Лаура Дэниелз - Загадай желание
— Разве мы перешли на «ты»? — выпрямившись как струна, с вызовом произнесла Вив.
Сначала он как будто не понял, но потом вдруг усмехнулся.
— Ах да, я забыл тебе это предложить! Не возражаешь?
Вив оторопела. Перейти на «ты» с банкиром Маклейном? Как это? Зачем? Почему?
— Я… не понимаю, — растерянно пролепетала она, что было чистой правдой. Ее сбивала с толку неожиданная демократичность этого надменного человека. В его предложении ощущался какой-то подвох. Только неясно, в чем именно он заключается.
— Что же тут непонятного? — удивился Маклейн, — Всегда лучше обходиться без формальностей, если это возможно. На мой взгляд, в данном случае препятствий нет.
Вив захлопала ресницами. Все-таки в ее голове не укладывалось, как это она станет запросто называть Маклейна по имени? А он ее? Зачем?
— Нам предстоит месяц общаться друг с другом, — продолжил он. — Что же мы так и будем каждый раз выговаривать «мистер Маклейн» и «мисс Каррингтон»?
— Н… — начала Вив и умолкла, не зная, что сказать.
— По мне, так это довольно утомительно.
Обычно я быстро сближаюсь со своими деловыми партнерами, что значительно облегчает дальнейшее общение. А мы ведь с тобой теперь деловые партнеры. Пусть временно, но все-таки…
С другой стороны, если меня устроит твоя деятельность, я еще не раз обращусь к тебе. Поэтому нам тем более следует поскорее отказаться от формальностей.
Последний довод показался Вив убедительным. Ради того, чтобы такой состоятельный человек стал постоянным клиентом фирмы «Загадай желание», стоит пойти на некоторые уступки. В конечном итоге лозунг «Клиент всегда прав» чаще всего оказывается выгодным для того, кто идет этому самому клиенту навстречу.
— Что ж, не возражаю, — произнесла она тоном, в котором все же не ощущалось особой уверенности.
Маклейн тонко улыбнулся.
— Чудесно. Рад, что мы поладили. Давай сюда бумаги. Посмотрим, что ты там наметила. — Взяв наброски и разложив перед собой на столе, Маклейн вновь взглянул на Вив. — Выпьешь чаю? Или кофе? — И, не дав ей ответить, тут же задал новый вопрос; — Кстати, ты завтракала?
Вив замялась… Спеша на эту встречу, она лишь выпила полстакана минеральной воды.
— Все понятно. Сейчас мы слегка перекусим. Он придвинул к себе телефон внутренней связи и нажал на пару кнопок. — Айрин? Принеси нам чаю… Или кофе? — Он вопросительно взглянул на Вив.
— Чаю, — скромно кивнула та.
— Две чашки чая, — произнес Маклейн в трубку. — И что-нибудь простенькое перекусить. Да… Да, сойдет.
В ожидании Айрин он быстро просмотрел составленную Вив смету и план действий.
— Что ж, пока меня все устраивает. Действуй, как тебе удобно. Для реставрации гобелена мастеров нашла?
К этому моменту напряжение в значительной степени оставило Вив.
— Да, — кивнула она. — Я переговорила по телефону с несколькими людьми, и они согласились взяться за эту работу и выполнить ее в указанные сроки.
Во взгляде Маклейна промелькнуло выражение, чрезвычайно похожее на удивление. Заметив это, Вив поняла, что тот не ожидал столь быстрого решения проблемы.
То-то же, подумала она с внутренней усмешкой. Знай наших!
— Очень хорошо. Если и остальные задачи станут решаться в том же темпе…
Не договорив, он подмигнул Вив, и она вздрогнула — на этот раз по двум причинам. Во-первых, потому, что не ожидала ничего подобного от высокомерного сдержанного Маклейна.
Во-вторых, из-за того, что на секунду его лицо совершенно преобразилось — просветлело и стадо словно более человечным, что ли. А искрящиеся глаза будто говорили: «Да, я могу быть и таким!»
Эта неожиданно проявившаяся «человеческая» суть подействовала на Вив как своего рода откровение. Она словно взглянула на Маклейна другими глазами, и это ей не понравилось. Потому что ее снова — как вчера, в момент прощального рукопожатия, — объял трепет явно выраженной чувственной окраски.
Как это странно, подумала Вив, глядя на оживившегося Маклейна и испытывая внезапную сухость во рту. Я так разволновалась из-за человека, с которым у меня не может быть ничего общего, кроме разве что исключительно деловой связи. Он заказывает, я исполняю. Вернее, это делают мои сотрудники и приглашенные специалисты, но все равно… Никаких близких, а тем более интимных, отношений между нами быть не может. И вообще, о чем говорить, если я его даже побаиваюсь!
Ее размышления прервало появление Айрин.
Коротко постучав в дверь, та вошла с подносом, на котором стояли полные горячего ароматного чая чашки, маленький сливочник, сахарница и четыре десертные тарелки — две с сандвичами, а две с кусками шоколадного торта.
Пока Айрин переставляла все это на специальный кофейный столик, Вив поймала себя на том, что у нее текут слюнки.
Какая быстрая смена настроений! Она прикусила губу, чтобы не усмехнуться. Только что я изнывала от вожделения, и вдруг у меня разгорелся аппетит на съестное!
— Благодарю, Айрин, — произнес Маклейн обычным бесстрастным тоном. — Если что-нибудь понадобится, я позвоню.
Когда они с Вив остались наедине, он поднялся из-за рабочего стола и тоже сел в кресло.
Теперь их с Вив разделял кофейный столик.
— Угощайся, — сказал Маклейн. — Сливки и сахар добавляй по вкусу, Вив не заставила себя упрашивать.
— Спасибо, — произнесла она, сразу же принявшись накладывать в чашку сахар. — Признаться, пока я ехала к вам, изрядно проголодалась.
— К тебе, — спокойно поправил Маклейн.
В первую секунду Вив не поняла, о чем он говорит, и вскинула на него вопросительный взгляд.
— Мы ведь только что договорились, что будем без церемоний, — пояснил он.
Она вспыхнула. Затем, поспешно опустив взгляд, принялась с излишней тщательностью размешивать ложечкой сахар.
— Ну? — произнес Маклейн.
Ресницы Вив испуганно дрогнули, потом она заставила себя посмотреть на него.
— Что?
Он поощрительно качнул головой.
— Повтори.
— Э-э… я изрядно проголодалась за время поездки в Уайд-холл.
Маклейн коротко рассмеялся.
— В изобретательности тебе не откажешь.
Только со мной этот номер не пройдет. Чем скорее ты освоишься, тем будет лучше для тебя же. Так что не юли, милая моя, а скажи то, что я хочу от тебя услышать.
Подавив вздох, Вив почувствовала, что у нее пропадает аппетит. Тем временем Маклейн ждал, и отделаться от него не было никакой возможности.
— Хорошо. Я очень проголодалась, пока ехала… — она запнулась, — к тебе. Наконец-то! Как нелегко оказалось произнести такое простое слово.
— Вот видишь, — усмехнулся Маклейн. — Ничего мудреного.
