Мюриэл Митчелл - Детство Скарлетт
Прошло много дней и однажды девушка сказала брату:
— Пойдем поищем нашу сестру. Мне мама говорила, что у нас есть старшая сестра, она замужем. Пойдем, поищем ее.
— А не нападут на нас людоеды там, на земле, когда мы спустимся? — спросил брат.
— Нет, — ответила девушка, — раз мы здесь жили так долго, людоеды, наверное, ушли от дерева в поисках еды.
Взяли они остатки веревки, размочили ее в воде, чтобы она стала мягкой. Потом привязали веревку и стали спускаться по ней. Добрались до земли.
Там они увидели кости сброшенного людоеда, прошли по ним и пошли искать свою старшую сестру.
Долго искали, умерла одна луна, вышла другая. Вот при второй луне они и нашли сестру. Но как ее зовут, они не помнили.
А старшая сестра узнала их сама, окликнула, спросила, где же они пропадали. Они рассказали ей, как мучили их людоеды, как попали они в прекрасную страну, как хорошо жили там и как отомстили людоеду. А потом пошли искать ее, свою старшую сестру.
— Мы рады, что, наконец, нашли тебя, — закончили они свой рассказ.
И после этого стали жить вместе юноша и две его сестры. Жили очень дружно…»
— А где они живут, где, Мамушка?
— Да, там же, в прекрасной стране.
«Они вновь забрались по веревке на небо и стали жить там. Там было очень много быков и у них был очень большой дом».
— Хорошая сказка, Мамушка. А завтра ты расскажешь мне про черного паука?
— Про черного паука это очень страшная сказка, — задумчиво произнесла служанка.
— А я хочу про черного паука, — упрямо сказала Скарлетт.
— Ладно, если ты завтра целый день будешь вести себя хорошо и никто не скажет мне, что ты невоспитанная девочка, я расскажу тебе целых три сказки. Хочешь три сказки?
— Хочу, хочу, Мамушка, я буду вести себя очень хорошо. И все меня будут хвалить. Тогда ты обязательно расскажешь мне сказки.
— Хорошо, а теперь спи.
— Нет, я не усну одна. Посиди со мной.
— Ладно, дорогая. Я посижу с тобой немножко, только ты закрой глазки.
— А еще я хочу, чтобы ты погладила меня по волосам.
— Хорошо, — покорно согласилась Мамушка, подвинулась ближе к Скарлетт и принялась гладить ее по-детски шелковистые волосы.
Девочка закрыла глаза и уже через несколько минут задышала ровно и глубоко.
— Угомонилась, наконец, — тихо произнесла Мамушка, задула свечу и, осторожно ступая, покинула спальню.
После того, как ребенок спокойно уснул, служанка спустилась вниз, где за столом в гостиной сидел Джеральд О’Хара, перед ним стояла бутылка с виски и два стакана.
Порк с отрешенным видом подливал хозяину, а тот молча пил.
Мамушка остановилась в дверях.
Джеральд О’Хара почувствовал, что кто-то находится в гостиной кроме него и Порка, и медленно обернулся.
— А, это ты, Мамушка.
— Да, сэр, а кто же еще, — ответила служанка.
— Как у нас дела?
— Все хорошо, сэр. Скарлетт только уснула, а Сьюлен и Кэрин спят уже давно.
— Дети не болеют? — осведомился Джеральд О’Хара.
— Нет, что вы? Они чувствуют себя прекрасно.
— Как себя вела моя любимица?
— О, сэр, Скарлетт ведет себя очень хорошо. Приезжала ее крестная, миссис Макинтош.
— О, наконец-то выбралась, — заметил Джеральд О’Хара. — Я ее, честно признаться, недолюбливаю, такая надменная, корчит из себя.
— Да-да, сэр, я с вами полностью согласна, — тут же согласилась Мамушка.
— И тебе так кажется?
— Конечно, сэр, воображает невесть что. Думает, что она в наших краях самая важная леди. А я так думаю, что лучше нашей хозяйки леди нет. Наша хозяйка истинная леди, самая воспитанная. К тому же, самая красивая.
Джеральд О’Хара самодовольно хмыкнул.
— Порк, принеси-ка еще один стакан.
Порк услужливо принес еще один стакан. Джеральд знаком приказал наполнить стакан. Порк плеснул на четверть.
Джеральд О’Хара посмотрел на Мамушку.
— Выпей с нами.
Долго упрашивать не пришлось. Мамушка согласно кивнула головой, улыбнулась во весь рот и взяла стакан.
— За ваше здоровье, сэр. Как там на дальних плантациях?
Джеральд О’Хара еще раз хмыкнул, выпил свою порцию и посмотрел на Порка и Мамушку, как бы давая разрешение. Слуги тоже выпили.
— На дальних плантациях, Мамушка, полный порядок. Только меня беспокоит…
— Что же вас беспокоит, сэр? — поинтересовалась служанка.
— Беспокоит меня то, что маловато у нас рабов. Урожай хлопка в этом году обещает быть хорошим.
— Лучше чем два года назад?
— О, да. И, по-моему, намного лучше. Главное, успеть убрать, а для этого нужны рабочие руки.
— А вы, сэр, купите еще рабов.
— Вот я, Мамушка, и думаю, нужно занять денег под будущий урожай и купить рабов.
— Правильно, сэр, наше поместье должно быть самым богатым.
Порк тоже согласно закивал головой. Всем слугам хочется, чтобы их хозяева были самыми богатыми и самыми знатными.
Состояние господ давало слугам возможность с пренебрежением и даже с нескрываемым презрением смотреть на слуг из соседних поместий.
А последнее время дела Джеральда О’Хара шли настолько хорошо, что их поместье обещало стать самым богатым, а плантации — самыми прибыльными.
Тем более, что братья Джеральда, которые жили в Саване, сильно помогали ему с торговлей белым золотом.
А хлопок в Старом Свете постоянно поднимался в цене и требовалось его все больше и больше.
И поэтому почти целые дни напролет Джеральд О’Хара проводил в седле, объезжая свои угодья.
Он распекал управляющего, а тот в свою очередь, распекал рабов, заставляя работать их еще усерднее.
И что говорило, что дела Джеральда О’Хара шли прекрасно — это то, что за все время из Тары не было продано ни одного раба. Джеральд О’Хара только покупал их.
А еще он акр за акром прикупал новые и новые участки, тем самым увеличивая свои плантации, увеличивая посевы табака и хлопка.
Все соседи, которые раньше, может быть, и считали его не очень воспитанным и не очень далеким, теперь относились к нему с уважением.
Дела у Джеральда О’Хара явно шли в гору. Урожаи хлопка с каждым годом увеличивались.
Даже надменные Макинтоши, которые почти о всех своих соседях отзывались недоброжелательно, о Джеральде О’Хара говорили только с уважением и даже с восхищением.
Конечно же, мало кто из плантаторов догадывался, какой ценой давались эти победы выходцу из Ирландии.
Это был непосильный труд.
Джеральд О’Хара вставал одним из первых в доме, в одиночестве завтракал, садился на лошадь и ехал на плантацию.
![Жюль Верн - Миссис Брэникен [Миссис Бреникен]](/uploads/posts/books/28259/28259.jpg)