Джуди Кристенбери - Разгадай меня
— А тебе не кажется, что ты можешь найти человека, которого бы ты действительно уважала и с которым захотела бы создать семью?
— Не думаю, что мужчины созданы для этого.
— А для чего, по-твоему, созданы мужчины?
— Для секса.
— Некоторым мужчинам нужен не только секс, Кей. И ты прекрасно знаешь это.
— Я знаю, что смешно обсуждать эту тему в такую чудную ночь на Гавайях. Здешний воздух упоителен, правда?
— Да. Это все из-за цветов, которые растут на острове. Из твоих слов я делаю вывод, что ты не хочешь обсуждать серьезные темы. Это так?
— Да.
— Прекрасно, — сказал Дэн, притягивая Кей к себе. — Тогда мы будем танцевать. — Она скользнула в кольцо его рук, как будто была идеально создана для него. — Странно, что мы ни разу не танцевали вместе, хотя давно знаем друг друга. — Дэн начал двигаться в такт музыке. — Ты была симпатичной девочкой, когда мы познакомились. Но слишком юной для меня.
— Кроме того, Корделия убила бы меня, если бы я позволила себе что-то подобное, — невесело рассмеялась Кей.
— Да. Я разрушил ее жизнь. Но был чересчур молод и глуп, чтобы признать это.
— Ее никто не смог бы спасти, Дэн.
Он вспомнил, как Кей писала ему, что после смерти второго мужа Корделия осталась совсем одинокой. Мысли о ее смерти до сих пор были слишком болезненными.
— Я сожалею, что она была одна, когда…
Кей как-то странно посмотрела на Дэна.
— Она не была одна. Ее нашли рядом с двумя мужчинами. Они все были накачаны наркотиками. Прости. Шелли я тоже не говорила об этом, поскольку думала, что знание этой ужасной правды только осложнит всем жизнь.
— Кстати, тебя опекает одна юная особа, которая утверждает, что ударит любого, кто осмелится обидеть тебя, — с мягкой улыбкой сказал Дэн.
— Она очень сильная. Но ей не придется защищать меня.
— А нужно?
Кей опустила голову на плечо Дэна.
— В этом еще не было необходимости.
Отпустив ее руку, он крепко прижал женщину к себе.
— Я должен был быть там.
— Нет, — печально вздохнула она. — Это не помогло бы. Корделия была невменяема. Я счастлива, что Шелли не жила с ней.
— Только благодаря тебе, — прошептал Дэн, целуя Кей в лоб.
— Тетя Кей! — Крик Шелли заставил пару вздрогнуть. — Что ты делаешь?
Выпрямившись, Кей попыталась отстраниться от Дэна, но тот ей не позволил.
— Мы предавались воспоминаниям. А в чем дело? — поинтересовался Дэн. Впрочем, его спокойный взгляд не провел Шелли, которая всей душой чувствовала, что здесь что-то не так.
Уставившись на Дэна, Шелли вдруг осознала, что смотрит в глаза такого же синего оттенка, как и у нее самой.
— Ничего, если только этого хочет тетя Кей.
— Она была не против, Шелли. Я никогда не принуждал ее делать что-либо против ее воли.
— Прекрасно. Нам… нам принесли ужин, — заикаясь, сказала Шелли.
— Спасибо. Мы придем через минуту, — кивнул Дэн.
Весь ужин Питер неустанно следил за Шелли. Он уже стал привыкать к ее изменчивому настроению.
Внимание девушки было полностью сосредоточено на Кей и Дэне, и все его попытки отвлечь ее к успеху не приводили.
— Шелли! — снова позвал Питер девушку, но когда та наконец повернулась к нему, он забыл, о чем собирался сказать. — Ммм. Тебе нравится ужин?
— Да. Все хорошо. Спасибо, Питер.
— Думаю, пройдет какое-то время, прежде чем нам принесут десерт. Не хочешь пока прогуляться по палубе?
— Ну, если только мы не будем далеко отходить. А то мы можем пропустить десерт.
— Конечно, — согласился Питер. Взглянув на Дэна, он увидел одобрение в его глазах.
Отбросив волосы, Шелли шагнула к Питеру, протянув ему руку. Коснувшись ее, Питер почувствовал, что держит в руках сокровище. Притянув девушку, он качнулся в такт музыке.
— Питер? — чуть слышно прошептала Шелли.
— Что, милая? — также шепотом рассеянно спросил он.
— Ты же видел, что Дэн обнимал Кей. Кто танцует не двигаясь?
— Да?
— И тебе не кажется это странным? Ну не могли же они после долгой разлуки так быстро броситься в объятия друг друга?
— Не знаю. Мы же, например, так и делаем, — пробормотал Питер, еще крепче прижимая Шелли к себе.
— Нет. Мы танцуем, — возразила она, немедленно отстранившись от него.
— Да. Но это одно и то же.
— Нужно возвращаться. Принесли десерт, — сказала Шелли и, прежде чем Питер успел возразить, выскользнула из его рук.
Они снова уселись за стол. Покончив с кокосовым пирогом, Шелли откинулась на спинку стула.
— Это был прекрасный вечер, большое спасибо Дэн, Питер. Уверена, мы еще увидимся, прежде чем уедем. — Она поднялась из-за стола. — Ты готова, тетя?
— Дорогая, я, конечно же, готова, но ты же не умеешь ходить по воде. Поэтому давай подождем, пока теплоход причалит, — ответила Кей, еле сдерживая улыбку.
Поняв свою ошибку, Шелли густо покраснела от смущения.
— И когда же это произойдет? — холодно спросила она.
Дэн посмотрел на часы.
— Мы пришвартуемся приблизительно в десять часов. А до тех пор здесь будут музыка, песни, танцы.
— Ну, тогда, может быть, пройдем внутрь и послушаем певца? — предложила Шелли, явно надеясь на согласие Кей.
— Да, это было бы чудесно, — откликнулась Кей, глазами спрашивая мнение Дэна.
— Конечно, мы пойдем туда, если только ты этого хочешь, Кей.
Едва они спустились в главный зал, в центре которого находилась танцплощадка, Питер снова пригласил Шелли на танец. После некоторых уговоров девушка согласилась, при условии, что Кей никуда не будет уходить от столика, который они заняли.
Почувствовав тепло прикосновений Шелли к своему телу, Питер издал вздох облегчения. Кажется, он всерьез увлекся Шелли Кук.
— Как долго продлится твой отпуск? — спросил он, ощущая аромат ее духов, который буквально окутывал его.
— Две недели. По крайней мере, столько мы планировали перед отъездом на Гавайи.
— Ты преуспела в учебе, с тех пор как приехала сюда?
— Час здесь, час там. Кей хотела прийти мне на помощь… но она занята с Дэном.
За что Питер был ей премного благодарен.
— Я прекрасно мог бы помочь тебе. Хотя и не уверен насчет свободного времени на следующей неделе. — Им нужно было провести переговоры с важным клиентом, который мог бы увеличить их доход на десять процентов.
— Мы не должны были отвлекать вас от работы, — смущенно произнесла Шелли. — Я скажу об этом Кей.
— Нет, не нужно. Это только расстроит Дэна. Позволь ему самому решить, сколько времени потратить на Кей.
— Но на следующей неделе ему придется напряженно работать, — попыталась возразить Шелли.
