Дженни Лукас - Свеча на подоконнике
Если, конечно, это не очередная ее ложь. Маркос напрягся.
— Не бойся, я не причиню тебе боли, Тамсин.
— Как ты можешь так говорить? Ты уже делаешь мне больно.
— Если ты имеешь в виду то, что я держу тебя вдали отАзиза, то да. Я не позволю тебе даже говорить с ним. Никогда. Так что прекрати попытки убедить меня отпустить тебя.
— Я не могу.
— Почему? Потому что ненавидишь его? Или потому что любишь? Ты говорила и то и другое? Где ложь?
— Единственный человечек, которого я люблю, — это моя младшая сестренка. Удивительное, создание, нежное, трогательное, сострадательное. Она выхаживает больных животных, а если у нее появляются деньги, то она раздает их нищим на улицах. — Тамсин медленно закрыла и открыла глаза. — Она заслуживает лучшей участи, но я все, что у нее есть.
Диего тоже любил животных. Возникшие перед мысленным взором воспоминания были такими сильными и явственными, что Маркос теперь едва дышал. Он вспомнил, как Диего весь год уговаривал родителей завести собаку. Изучал породы и читал книги по собаководству. И просил так убедительно, что в конце концов родители сдались. За неделю до десятилетия Диего мама и папа поделились с Маркосом секретом: Диего получит в подарок собаку, как только они всей семьей вернутся в Испанию.
Но Диего не дожил до того дня, когда должен был получить свою собаку. Он вместе с родителями погиб в автокатастрофе на двадцать пятой магистрали, неподалеку от Лондона. Позже Маркос узнал, что его брат жил еще целый час после аварии. С тех пор Маркос казнил себя за то, что не был рядом с братом в последние минуты, что не держал его за руку и не попрощался.
Маркос резко встал, пытаясь скрыть охватившее его волнение.
— Вот, — тихо произнесла Тамсин. — Я сказала правду. А теперь ты расскажи, почему так хочешь отомстить брату и Азизу, что даже похитил меня.
— Это неважно. Важно, что они оба заплатят мне за все. Ты никогда не задумывалась, почему ваша компания на грани банкротства? Твой брат худший бизнесмен, с которыми я когда-либо встречался, но в последние пять лет я «помогал» ему, в кавычках разумеется: выкупил его долги, инвестировал его соперников, критиковал в совете директоров. А также я убедился в том, что все вложения
Азиза обернулись в пыль, а каждый его поход в казино оказывался провальным.
— Так это ты почти обанкротил моего брата? — Тамсин неожиданно нахмурилась. — А тебе известно, как Шелдон обеспечивал себе шикарную жизнь в последние несколько месяцев?
— Нет, и мне на это плевать. Влез в долги, я полагаю. Они с Азизом похожи. Заботятся только о деньгах. Было бы проще убить их, но я хочу, чтобы они ощутили, каково это — терять то, что любишь больше всего на свете. Я просто заберу все их деньги и оставлю их на бобах. И до конца своих дней они будут помнить, за что заслужили такую судьбу.
Маркос стоял, опершись на балюстраду, и глядел в ночь.
— Ты не лучше их, — холодно бросила Тамсин.
— Что? — он повернулся к ней лицом.
— Ты бессердечный и эгоистичный. Ты причиняешь боль невинным людям, которые попадаются на твоем пути.
— Кому, например? — фыркнул мужчина. — Тебе?
— Нет. — В глазах Тамсин отразилась печаль. — Я достаточно взрослая, чтобы самой о себе позаботиться.
Что, черт возьми, это значит? Маркос устал от игр, устал от ощущения, что никак не может обрести контроль над ситуацией.
— Значит, ты все еще планируешь сбежать?
— Да. Ты не сможешь держать меня здесь.
— Тогда позволь помочь тебе. Я попрошу Нелидy показать тебе замок. Сможешь обдумать маршрут.
Маркос отошел от балюстрады и посмотрел на Тамсин с грустной полуулыбкой.
— И предупреждаю, Тамсин. Никогда не целуй меня. Если ослушаешься, я не сверну назад. И не буду больше джентльменом. Еще раз предложишь мне свое сладкое тело, я сделаю тебя своей.
Взволнованная Тамсин в одиночестве ходила туда-сюда по балкону. Она взглянула вниз, перегнувшись через балюстраду. Сквозь темноту она не могла даже различить, где земля. Девушка раздумывала, есть ли у нее хотя бы маленький шанс сбежать отсюда.
Маркос совершил первую ошибку. Он попросил экономку показать Тамсин замок. А это значит, что, если повезет, можно сбежать уже сегодня.
Нелида действительно провела девушку по замку. Тамсин не обращала внимания на интерьеры и красоты архитектуры, она старалась запомнить как можно больше деталей из расположения комнат. Старинное здание было отремонтировано и обновлено, согласно требованиям нового хозяина. А требования Маркоса, очевидно, касались исключительно мер безопасности. Даже чтобы позвонить куда-нибудь из замка, нужно было набрать определенный код.
Значит, просьба показать Тамсин замок вовсе не ошибка со стороны Маркоса, осознала девушка. Это всего лишь способ доказать ей, что пытаться бежать бессмысленно.
Но Тамсин лишь сильнее захотелось улизнуть. Проходя мимо длинного ряда портретов, Тамсин решила рискнуть.
— Похоже, это очень старый замок.
— Да, — коротко ответила Нелида.
— У него наверняка богатая история. Привидения. Похищения. Старые подземные ходы.
— Один подземный ход действительно есть, но я не собираюсь вам его показывать.
— Почему нет? Я бы с удовольствием... Экономка кинула на гостью проницательный взгляд.
— Потому что он начинается в комнате синьора Рамиреза. А эту комнату я не намерена показывать вам. Подозреваю, вы сами попытаетесь найти в нее дорожку. А вот и ваша комната. — Нелида распахнула двойные двери и ушла прежде, чем Тамсин смогла что-нибудь ответить ей. — Звоните, если я вам понадоблюсь. Спокойной ночи.
Ее спальня оказалась лучше номера в пятизвездочном отеле. Большая кровать возвышалась напротив плазменного телевизора, повешенного над камином. Вдоль стен на полках стояли книги на разных языках в кожаных переплетах.
Тамсин включила лампу и проверила шкаф. Там висело множество вещей ее размера, такого же гламурного стиля, какой она предпочитала, посещая клубы Лондона. Это было все равно что заглянуть в гардероб ее кингстонской квартиры. Сплошное дежа-вю.
Долго ли Маркос следил за ней?
На улице пошел дождь. Капли отбивали чечетку по оконным стеклам. Тамсин распахнула окно и вдохнула свежий воздух. Вдалеке слышался рокот волн. На уровне глаз располагались вершины пальм.
Тамсин закрыла глаза. Маркос Рамирез, кажется, все продумал. Даже если ей удастся выбраться из замка, как связаться с Азизом? У нее не было ни телефона, ни паспорта, ни денег.
Интересно, что сейчас делает Николь, подумала с тоской девушка. И где находятся Шелдон и Камилла? В Тарфае? Или они уехали в замок шейха в горах? Или вернулись в Англию?
