Габриэле д'Аннунцио - Торжество смерти
— Осторожно! — закричала Ипполита, подбегая. Собака лаяла под оливковыми деревьями.
— Джиорджио! Ты слышишь? Уйди оттуда!
Площадка выдавалась острым мысом над пустынной массой черных скал, у которой спокойное море еле-еле колебалось со слабым плеском, баюкая в волнах отражение звезд.
— Джиорджио! Джиорджио!
— Не бойся, — сказал он хриплым голосом. — Подойди поближе. Погляди, как рыбаки с факелами ловят рыбу…
— Нет, нет, я боюсь головокружения.
— Иди, я поддержу тебя.
— Нет, нет…
Ее, по-видимому, поразил необычайный тон Джиорджио, и чувство безотчетного страха овладело ею.
Он подошел к ней с протянутыми руками, быстро схватил ее за руки, протащил на небольшое расстояние и вдруг сжал в объятиях, стараясь наклонить ее над пропастью.
— Нет, нет, нет…
Она с яростью противилась ему, вырвалась из его рук и отскочила назад, дрожа и задыхаясь от страха.
— Ты с ума сошел? — закричала она изо всей силы.
Но видя, что он, не говоря ни слова, снова бросается на нее, и чувствуя, что он с еще большей силой хватает и влечет ее к опасности, Ипполита поняла все, точно при свете яркой зловещей вспышки, наполнявшей ее душу ужасом.
— Нет, нет, Джиорджио! Оставь меня! Оставь меня! Еще одну минуту! Послушай! Одну минуту! Я хочу сказать тебе…
Она молила его, обезумев от ужаса и вырываясь из его рук. Она все еще надеялась удержать и разжалобить его.
— Одну минуту. Послушай! Я люблю тебя! Прости мне!
Она бормотала в отчаянии бессвязные слова, чувствуя, что гибнет, теряет под ногами почву, и видя смерть перед собой.
— Убийца! — зарычала она, чувствуя, что ее хватают за волосы, и падая побежденная на землю на краю пропасти.
Собака лаяла на этих борющихся людей.
Это была краткая и ожесточенная борьба, точно между непримиримыми врагами, которые таили до сего времени в глубине души величайшую ненависть.
И они вместе полетели в объятия смерти.
Сентябрь 1889 — март 1894.
