Энн Максвелл - Рубиновый сюрприз
– Да, спасибо. А где моя одежда?
– В сушилке. Я принесу ее, как только вы позавтракаете или, если хотите, можете назвать это ленчем.
Лорел удивленно заморгала глазами:
– Который сейчас час?
– Почти одиннадцать. Круз просил, чтобы мы дали вам возможность как следует выспаться. Похоже, сегодня у вас была спокойная ночь?
– Не совсем, – строго ответила Лорел. – А где сам мистер Рован? Мне необходимо поговорить с ним прямо сейчас.
Взглянув на халат Лорел, надетый поверх ночной сорочки, Мендоза сильно удивилась, но не проронила ни слова.
– Несколько минут назад я видела, как он вместе со старшим сержантом Джиллеспи направлялся в спортзал.
Лорел вспомнила, как Круз просил ее сесть за руль вместо него. Он говорил, что ему слишком больно вести машину.
– В спортзал? – переспросила Лорел, не веря своим ушам.
– Когда он приезжает сюда, то, по меньшей мере, раз в день обязательно посещает спортзал.
– Даже если у него сломано ребро?
– На Крузе быстро все заживает.
В отличие от темных глаз Мендозы в глазах Лорел не было оттенка удивления.
– Быстро? – язвительно произнесла она. – Да этот человек с точки зрения медицины просто ходячее чудо! Кстати, а где находится спортзал? Не могу дождаться, чтобы увидеть это живое чудо.
– Спортзал расположен вон в том здании под старыми южноамериканскими вечнозелеными деревьями, – ответила Мендоза, указывая рукой. – Но не желаете ли вначале выпить стакан апельсинового сока или чашечку кофе? Круз скоро вернется. Лорел ничего не ответила: Как только она ушла, Мендоза набрала номер Кассандры Редпэт.
Несмотря на то что аллея, ведущая к спортзалу, утопала в тени ветвей, Лорел ощущала сильную жару, которая казалась еще более невыносимой из-за гнева, пылавшего внутри нее на человека, которому она доверилась.
– И которого желала, – со злостью произнесла Лорел вслух. – Не следует этого забывать Я вела себя, как слабовольный человек.
Спортзал представлял собой бетонное строение без окон в форме куба. Он был сконструирован таким образом, чтобы лучи палящего солнца пустыни не проникали внутрь. Лорел вошла через массивную дверь и сразу остановилась, постепенно привыкая к мягкому искусственному освещению после ослепительного изнуряющего солнца.
В первые минуты ей показалось, что в здании было тихо, но затем она. Расслышала приглушенное ворчание и тяжелое дыхание.
– Ах ты сукин сын! Сейчас я посмотрю, на что ты годишься.
Лорел узнала голос Круза Рована. Трудно было поверить, что тот страдал от своего ранения. Она поспешила по коридору, горя от нетерпения заглянуть в глаза Круза.
– Ты, красавчик, медлителен. Чересчур медлителен. Где твоя скорость? Ты оставил ее в самолете? Будешь стараться или чесать свою задницу?
Тот, кто поддразнивал, говорил на хорошем английском языке с очень мягким шотландским акцентом. Лорел подошла к стеклянной двери и заглянула в спортзал.
На Крузе была специальная одежда для занятий дзюдо. Ходил он босиком. В тот момент, когда Лорел увидела его, он вращался по часовой стрелке на толстом белом половике, свободно болтая руками. Его взгляд, был прикован к высокому, крепкого телосложения и очень загоревшему мужчине, описывающему круги вместе с ним. Мужчины смотрели друг на друга так, как мангуста на кобру.
Джиллеспи был намного выше Круза. Его гладко выбритое лицо блестело от пота. Двигался он ловко и энергично, словно профессиональный атлет в зените своей славы. На ногах тоже отсутствовала какая-либо обувь. Казалось, что его полусогнутое положение доставляло ему неудобство, но зато это позволяло перемещаться, не теряя центра тяжести.
Мужчины были настолько сосредоточены друг на друге, что не заметили присутствия Лорел, наблюдавшей за ними с чувством раздражения и восхищения. Она никогда раньше не видела столь мужественных и благородных мужских лиц, обращенных друг на друга во время безоружного поединка.
– Ты загибаешься, – язвил Джиллеспи. – Ты протягиваешь ноги. – Без предупреждения старший сержант развернулся и принялся кружить в обратном направлении. – Черт проклятый! – с отвращением продолжал Джиллеспи, – тебе только держать неоновую вывеску.
Словно желая подтвердить сказанное, Джиллеспи быстро шагнул вперед, сделав поворот одной вытянутой ногой, чтобы нанести удар в левую часть груди Круза.
Круз ожидал атаку. Обеими руками он схватил Джиллеспи за ногу и мгновенно отшвырнул ее кверху. Старший сержант сделал превосходное воздушное сальто и возвратился в исходное положение. Сейчас внимание Лорел было обращено на Круза. На Круза, который только что перекинул через голову здоровяка Джиллеспи. На Круза, спасшего ей жизнь. На Круза, целовавшего ее так, словно она была для него единственной женщиной на свете. На Круза, который систематически ей лгал.
Она везла его до аэропорта, потому что Круз сказал, что не в состоянии был это делать сам. Он даже любезно согласился с тем что не мог на руках занести ее на борт самолета. У Лорел вздрогнула: семь лет учебы военным искусствам все равно не позволили бы ей удержаться на ринге с Крузом более пяти минут. Однако больше беспокоило то, как он настолько хорошо ее узнал, что даже не пытался затаскивать на самолет, кричащую и сопротивляющуюся.
Мужчины снова двигались по кругу, нанося друг другу ложные удары и демонстрируя свою силу. Даже открыв стеклянную дверь спортзала, Лорел оставалась незамеченной.
– Что теперь скажешь, старик? – спросил Круз, саркастически подражая британскому акценту Джиллеспи. – Сколько я потерял?
– Я знаю, что ты умеешь все быстро компенсировать, – возразил Джиллеспи. – Посмотрим, сколько ты продержишься, дамский угодник.
– Столько, сколько мне будет нужно.
– Отлично! – сказала Лорел. – Отныне я могу больше не чувствовать себя виновной за те пули, которые угодили в вас из-за меня.
Замерев, Круз уставился на нее, моментально все прокручивая в голове. Одного взгляда на Лорел достаточно, чтобы понять, что она была в гневе за его обман.
– Спокойно, – быстро произнес Круз, – вы не имеете ни малейшего представления о том, что…
– Прекратите, – отчетливо промолвила Лорел, – я знаю, когда из меня делают дуру. Жаль, что раньше…
– Дорогая, если бы вы только…
– Жаль, что раньше я не повеселилась вместе с вами в этой игре, которая подобна пасьянсу. Удовольствие получает всегда лишь один игрок.
– Лорел, я не…
Она продолжала говорить, не слушая его оправданий:
– Я покидаю это место под названием Альфа Сьерра Альфа Папа.
Круз молча моргал глазами. Лорел обратилась к Джиллеспи:
