Джулия Лэндон - Скандальный дневник
Бентон встретил ее в дверях дома сообщением:
— У его сиятельства неожиданные гости. Он просит, чтобы вы встретились с ним возле детской через четверть часа.
— Спасибо, Бентон, — сказала Эвелин и взбежала по парадной лестнице, на ходу снимая плащ и перчатки.
Спустя несколько минут она стояла перед закрытой дверью детской. Снизу долетал строгий голос Натана. Он обещал разжаловать Бентона в трубочисты, если тот не отправит маркиза и маркизу в гости к Дюполям. Затем послышались его шаги на лестнице, которые приятным эхом отзывались в ее сердце.
Увидев жену, Натан улыбнулся. В уголках его глаз собрались лучики-морщинки.
— Рад тебя видеть, — сказал он и поцеловал ее в висок.
— Кто к тебе приходил?
— Люди принца. — Он подмигнул. — Они ищут Ламборна. — Увидев ее встревоженное лицо, он опять улыбнулся: — Мне пришлось их разочаровать.
— Ты сказал, что он бежал в Шотландию?
— Разве? А я думал, что в Италию.
Эвелин глубоко вздохнула, вскинула подбородок и, с любовью глядя на мужа, протянула ему руку. Они вошли в детскую и встали рядом в лучах солнечного света, струившегося из окон. Испытания остались позади. Теперь они вместе навсегда.
1
Мушка — старинная карточная игра.
2
День Гая Фокса — 5 ноября, когда по традиции отмечают раскрытие «Порохового заговора» сожжением чучела и фейерверком (по имени главы «Порохового заговора» Гая Фокса).