Пола Сангер - Долгожданная встреча
— Ваша сестра в порядке. Ультразвук показывал, что плод не поврежден. Ее перевели в палату, медсестра скоро проводит вас туда.
Флоренс почувствовала огромное облегчение и мысленно вознесла благодарственную молитву. Из регистратуры она немедленно позвонила Питеру и узнала, что он уже отложил все дела и вылетает в Веллингтон. У нее также было время позвонить владелице магазина, расположенного рядом, и попросить ее повесить на дверь табличку, что их «Цветы и букеты» закрыты по семейным обстоятельствам.
Уладив дела, она начала успокаиваться, зашла в буфет и взяла большую чашку черного кофе. Сладкий, горячий, он доставил ей невыразимое наслаждение и слегка приглушил боль, причиненную трагическими событиями последнего часа. Затем Флоренс сделала еще несколько важных звонков из регистратуры. Договорилась, чтобы на время вынужденного отсутствия Кармелы им прислали замену, и уведомила нескольких постоянных клиентов, что выполнение их заказов откладывается.
Слезы навернулись у нее на глаза в тот момент, когда Флоренс увидела сестру сидящей на кровати с гипсом на руке.
— Не смей плакать! — предупредила Кармела, смягчая приказ нежной улыбкой. — Со мной все хорошо.
— Но ведь могло случиться что угодно!
Она осторожно обняла ее, затем села на край постели и попыталась призвать бушующие эмоции к порядку. Мысли о безумном поступке Агаты повергали ее в гнев.
— Магазин?..
— Я закрыла его, а Гейл прикрепила к двери объяснительную записку. — Она поймала красноречивый взгляд Кармелы. — Даже не рассчитывай, что я вернусь на работу и брошу тебя здесь одну.
Улыбка озарила ее лицо.
— Буду сидеть, пока меня отсюда не выставят.
Или пока не приедет Питер, добавила Флоренс мысленно.
— Обещай, что сегодня не будешь работать допоздна, — потребовала Кармела.
Ей не оставалось ничего другого, как скрестить пальцы за спиной.
— Обещаю.
Что поделать, если у них с сестрой не совпадают понятия о позднем времени? Небольшое искажение истины не считается…
Она умышленно ни разу не упомянула об Агате. Если Кармела сама захочет кое-что выяснить, тогда — пожалуйста. Но пока этот разговор лучше отложить. Питер, несомненно, примет в отношении этой психопатки необходимые меры.
Медперсонал то и дело входил в палату, выполняя свои обязанности. Вскоре на прикроватной тумбочке появился поднос с чаем и печеньем.
Как только Кармела задремала, Флоренс выскользнула в коридор позвонить.
Высокая фигура шагнула в ее направлении, и на секунду у нее замерло сердце. Братья Донлан были одного роста, одинаково широки в плечах и вообще похожи. Но приехал муж Кармелы, а не Грегори.
— Флоренс! — Питер дотронулся до ее плеча. — Как она?
Он произнес это быстро, стремясь как можно скорее увидеть жену.
— Нормально, — заверила она его и спросила: — Ты примешь меры относительно Агаты?
Он помрачнел, на лице появилось жесткое выражение:
— Уже принял.
Ей не хотелось уточнять, какой именно каре подверглась его обезумевшая любовница. Как бы там ни было, Фло могла только радоваться, что не ей самой придется испытать на себе гнев Питера.
— Кармела спит. — Она дотронулась до его руки. — Я зайду позже.
— Спасибо! — Его глаза на секунду потеплели. Затем он повернулся и вошел в палату.
Флоренс поехала в цветочный магазин, на минутку заглянула к Гейл, чтобы поблагодарить ее за помощь. Затем убрала записку с двери и принялась за работу. Несколько постоянных клиентов вошли в ее положение и согласились самостоятельно заехать за букетами. Остальные заказы пришлось оставить на утро.
В перерыве она нашла минутку позвонить в больницу. Поговорив с Кармелой и с Питером, Фло узнала, что сестру выпишут на следующее утро.
Где-то около семи она вспомнила, что за весь день у нее во рту не было ни крошки. Заглянув в небольшой холодильник под прилавком, Флоренс нашла там йогурт и яблоко, расправилась с тем и другим и вновь приступила к делу.
В девять она закрыла магазин и начала развозить оставшиеся срочные заказы. К счастью, все клиенты проживали не так далеко. Соответственно, была почти половина одиннадцатого, когда она вернулась домой. Накормив кошку, Флоренс направилась в душ. Там она наконец сбросила одежду и подставила тело под струю теплой воды, расслабляющей и освежающей после тяжелого дня.
Затем Флоренс надела шелковый халат и пошла в кухню. Ужинать было уже поздно, но чашка чая и что-нибудь легкое не помешают.
Автоответчик мигал, показывая, что оставлены сообщения. Она наполнила электрический чайник, вставила в тостер ломтик хлеба, затем нажала кнопку, чтобы перемотать запись.
Всего пять, определила она, когда зазвучало первое.
Подруга приглашает ее в кино на американский фильм в воскресенье. Секретарша ее личного врача напоминает, что надо записаться на ежегодный осмотр. Питер с новостями и советом не работать допоздна.
Четвертое сообщение заставило ее сердце едва не выскочить из груди.
— Гуляешь вторую ночь подряд? Не похоже на тебя, не правда ли?
Щелчок. И пятый звонок.
— Уже затащила его в постель?
Ролстон…
Она слушала, замерев, пока пленка не кончилась.
Тут же зазвонил телефон. В надежде, что это Питер, Флоренс сняла трубку, пробормотав приветствие. И тут вновь услышала ползущий в ухо голос Ролстона.
— Очень мило с твоей стороны откликнуться наконец, дорогая!
Флоренс нажала на рычаг и тут же позвонила на работающую круглосуточно телефонную станцию. Она пожаловалась на досаждающие звонки, упомянула о заявлении в полицию, подождала, пока ее данные пройдут обработку, и внимательно записала свой новый, только что присвоенный частный номер.
Затем налила чаю, принесла чашку в гостиную и включила телевизор, в надежде обнаружить что-нибудь легкое, развлекательное.
В полночь она перебралась в кровать и спала, пока через четыре часа ее не разбудил будильник. Машинально одевшись и подкрепившись кофе, Флоренс положила своей мохнатой любимице свежий корм и спустилась в подземный гараж.
В предрассветной темноте на дорогах почти не было машин, и она легко и быстро добралась до цветочного рынка, а затем с товаром вернулась в город.
Флоренс работала быстро, в половине восьмого прервалась только для того, чтобы позвонить Питеру и сообщить ему свой новый номер.
— Ролстон беспокоит? — спросил он резко, но она не дала договорить.
— Я обо всем уже позаботилась. Не говори Кармеле, ладно?
— Хочешь, чтобы я действовал от твоего имени?
На него можно было положиться, но Фло сомневалась, что он сможет сделать больше, чем ей самой уже удалось.
