Дженнифер Блейк - Королевская охота
— Если тебе так хочется…
— Тогда поедем сегодня.
— Нет, не сегодня, — ответил Росс и взял в руку одну из ее грудей, любуясь тем, как идеально она помещается в его ладони.
— Завтра?
— Сомневаюсь, что буду готов.
— Так когда же мы едем?
— Сегодня вечером, моя дорогая, если ты этого желаешь.
— В Шотландию? — с невинным видом спросила Кейт, в то время как ее лицо обдало жаром, а между бедер начал сочиться любовный сок.
Росс шепотом произнес ответ, зарывшись лицом в ее волосы.
Услышав его слова, Кейт засмеялась, но возражать не стала.
БЛАГОДАРНОСТЬ
Я безмерно благодарна создателям проекта «Гуттенберг» и сервису «Google Books» за возможность ознакомиться со старинными книгами о жизни короля Генриха Седьмого и его современников. То, что я смогла прочитать книги, существующие в единственном экземпляре и хранящиеся на пыльных полках иностранных библиотек, очень помогло мне — я просто скачала их из Интернета, не выходя из собственного офиса. Также я хочу поблагодарить создателей многочисленных сайтов, посвященных Средневековью в целом и династии Тюдоров в частности. Их опыт и бескорыстие заслуживают уважения. Среди таких сайтов можно выделить:
http://www.henryvii.org/;
www.britannia.com/history;
http://history.wisc.edu/sommerville/361/361 —04.htm.
Я хочу выразить благодарность писателям, произведения которых точно отразили дух той эпохи и значительно упростили мою работу. Мне очень помогли такие книги, как «История Генриха VII» Фрэнсиса Бэкона; «Известные люди Средневековья» Джона Генри Джареда и Эддисона Б. Поленда; «Генрих VII» С. Б. Чримса; «Генрих VII» Глэдис Темперли; «Жизнь английских принцесс» английского историка Мэри Энн Эверетт Грин; «Жизнь английских королев после Нормандского завоевания» Агнес Стрикленд; «Список аббатства» Бэттл Кэтрин Люси Вильгельмины Паулетт, герцогини Кливленда; «Мать короля» Джеймса Адрервуда; «Начало династии Тюдоров» Ральфа Гриффитса и Роджера С. Томаса; «Правление Генриха VII из современных источников» Альберта Фредерика Полларда; «История Средневековья из первоисточников» Фредерика Стина Огга; «Альбион» Дженнифер Вествуд; «Быт Средневековья» Пола Б. Ньюмена; «Энциклопедия британской истории» историка Дж. П. Кеньона; «Английская история» Джеймса Уайта; «Жизнь в средневековом замке» Франсес и Джозефа Гиес, а также другие их книги: «Жизнь в средневековом городе», «Жизнь в средневековой деревне»; «Лондон и Вестминстер, город и окраины» Джона Томбса; «Брак и семья в Средневековье» Франсес и Джозефа Гиес; «Люди Средневековья» писательницы Эйлин Пауэр; «Кембриджская история Средних веков» историка Джона Багнелла Бьюри; «Экскурсия по замку» Фрэнка Боттомли; «История Нормандии и Англии» Фрэнсиса Палгрейва; «История замка и парламента в Вестминстере» Эдварда Ведлейка Брэйли; «Рыцарь, дева и священник» Жоржа Дюби; «Справочник исторических зданий Англии» (несколько редакторов); «Стальные Береты: история о нападениях на приграничных жителей» Джорджа МакДональда Фразера; «Справочник путешественника во времени по средневековой Англии» Яна Мортимера; «Конец Средневековья» Йохана Хейзинга и «Вестминстер» Уолтера Бесанта.
Большое спасибо моему редактору Сьюзан Свинвуд и ее коллегам из «Mira Books» за их работу и дельные советы, моим агентам Ричарду Кертису и Денни Берору за помощь и поддержку. И, конечно же, отдельное спасибо моей семье — самым терпеливым людям на свете, которые всегда рядом со мной, особенно моему мужу Джерри за его участие и за весь приготовленный им кофе. Я люблю тебя и благодарна за то, что ты у меня есть.
Примечания
1
Клуатр — крытая галерея. (Здесь и далее примеч. ред.).
2
Сюрко — длинный просторный плащ, часто украшенный гербом владельца.
3
Поссет — горячий напиток из молока со специями, популярный в Средневековье.
4
Кентер — укороченный полевой галоп.
5
Геннин — конусообразный женский головной убор.
