Кэтрин Сатклифф - Жар мечты
– Неужели ты согласен с этим? – Фрэнк покачал головой. – Не думаю, что ты и впрямь веришь в то, что декларируешь. Иначе ты не стал бы так расстраиваться из-за своих родителей. Кроме того, могу посоветовать тебе получше разобраться в своих чувствах. Сдается мне, ты попросту влюблен…
– Иди к черту!
– Она появилась в твоей жизни именно тогда, когда ты этого меньше всего ожидал и взяла тебя голыми руками. – Фрэнк ткнул пальцем ему в грудь. – Думаешь, я не вижу, как ты на нее смотришь? Ты ведь глаз с нее не сводишь! Ты заворожен ею, Сейбр. Маленькая рыжая девчонка в забавной шляпке, с коричневым пером, обвела тебя вокруг пальца, и ты в ярости, что она сумела это сделать.
– Я не люблю ее, – произнес Сейбр вяло.
– Если ты без конца будешь повторять это, то в конце концов поверишь в собственную ложь. Хотя, может, это уже неважно. Ники, мой мальчик, боюсь, ты лишился и последнего шанса наладить ваши отношения. Мое сердце готово разорваться от осознания тога, каким способом ты познакомил ее с одним из прекраснейших моментов семейной жизни… Боюсь, ты даже ударил ее.
– Поверь, я не бил Саммер. Я никогда бы не поднял на нее руку.
– Конечно, кулаком ты ее не бил… Ты изранил ее душу по-другому, точно так же, как до сих пор ты поступал с другими.
– Разве?
Фрэнк кивнул головой и затянулся.
– Мне остается только надеяться, что ты сумеешь исправить ошибки, которые ты наделал за последние недели…
Ник покинул Фрэнка у подножия ступенек и прошел через весь дом в спальную комнату. Лунный свет мягко освещал кровать, на которой, укрывшись одеялом, спала Саммер. В воздухе пахло мылом. Тазик так и остался там, где она его оставила – рядом с гардеробом.
Он подошел к кровати и остановился. Девушка чуть приподняла голову с подушки.
– Ложишься? – спросила она.
– Да, – ответил он, но не двинулся с места.
– Ну и чего же ты ждешь? Официального приглашения?
– Я обычно сплю на этой половине кровати.
– Что?
– Ты лежишь на моей половине. Я сплю на правой… Саммер заворочалась.
– Я тоже…
Вздохнув, Ник постарался подавить в себе разочарование и что-то еще, что стало биться в его жилах. Может быть, все пройдет, если он не станет обращать на это внимание.
– Ладно, – сказал он. – Твоя взяла. У меня так болит голова, что я даже не в состоянии с тобой поспорить. – Он обошел кровать слева, снял ботинки, откинул покрывало, и улегся, не снимая одежды.
Саммер удивленно уставилась на него.
– Ты всегда спишь в одежде?
– С недавних пор.
Профиль девушки четко вырисовывался на фоне окна.
Стоит ему чуть-чуть двинуться и он сразу ее коснется. Ее запах, кажется, уже въелся в его кожу.
– Кровать маловата, – сказала она тихо.
– Извини, пожалуйста, но я не собирался ее ни с кем делить.
Она подтянула одеяло к подбородку, потом укрыла и его.
– Иначе тебе будет холодно, – объяснила она, поворачиваясь к нему спиной.
Ник долго смотрел в потолок, пока дыхание Саммер не стало глубоким и ровным. Хорошо. Теперь она спит и ему будет легче обуздывать свое неистовое желание вновь погрузиться в ее тело.
Боже мой, что с ним стало? Он дрожал от неудержимой потребности задрать ей рубашку и созерцать великолепие ее белоснежных ног.
«Ну что же ты, давай! Она не будет тебя останавливать. Она уже простила тебя за то, что ты вел себя с ней как последний мерзавец…»
Саммер перевернулась на другой бок, уткнулась носом ему в плечо и вздохнула. Тело Ника покрылось испариной, кожа его буквально горела от ее прикосновения.
«Почему ты медлишь, возьми ее! Утоли свой голод, погаси свой огонь!»
* * *Ник погладил длинные волосы девушки. Разгоревшееся в нем пламя вряд ли уже можно было погасить. Неужели он позволил страсти так безраздельно овладеть им?
Саммер вздрогнула, подняла голову и посмотрела на него широко открытыми глазами.
– Я не могу спать, – прошептала она. Он отбросил с ее лица несколько непослушных локонов. Слегка склонив голову, так что ее губы коснулись его подбородка, она произнесла:
– Я чувствую себя очень странно…
– Странно? В каком смысле?
– Мне трудно дышать. Мне жарко. Сердце так бьется! – Она взяла его руку и положила ее себе на грудь. Прикосновение Ника сначала заметно напугало ее, но затем она закрыла глаза и откинула голову назад, прислушиваясь к своим ощущениям. – О, Николас, – вздохнула она. – Мне это нравится…
– Нравится? – у него пересохло в горле.
– Да. Это плохо? Это тебя разочаровывает? Он коснулся пальцем ее соска и прошептал:
– Нет.
– Удивительно, боль была очень сильной, но…
– Но?
– Я только и вспоминаю то ощущение, которое возникает, когда ты касаешься меня…
– Правда?
– Я таю, как масло на солнце, – она подвинулась ближе и зашептала совсем тихо. Не дай Бог, она сейчас поцелует его… – Я хочу быть твоей женой в полном смысле этого слова. Навсегда!
– Наш брак и так уже не назовешь фиктивным… Вряд ли я теперь смогу отослать тебя назад в Англию. Саммер вздрогнула.
– Ты позволяешь мне остаться? – Взвизгнув, она обхватила его шею руками. – Ты никогда об этом не пожалеешь, Николас. Я научусь хорошо готовить, обещаю тебе. Я научусь шить. Я даже буду помогать тебе стричь овец.
Она рассмеялся.
Девушка улыбнулась и коснулась его лица.
– Я люблю тебя, – сказала она тихо.
– Нет, не любишь. Ты едва знаешь меня, поверь. Если бы ты узнала все мои темные и грязные секреты, ты первым же кораблем удрала бы в Лондон.
Неуверенная улыбка появилась на ее губах. По-кошачьи выгнув спину, она накинулась на него, разметала свои изумительные волосы по его плечам и поглядела ему прямо в глаза:
– Ну-ка, рассказывай мне все свои маленькие и большие секреты!
– Не стоит…
– Исповедь, это духовное очищение, ты же знаешь. Разве муж и жена могут что-нибудь скрывать друг от друга? Давай, Сейбр. Неужели ты боишься, что я испугаюсь, соберу вещи и навсегда уеду?
Ник чувствовал, как растет его напряжение. Эта загадочная девушка умела затрагивать какие-то тайные, никому не ведомые струны его души.
– Николас, – взмолилась она, – глядя на него темными глазами. – Я расскажу тебе все мои секреты, если ты расскажешь мне свои.
– Не думаю, ирландочка, что твои секреты могут сравниться в моими.
– Посмотрим!
– Но ты будешь шокирована.
– Несомненно!
– Проникнешься ко мне отвращением.
– Не решая за меня!
Ник долго смотрел на ее бледное лицо, нежную улыбку, стараясь представить себе жизнь без нее: бесконечные дни и ночи, постылая работа и убогое однообразие.
– Я никогда не оставлю тебя, – пообещала Саммер.
