что стала для тебя разочарованием. – Анджела даже не подозревала об этом.
– Я не это хотел сказать.
– Я думала, тебя не волнует вопрос о наследнике, – заметила Анджела, – потому что ты – не королевской крови.
– Ты знаешь наш народ, хотя и выросла не здесь.
На их родине, если мужчина не имел наследника, которому мог бы передать свое имя и состояние, это считалось большой трагедией.
– Мне очень жаль. – Анджела даже на расстоянии чувствовала боль отца.
Теперь ей стало понятно, как развивались отношения родителей, но все же она не хотела их повторять.
– Мама любит тебя. И всегда любила.
– Теперь я знаю это. – Впервые за время телефонного разговора в голосе отца послышалось удовлетворение. – Повторяю, Захир не такой, как я.
Анджела вспомнила о фотографиях, которые она оставила в покоях Захира, и в груди ее вскипел гнев. Но и теперь она не сказала отцу, что Захир – не безупречный благородный шейх, каковым его все считали.
– Я не могу выйти за него замуж, отец.
– Ты должна.
– Нет.
– Это всего лишь предсвадебная нервотрепка.
– Мы не обручены официально. И я поступаю достаточно благоразумно, стремясь избежать будущего, которое не привлекает меня.
– Это будущее ты нафантазировала. На самом деле все будет не так.
– Ты всегда любил маму? – спросила она.
Кемаль произнес без тени сомнения:
– Да.
– И ты много лет мучаешь ее, а она – тебя. Если вы, любя друг друга, нанесли друг другу столько душевных ран, что можно сказать о браке, где лишь один из супругов испытывает любовь?
– Захир не способен любить. – Отец ответил мгновенно, даже не задумываясь, и в стене, которой Анджела пыталась окружить свое сердце, появился еще один кирпич.
– Мой самолет взлетает через несколько минут.
– Ты не должна покидать Зохра.
Она уловила угрозу в голосе отца, но проигнорировала ее. Анджела тщательно продумала все шаги. Она забронировала место в частном самолете, направляющемся в Штаты. Поэтому если служба королевской безопасности будет разыскивать ее среди пассажиров коммерческих рейсов, то потерпит неудачу. Кроме того, Анджела тщательно рассчитала время. Только чудом можно вычислить и задержать ее самолет.
– Пожалуйста, прими это, – сказала она. – Пресс-релиз уже опубликован.
– Мы заявим, что это ложь.
– Тогда я дам интервью.
– Ты не сделаешь этого.
Анджела промолчала. Отец ее тихо выругался:
– Малик откажется от нашей дружбы.
– Он не такой мстительный.
– Это дело чести.
– Твоей чести, отец. Если бы это было важно для обоих королей, они давно бы официально объявили о нашей помолвке. Но со времени устной договоренности прошло десять лет.
– Ты была взрослой лишь пять лет.
– Половина десятилетия. Слишком поздно.
Отец снова выругался, и Анджела вздрогнула. Она предполагала, что разговор будет трудным, но тем не менее надеялась, что ее нисколько не заденет неодобрение отца. Как глупо!
– Я люблю тебя, папа. И надеюсь, что когда-нибудь ты меня простишь.
Анджела закончила разговор, прежде чем отец успел что-либо сказать.
Она прошла через ВИП-таможню, едва слыша слова, обращенные к ней, и свои ответы. На сердце ее лежала огромная тяжесть. Казалось, оно в любую секунду может остановиться от невыносимой боли.
Что бы она ни написала в письмах и ни сказала по телефону отцу, уход от Захира был самым тяжелым, самым болезненным поступком, который Анджела когда-либо совершала.
Прошлой ночью она испытала невероятно сильные ощущения, но, вновь взглянув на фото, поняла, что Захир, каким бы прекрасным любовником он ни был, не любит ее. И только сейчас Анджеле пришло в голову, что жизнь с ним без любви была бы все-таки лучше, чем жизнь без него.
С трудом заставив себя двигаться, Анджела поднялась по трапу частного самолета. Владелец что-то ей сказал. Она что-то ответила и опустилась в кресло. Кажется, пожаловалась на головную боль и обрадовалась тому, что это дало ей возможность молчать.
Анджела была почти незнакома с удалившимся на пенсию чиновником и его женой, оказавшими какую-то услугу королевскому дому Зохра, а они были довольны, что им не надо вести светскую беседу.
Все силы Анджелы уходили на то, чтобы остаться в салоне самолета и не вернуться во дворец, к разгневанным королям.
Командир корабля объявил о готовящемся взлете, когда зазвонил мобильный телефон Анджелы. На экране высветилось имя ее матери. Анджела отключила телефон. Ничего хорошего матери она сказать не могла. Ей хватило разговора с отцом.
Лобелия искренне любила дочь. Но Анджела разорвала договоренность с королевской семьей Зохра, и отношение матери могло сильно измениться, к чему она эмоционально еще не была готова.
Глава 5
Захир, облаченный в церемониальные одежды, напряженно смотрел на отца. Он никак не мог осмыслить, что говорит Фарук.
Анджела не сделала этого! Не должна. Не могла после потрясающей ночи, которую они провели вдвоем.
– Ты этого не ожидал, – неодобрительно произнес Фарук.
Конечно, Захир не ожидал ничего подобного. Не после такой ночи. Ощущение предательства охватило его, и он пережил вспышку ярости. Не в силах вымолвить ни слова, Захир просто покачал головой.
– Ее отъезд, с учетом этих писем… – Фарук разговаривал с сыном тоном рассерженного правителя, а не отца. – Все это свидетельствует о заранее разработанном плане.
– Это один из ее талантов. – За бесстрастной маской Захир скрывал бурлящий гнев.
Взгляд его, оторвавшись от мрачного лица отца, обратился к двум другим мужчинам, сидевшим в королевском кабинете. Король Малик был не только разгневан, но и смущен. Кемаль казался более спокойным, хотя явно не испытывал радости.
Его спокойное лицо, словно выражающее согласие с поступком дочери, беспокоило Захира больше, чем он готов был это признать, еще сильнее раздувая пламя, которое он всеми силами старался сдержать.
– Вы знали об этом? – спросил он пожилого мужчину.
– Нет.
Кемаль не стал ничего пояснять, но король Малик добавил:
– Она позвонила ему по дороге в аэропорт.
– И вы не смогли остановить ее?! – воскликнул Захир, понимая, что говорит как властитель, а не встревоженный любящий мужчина.
– Она очень точно рассчитала время и села на частный самолет одного из гостей, прилетевших на свадьбу Амира и Грейс.
Захир выругался.
– Она перехитрила нас, – с некоторым восхищением произнес король Малик.
Захир промолчал, но протянул руку, чтобы взять письмо, которое держал его отец. Фарук отдал письмо и добавил:
– Она приложила к нему копию заявления для прессы. В нем опровергаются слухи о вашей помолвке.
– Неужели? – поинтересовался Захир со злостью и недоверием.
Фарук мрачно кивнул:
– Если верить ее письму, это заявление будет получено информационными агентствами через несколько часов.
– Она не хотела, чтобы оно явилось для нас неожиданностью, – сказал король Малик.
Неожиданностью?! После ночи, которую они провели в его постели? Захир бегло прочитал письмо:
– Черт возьми, она не желает жить в Зохра.
Оба короля кивнули в знак понимания, хотя отозвался лишь король Малик:
– Я всегда так думал.
– В качестве оправдания Анджела добавила, что лучше она потеряет уважение в глазах народов двух королевств, чем позволит пошатнуться репутации Захира. – Впервые с тех пор, как Захир вошел в кабинет отца, Кемаль вымолвил больше чем одно слово. – Она вонзила себе в сердце нож.
Имелось в виду заявление Анджелы о том, что она не позволит заставить ни себя, ни Захира вступить в вынужденный брак, а также ее обещание взять всю вину на себя. Захир понял, что ошибался насчет причин поведения Анджелы. Теперь ему стало ясно, что она планировала провести с ним всего одну ночь.
Однако это нисколько не утешало его. Ведь она сочла, что он нуждается в защите. Гнев, кипевший в груди, грозил вырваться наружу. Он никогда не был слабым человеком.
– Тот факт, что Анджела разорвала нашу помолвку, свидетельствует о том, что она жалеет меня, – сквозь зубы процедил Захир.
Кемаль покачал головой:
– Вряд ли. Она наверняка рассказала тебе об истинной причине своего поступка. Я знаю свою дочь. Ей нелегко было это сделать.
– Поэтому она расторгла нашу помолвку в письменном виде, – насмешливо бросил Захир.
Ну почему Анджела ничего не сказала ему вчера? Посчитала ненужным? Неужели она думала, что он согласится с ее нелогичными требованиями, выдвинутыми в его кабинете? Если так, это означало только одно: Анджела совсем не знала человека, за которого должна была выйти замуж.